It could be because both sports crispy lines.
它可能是因为双方体育脆线。
Or, it could be because the employees are going for interviews!
或者,可能是因为他们正要去别的公司接受面试!
It could be because of diminished food supply or an altered habitat.
或许是因为食物供应的减少,又或许是因为生活环境的变迁。
If they're young, it could be because they don't know that cheating is wrong.
如果孩子还很小,很有可能他们并不知道作弊是不对的。
If you are having difficulty, it could be because relationships at that age are often short-lived.
如果你想不起来,那可能是因为那个年纪的友谊通常都难以延续。
In my case it could be because I moved to a different state or simply because I suffer from seasonal allergies.
对于我来说,过敏的原因可能是搬到了别的州,也可能是因为季节性过敏又犯了。
Why? It could be because the cold water slows down an animal's metabolism-or the way it processes food into energy.
为什么呢?这可能是因为冷水会减慢动物的新陈代谢,也就是将食物转化为能量的方式。
It could be because of the right-handed desks in school or awkward sitting positions, but left-handers do worse on timed exams.
这可以归结为学校里的桌椅都是适合右撇子的设计,但是一旦考试限时,左撇子的表现会变得更不好。
Or it could be because it is no longer a peasant society ruled by its army, but a dynamic nation with a strong civil society of its own.
或者是因为土耳其已不再是一个受军人统治的农业社会,而已成为了一个充满活力,并且有着自己独特的公民社会文化的国家。
Goncalo says he's not sure why this particular group makeup generates the most ideas, but it could be because narcissists can help get ideas on the table.
Goncalo称,他还不无法确定为什么这个特定组合能产出最多想法,但可能是由于自恋者能把各种想法放到台面上来。
If there are still discrepancies, it could be because we host your ads and therefore are able to record clicks that other tracking software programs may miss.
如果仍有出入,可能是因为我们作为广告服务方,有能力全面统计点击数,而别的追踪软件却可能漏掉。
If it seems like all of your paid time off is being used for mental health breaks to get away from the misery of your office, it could be because you're being bullied.
如果看上去似乎所有带薪休假期都要离开痛苦的工作场所而去进行精神健康休息,那么这可能因为你受到了职场暴力。
I will permit the argument that it could be because things on the pitch are really not getting as exciting as I would want so it is turning my attention somewhere else.
这是可能是因为场上的情况不像我想要的那么好,所以我将注意力转到了别的地方,我同意这个说法。
It could be because you are running out of space, requiring a larger partition for your file system to enable installation of software, or even an impending hardware fault.
可能是因为耗尽了磁盘空间,所以文件系统需要更大的分区来安装软件,甚至是因为硬件将会出现故障。
In my case, I am not able to use cookies or page tags to track visitors, so my data is always going to be less accurate than it could be because of the way the log files are interpreted.
在我的案例中,因为我不能够用cookies或者页面跟踪代码去跟踪用户,所以相对而言,我的数据精确度比我期望的要差,这是因为日志文件分析方法的造成的。
If you’re finding sporadic periods of laziness throughout the day, it could be because you don’t take enough breaks (see #2), and you don’t have the day mapped out as efficiently as you could.
如果你一整天当中不定时地出现零星的懒惰行为,也许因为是你没有得到充足的休息(参见第2条),和没有尽可能有效地详细制定一天的计划。
"It could be because a processed food diet is associated with a higher risk of coronary heart disease and inflammation, which are known to be involved in the development of depression, " she said.
她说:“这可能是因为食用加工食品会增加冠心病及炎症的风险,而这些病症据知与患染抑郁症有关。”
We knew it was difficult to recover a body because any corpse left in the wild will be eaten, but we thought we could learn the name of the man.
我们知道找回一具尸体是困难的事情,因为遗弃在荒野的任何尸体都将被吃掉的,但是我们认为我们可以查到这个男人的姓名的。
Only those who forced themselves to chat because it was required by the experiment found out what a pleasant experience it could be.
只有那些因为实验要求而强迫自己聊天的人,才发现这是一种多么愉快的体验。
A headache is important because it can be the first warning of a serious condition that could probably be controlled if discovered early.
头痛得重视,因为它可能是一种严重疾病的第一个预兆,如果及早发现的话,这种严重疾病可能会得到控制。
A well-organized desk could greatly improve your learning efficiency because it would be more easy to get what you need.
一张井井有条的书桌可以极大地提高你的学习效率,因为这样你就能更容易地拿到需要的东西。
Mangosteen could be one of the possible remedies for allergic rhinitis because it blocks histamine production, but what about inflammation?
山竹果可以作为治疗过敏性鼻炎的一种方法了,因为它可以抑制组织胺的产生,但炎症怎么办呢?
It was difficult for individual samurai overlords to increase their income because the amount of rice that farmers could be made to pay in taxes was not unlimited.
对于单个的武士统治者来说,要增加他们的收入是很困难的,因为农民可以用来纳税的大米数量并不是无限的。
It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
可能短则几天,长则几个月,甚至整个冬天;不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血,因为血液也冻结了。
The French have always loved Queen Elizabeth and the British royal family. Could it be because they have German blood?
法国人总是热爱伊丽莎白女王和英国王室家族。这可能是因为他们拥有德国血统吗?
If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.
如果你能制造一百吨这种药物,但每克的成本是十万美元,这药可能就没什么用,因为没人买得起它。
What I'm saying is, I loved my university because it taught us all to be resourceful and we could make what we wanted out of it.
我想说的是,我爱我的大学,因为大学教会我们所有人变得足智多谋,而且从中得到我们想要的东西。
For example, it could be used to make ultrafast transistors because electrons move through it at extremely high speeds.
例如,它可以被用来制造超高速电子晶体管,因为电子能在它内部以极高的速度移动。
For example, it could be used to make ultrafast transistors because electrons move through it at extremely high speeds.
例如,它可以被用来制造超高速电子晶体管,因为电子能在它内部以极高的速度移动。
应用推荐