Where it promises neutrality, it fails.
它却未能实现其承诺的中立立场。
现在不能编译了。
Britain has comprehensive laws that it fails to enforce.
英国有综合性法律但无法加以实施。
Enter 1 to automatically restart this service if it fails.
输入1以在服务失败时自动重启该服务。
If it fails validation, you will display an error message to the user.
如果验证失败，您需要向用户显示一条错误消息。
Sometimes you find something really good, and sometimes it fails spectacularly.
有时你会觉得味道不错，而有时候呢，的确会失败得很壮观。
If it fails to do so soon that could hurt economic recovery in the months to come.
如果这一问题不能早日解决，未来几个月的经济恢复将受到影响。
If the test method happens to take longer than 1000 milliseconds to execute, it fails.
如果执行该测试方法所花的时间多于1000毫秒，则测试失败。
If it fails, this means that it is the first time this session called this trigger function.
如果操作失败，则意味着这是会话首次调用这个触发器函数。
The project may be aborted or considerably re-thought if it fails to satisfy these criteria.
如果这个项目不能达到这些标准，就可能会被放弃或者被重新认真考虑。
Critics of the ANC say it fails to distinguish between its own interests and those of the country.
对ANC的评论称，它不能区分自己的利益和国家的利益。
When you run this test by typing grails test-app -unit AdminService at the command prompt, it fails.
当在命令提示符处键入grails test-app -unit AdminService 来运行此测试时，将会失败。
If it fails to connect, then the script will either exit or continue processing the rest of the script.
如果无法连接，那么脚本退出或者继续处理脚本的其余部分。
These scripts can start and stop a program, but they do not automatically restart the program if it fails.
这些脚本可以启动和停止程序，但是不能在程序出现故障时自动重启程序。
Users must be able to recover saved documents when they start the Notes client after it fails for any reason.
当由于某种原因导致Notes客户机发生故障，重新启动后，用户必须能恢复已经保存过的文档。
Yet though this may buy time, it fails to recognise that Greece and maybe the other two as well are insolvent.
也许抒困能争得时间，然而却忽略了希腊及另外两个国家无偿还能力这一事实。
CouchDB maintains data consistency by ensuring that document updates are all or nothing - it either works or it fails.
CouchDB通过确保文档全部更新成功或全部失败来保持数据的一致性—文档更新要么成功，要么失败。
If it fails, you go back and refine your model. You can quickly build intuitions about fairly complex systems this way.
你先在脑子里形成一个模型，然后就可以在游戏里进行测试，如果失败了，你还可以返回，重新修正你的模型，你可以用这种方式迅速建立起对复杂系统的直观感受。
Although the XML document object is easy to parse and easy to understand on the coding level, it fails in user readability.
虽然XML文档对象易于解析，并且在代码层次上易于理解，但它在用户可读性方面仍然是失败的。
In the developed world at least, electricity is now so ubiquitous that most people notice it only when it fails to work.
至少在发达国家，电是如此普遍，大多数人只在没电的时候才会注意到它。
An animal species becomes extinct when it fails to produce enough young in each generation to keep pace with the death-rate.
当一种动物不能在每一代都繁殖出足够的后代而与其死亡率保持一致时，它就会逐渐灭绝了。
If it fails, traditionalists will no doubt scoff at the idea that teaching through playing games was ever seriously entertained.
如果他们失败了，那些传统保守的人们肯定会就此嘲弄一番“还真有人把游戏教学当回事儿了”。
An animal species becomes extinct when it fails to produce enough young in each generation to keep pace with the death rate.
一种动物如果不能在每一代都生下足够的后代来与死亡率抗衡的话，它们将走向灭绝。
For complex problems, trying one solution and getting upset when it fails is preposterous: any single solution is likely to fail.
对于复杂的问题，如果只试一种办法，一旦遭遇失败则为之心烦意乱，这是很荒谬的，因为任何单一的办法都可能以失败告终。
This is, of course, particularly useful when it takes a long time to start your application or to get to the point where it fails.
当然，当启动您的应用程序或找到出错点需要花费很长时间的时候，该功能极其有用。
But if it fails, more Republican lawmakers will decide that they can no longer bind their electoral fortunes so closely to Mr Bush.
若失败，更多的共和党议员将决定不再把自己的选举未来如此紧密的绑定在布什身上。
But if it fails, more Republican lawmakers will decide that they can no longer bind their electoral fortunes so closely to Mr Bush.
若失败，更多的共和党议员将决定不再把自己的选举未来如此紧密的绑定在布什身上。
应用推荐