所以它为什么没有消失呢？
It rose higher and higher into the azure, till it disappeared at last behind the mountain-peak.
它越升越高，最后消失在山峰后面。
In the meantime it struck twelve, and the spirit disappeared, so that the youth stood in darkness.
与此同时，钟敲了十二点，老妖怪消失了，只有小伙子站在黑暗中。
So why hasn\'t it disappeared?
但是它为说明没有消失呢？
I left it grazing and it disappeared.
它独自吃草时不见了。
But even it disappeared two years later.
但过得两年，连那女剑仙也不见了。
To my astonishment, it disappeared completely.
使我惊奇的是，他完全消失了。
Then it disappeared down the hill among the bushes.
然后它就消失在了山下的灌木丛里。
However, a Huan no longer, and it disappeared as a cat's life.
但是阿欢再也没有了，它作为猫的生命消逝了。
The beanstalk went up and up and up until it disappeared into the clouds.
豆茎一直向上长啊长，直到消失在云彩中。
However, after two or three days, I realized that it won't happen. It disappeared.
然而，两三天之后，我终于明白奇迹不会发生，它就是不见了。
The update from movies looks like it disappeared because there is no re-released key.
来自movies的更新似乎消失了，因为没有re - released键。
I caught a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
我在那辆出租车消失在街角之前发现了它。
Someone dropped a golden coin that shone in the sun's light as it disappeared into the ground.
有个人给了他们一个金币，那金币在阳光的照射发出灿灿光芒，好像它在地上消失了。
And then, he threw the holder into the water. It disappeared in the river with a single sound.
然后，他把刀柄扔到小河里，“咚”的一声随着河水流走了。
Four weeks later, I put the chicken on the playground to play, let it breathe, but after school, it disappeared.
四个星期以后，我把小鸡放到操场上玩，让它透透气，可是放学后，它就失踪了。
Wish you in the future days a little less trouble, until it disappeared, happiness a little more, until forever!
愿你在今后的日子里烦恼少一点，直到消失，幸福多一点，直到永远！ ！
Later, however, when the Grail fell into the hands of a man who was evil and unworthy of owning it, it disappeared.
后来，由于圣杯落入恶人之手，便消失得无影无踪了。
'Squirrels are very secretive animals so I wasn't surprised that it disappeared in a few seconds after taking the nut.
松鼠行踪十分神秘，所以当它抢到榛子销声匿迹时，我并不感到惊讶。
It looked at me as if it was trying to say something, before flying away again. It disappeared high and far into the sky.
在它飞向高远的天空前，它好像试着要对我说些什么。
Air traffic controllers say they received no unusual messages or distress calls from the crew of the Airbus 330 before it disappeared.
航空飞行管理人员说，他们在法航这架空中客车330飞机失踪之前没有收到机组人员发出的任何异常信号或呼救信号。
The Airbus had been travelling from Brazil to Paris and ran into treacherous weather off Brazil shortly before it disappeared from radar screens.
空客飞机从巴西前往巴黎，在巴西以外遭遇危险天气，不久就从雷达屏幕上消失了。
Gone was any semblance of self-organization, and with it disappeared the improved motivation, drive, and focus that the Team had started to display.
自组织已经踪影全无，随着它的消失，团队曾显示出的高涨的积极性、动力和专注也消失了。
The subject first looked at an optotype on one monitor till it disappeared from sight and then looked at another optotype on the other monitor.
受试者先注视一台显示器上的视标，该视标消失时努力看清另一台显示器上视标需要的时间为调节反应时间。
This kind of international norms is self-enhancing, and it can persist even after the original factors which lead to the emergence of it disappeared.
在其传播和持续的过程中，具有自我增强的性质，而且即使导致规范产生的最初动因消失，规范也能够持续存在。
This kind of international norms is self-enhancing, and it can persist even after the original factors which lead to the emergence of it disappeared.
在其传播和持续的过程中，具有自我增强的性质，而且即使导致规范产生的最初动因消失，规范也能够持续存在。
应用推荐