As it comes back up, watch the list of services started.
在它重新启动后，观察已启动的服务列表。
What I've seen is that it comes back to my habits and daily choices.
我发现区别在于我的习惯和每天的选择。
If it comes back to you, then you'll know you have a circle fo Friends.
如果这封信又回到你的信箱，你就会知道你有个无止尽的友谊圆。
If you truly love something let it go, if it comes back it was meant to be.
如果你真的很爱某样东西，你就要放手，如果它回来那才是属于你的。
When winter comes, it is dormant, but it comes back to life when spring returns.
当冬天来临的时候，它就进入了睡眠状态，但当春天来临时它又恢复了生机。
The Senate is expected to start looking at the issue when it comes back in session soon.
预期参议院在假期结束后也将开始关注该问题。
When it returns to play, it comes back untapped and is treated as a new version of the card.
当它被移回时，它是未横置的，作为一张新下场的牌来处理。
You give it stress, then rest, and it comes back on the other side stronger than it was before.
向它施压，再让它休息，肌肉愈合后会比以前更强健。
It comes back and forth in his memoirs too. In Speak, Memory that word appears. It's interesting.
这也在他的回忆录里反复提到，可以说，记忆那些文字再现，非常有趣。
The camera repeatedly cuts away, and, when it comes back, it often limits itself to the upper body.
摄像机一再砍掉舞蹈，当机位回转时，又常常只限于拍摄上半身。
And we all know that if it is a nearly elastic collision that it comes back with the same velocity.
我们知道，这几乎是弹性碰撞，它以同样速度回来。
If you ever want something badly, just let it go. If it comes back to you, then its yours forever.
当你很想要一样东西的时候，就放手吧，如果再次回来的话，那就永远是你的了。
I like to scatter a few in to enliven the text, but it comes back to that copyright thing. (And time.)
我愿意弄一些图片在文章里让文章更加生动一些，但是，又要纠结于版权问题。(当然还有时间)。
If you love something, set it free, if it comes back to you, it is yours, if it doesn't, it never was.
如果你喜欢的东西，将它设置免费的，如果它回来给你，是你们的，如果它不，它永远不会是。
In this example, after an outsourced company writes the code, it comes back to the customer to be assessed.
在这个例子中，外包的公司编写代码之后，它回到要评定的客户。
She should avoid using the same clothing for too many years until it comes back in style (20 years later).
不要好几年穿同一件衣服，想它们再次成为潮流，估计还得等上20年。
I throw up an object at a certain Angle - and I see a motion like this — boing! — and it comes back to the ground.
以一定角度抛出一个物体，我看到这样一条路径，嘣-，物体落回到了地面。
But at the end of the day, it comes back to those three principles: balance sheets, return on capital and valuation.
但一天结束的时候，它又会转回三个原则：资产负债表、资产回报和估值。
If you are still not satisfied when it comes back. We are responsible for the damage according to the record on your laundry list.
如果您仍然不满意，我们将会根据洗衣单上的记录予以赔偿。
We know that some part of light is directly in contact with that ground, it comes back, bounces, just like a ball falling from a height.
我们知道一部分光是直接照射到地面上的，他又返回来，反弹，就像一个球从高处落下一样。
If you leave a String field blank in an HTML form, it comes back to the controller in the params Map as an empty String (that is, ) instead of null.
如果在HTML表单中将String字段保留为空，paramsmap中的控制器会将其看作空string(也就是“ ”)，而不是null。
I'm going to release this object, and I hope I will be able to do it at zero speed so that when it comes back it may touch my chin, but it may not crush my chin.
我释放这个物体，并希望我能用0初速，释放，这样，当它摆回来，会碰到我下巴，但是它也许不会碰到。
If MOMs are used to connect them together, you can take any system down at any point, and messages will keep flowing around that system but queue up until it comes back.
如果使用MOM将它们连接在一起，就可以在任何时候关闭任何系统，发送到这个系统的消息会放在队列中，直到系统恢复工作。
If no event handlers processed the click, the event will travel back up the same path until it comes back to the root element, where the default click handler will ignore it.
如果没有事件处理程序处理这个单击事件，它就会沿着同样的路线再返回到根元素，这时根元素默认的单击处理程序将忽略该事件。
If no event handlers processed the click, the event will travel back up the same path until it comes back to the root element, where the default click handler will ignore it.
如果没有事件处理程序处理这个单击事件，它就会沿着同样的路线再返回到根元素，这时根元素默认的单击处理程序将忽略该事件。
应用推荐