Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.
格林的故事带有现实主义的色彩，使人容易忘记它们是虚构的。
Western Farmers borrowed with the confident expectation that the expanding economy would keep farm prices high, thus making it easy to repay loans when they fell due.
西方农民满怀信心地借了钱，他们期待经济扩张会使农产品价格保持在高位，因此在贷款到期时很容易偿还。
They must be dependable and intuitive, making it easy to schedule regular backups and to retrieve files in a pinch.
它们必须是可靠和直观的，以便于安排定期备份和在必要时检索文件。
放轻松，勇敢点。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
Another way to end a conversation is to make it easy for the other person to leave.
结束对话的另一种方式是让对方自如地离开。
This new mask makes it easy for people with hearing problems to communicate with others.
新口罩让有听力问题的人和别人交流变得容易。
Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
大多数人退休后都会选择放松一下，但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
I purposely made it easy, so you wouldn't procrastinate.
我有意把它简单化，这样你就不会拖沓了。
This makes it easy for transactions to occur between businesses.
这使企业之间的业务交易变得更加方便。
The language's syntax was modeled after HTML, making it easy to learn.
此语言的语法模仿HTML，因此很容易掌握。
Luckily, Eclipse makes it easy to browse the existing project space.
幸运的是，Eclipse使您可以轻松地浏览现有项目空间。
The framework makes it easy to do the right thing, including writing tests.
Grails 框架使得做正确的事（包括编写测试）变得很容易。
Once we'd made the decision, we found it easy to recruit talent for the project.
作出这个决定之后，我们发现招募项目人才非常容易。
No one is perfect, so if you're your own worst critic, take it easy on yourself.
没有人是完美的。所以如果你是自己最差的评判者的话，最好宽容点。
You could even show a list of pages to make it easy to jump to a particular page.
您甚至可以显示一个页面列表，以便轻松跳转到某个页面。
Or is it better to have a simple system that makes it easy to handle the average case?
还是拥有一个能轻松应付一般情况的简单系统好呢？
The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects.
该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。
"I'm looking to understand and help them, which makes it easy to be a friend," he says.
“我只不过是去理解和帮助他们而已。这样很容易跟他们成为朋友。”他说。
Overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.
你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活，所以只要放轻松就好了。
This makes it easy to use SSL by simply configuring or specifying a few JVM properties.
这使得通过简单配置或指定一些JVM 属性来使用SSL变得非常容易。
I'd never had the courage to say these things out loud before, but the Padre made it easy.
我以前从未有勇气把这些心里话讲出来，但是牧师让我做到了。
We've kept it easy to change, so we can always add the code for more scenarios and stories later.
我们保持代码易于修改，这样就可以在以后为更多的场景和故事添加代码。
A well-designed table makes it easy to scan information and find items from a large set of data.
一个设计良好的表能够让人很轻松的在一大堆数据内检索到需要的信息和对象。
So we want to maintain the quality while also making it easy for development teams to participate.
我们想要保证高品质的同时让开发团队更容易地参与开发。
This makes it easy for the developer to selectively add or remove functionality from the connector.
这使开发人员很容易在连接器中选择性地添加或删除功能。
This makes it easy for the developer to selectively add or remove functionality from the connector.
这使开发人员很容易在连接器中选择性地添加或删除功能。
应用推荐