With respect to IT employees, we firmly believe that every capable IT employee, if he or she is willing to learn, will have a bright future.
至于IT职员，我们坚信每个有能力的IT职员，如果他愿意学习，就会有光明的未来。
IT employee as a large employee group that has been rapidly rising under the background of knowledge economy was selected as the object of this study.
本研究以国内IT员工这一知识经济背景下新近崛起的员工群体作为研究对象，旨在对其工作满意度的现实状况进行本土化的探讨。
It might mean monitoring employee productivity on a digital leaderboard and offering prizes to the winners, or giving employees digital badges or stars for completing certain activities.
这可能意味着，在数字排行榜上监督员工的工作效率，并为优胜者提供奖品，或者为完成某些任务的员工颁发数字徽章或星星奖励。
It has more than 120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
它有超过1200亿的无资金准备的负债，主要用于员工医疗和退休费用。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程，以寻找可能存在的安全隐患。
When IT is operating as it should, employee self-confidence swells.
当IT正常运行时，员工的自信心就会增强。
Meanwhile, it has more than 120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
与此同时，它有超过1200亿的无资金准备的负债，主要用于员工医疗和退休费用。
Because employment protection laws make it costlier to fire an employee, employers are more cautious about hiring new staff.
由于就业保护法使解雇雇员的成本更高，雇主在雇佣新员工时会更加谨慎。
Since a workplace injury would disqualify an employee from such programs, some employees might be concealing injury, when it is feasible to do so.
由于工伤会使员工失去参加这类项目的资格，一些员工可能会在可行的情况下隐瞒工伤。
It usually is an individual employee who finds and downloads the enterprise software that boosts his or her company's productivity curve.
各个公司负责搜索和下载可提升公司生产率的企业软件的人通常都是公司的某一个员工。
Next, you're going to look at employee information but not modify it in your page.
接下来，您需要看一下雇员信息，但是不要在页面中更改它。
It still treats each employee as an interchangeable commodity rather than as a unique individual with skills that can be optimized.
它还是把每个雇员都看作是可互换的商品，而不是能够充分发挥作用的独特的个人。
With 39 recommendations, spanning everything from financial disclosure to conflicts of interest and employee incentives, it is certainly sweeping.
39项建议涵盖了从财务披露到利益冲突和员工奖励机制，这是相当彻底的。
The following example shows the wrong way to train a new employee. It demonstrates the worst kind of judgment.
我们来看一个用错误的方法培训新员工的例子，看看最坏的判断是如何做出的。
Now, if the information is updated for an employee in one EIS, it can easily be updated for that employee in the other.
现在如果更新其中一个系统中员工的信息，那么可以很方便的更新该员工在另一个系统中的信息。
An organization's overall performance depends on each individual who works within it, so monitoring employee performance is a critical skill for every manager today.
任何组织的总体表现都依赖于每个个体的表现，所以对当今管理者来说，监督员工的表现是一种重要技能。
The responsibility for managingperformance is placed where it belongs —on the employee. The manageris no longer the driver, but the coach.
业绩管理的责任归于它所应该承担的人--员工身上，经理的角色不是司机，而是教练。
The responsibility for managing performance is placed where it belongs - on the employee. The manager is no longer the driver, but the coach.
业绩管理的责任归于它所应该承担的人——员工身上，经理的角色不是司机，而是教练。
The custom was to get a gift-certificate for the allowed amount and give it to the employee.
这个习惯是在允许的范围内获得一个礼券，并将它赠给员工。
In other words, we need to disassociate the computer from the current employee and assign it to the new employee.
换句话说，我们需要从当前的员工去除关联，而将它分配给新的员工。
For instance, if a manager wants to promote an employee, it might be helpful to recall not just that employee's work performance, but also his interaction with other employees.
比如，当一个经理想要提拔某个员工，他将这个员工的工作效绩和此人与其他职员之间的互动结合起来考量或许对他的决定更有帮助。
When we create a new computer, we need to make sure we assign it to an employee before we save it.
当我们创建新计算机时，我们需要在保存它之前分配给一个员工。
Further, unless a company is careful in how it fires an employee it may be subject to defamation or libel suits.
进而言之，倘若公司不注意其解聘雇员的方式，那么，诽谤诬蔑, 造谣中伤就有可能随之而来。
GoogleReason it rates: Every employee got a 10% pay hike last year at this tech giant, where free haircuts, game rooms and 11 gourmet cafeterias are among the many additional lures.
排名理由：受雇于这家科技巨头的每一个员工都能获得比之去年提高10%的薪资增长水平，并且在那里可以免费理发，还有游戏室和11个之多的自助餐厅，以及其他各种附加诱惑。
The longer checkouts or compiles take. The longer it takes a new employee to make sense of your system.
代码的语法检查或编译的时间愈长，公司里的新来的员工，弄明白我们编写的系统所花费的时间就愈长。
In retrospect everyone will clamor that it was idiotic not to anticipate employee fraud.
现在回过头来看，人人都会高呼：对雇员的欺诈行为不加防备简直是愚蠢至极。
The Unmarshaller receives that binary stream and parses it, creating the correspondent Employee object.
Unmarshaller接收二进制流并解析它，创建相应的Employee对象。
If "phone" was an attribute of the employee element, then it can exist only once per employee, and we could not add child elements too it, which may hinder schema evolution over time.
如果“phone”是雇员元素的一个属性，那么对于每个雇员，它只能出现一次，我们也不能为之添加子元素，这将妨碍模式随时间而变化。
A worker's satisfaction with his or her job is important because it affects employee loyalty, efficiency in the workplace and quality of life.
一个工人对他或她的工作的满意程度是非常重要的，因为它影响着工人的忠诚度，在工厂的效率和生活的质量。
A worker's satisfaction with his or her job is important because it affects employee loyalty, efficiency in the workplace and quality of life.
一个工人对他或她的工作的满意程度是非常重要的，因为它影响着工人的忠诚度，在工厂的效率和生活的质量。
应用推荐