It will need other chips to reconvert the digital code back into normal TV signals.
需要用其他芯片把数字代码重新转换成普通的电视信号。
It listed many documents in code that had been captured from the French army of Spain, and whose secrets had been revealed by the work of one George Scovell, an officer in British headquarters.
附录列出了许多被入侵西班牙的法军所截获的编码文件，这些文件的秘密是由英国总部一名军官乔治·斯考维尔的工作揭露的。
It was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.
十分肯定的是敌人无法理解密码员的意思。
"The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share," Luo said, "It is worth trying to use new technology in education."
“纸不容易保存，但代码很容易保存和分享，”罗说，“在教育中尝试使用新技术是值得的。”
It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.
这是一场建立了稳定势头的运动：呼吁让研究数据、软件代码和实验方法公开和透明。
It was a spoken code, never written down, and it was developed and used by Navajo Indians.
这是一种从未被记录下来的口头密码，由印第安部落纳瓦霍人开发和使用。
Because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
因为它全是数字化的，它淘汰了二手书市场，也杜绝了任何共享，而且因为作业和考试都是通过准入码进行的，它让人们失去了选择退出的任何能力。
But because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
但因为它全是数字化的，它消除了二手书市场，也消除了任何共享，而且因为作业和考试都是通过准入码进行的，它消除了任何选择退出的能力。
Another is to find ways to ensure that software developers produce code with fewer flaws in it so that hackers have fewer security holes to exploit.
另一种是找到确保软件开发人员编写的代码中有更少的缺陷的方法，这样黑客就有更少的安全漏洞可以利用。
Listing 4 shows a typical messaging event, posting notification of a new high bid in an auction system, and the code that generates it.
清单4显示了一个典型的消息传递事件，即发布拍卖系统中的一个新的高投标通知和产生该事件的代码。
Don't diddle code to make it faster—find a better algorithm.
不要为了使代码更快而胡乱编写代码——要找到更好的算法。
Elliott also said that in order to translate what the aliens are actually saying, it may still be necessary to have a code book.
艾略特还说，为了翻译外星人所说的，可能仍然需要一本密码本。
That way, Apple could not unilaterally introduce a code that weakens the iPhone—a user would have to consent to it.
这样，苹果就不能单方面引入削弱iPhone 的代码，而是必须先得到用户的同意才行。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
In 2015, China started to work on the present code and completed it after 5 years.
2015年，中国开始着手制定该法典，历时5年完成。
However you find such vestigial code, or whyever it was put there in the first place, take it out.
不管您用何种办法找到这种残留代码或者无论任何理由它原来被放在这里，都将它去掉。
When I run this piece of code, it displays 307 methods!
当我运行这段代码时，它显示了 307种方法！
It shows code samples illustrating the problem and also gives detailed information on avoiding, detecting, and fixing the problem.
它显示了阐明问题的代码样例，也给出了关于避免、检测和修复问题的详细信息。
If we do this for all the code, it makes all the code easy to change.
如果我们对每一行代码都考虑这些问题，那么所有的代码都会变得易于修改。
Within it, your code has access to virtually all items and properties of a particular document.
使用这个标签，您的代码可以访问一个特定文档的所有项目和属性。
But when you execute the code, it doesn't run as expected.
但是当执行这些代码时，它不会按预期的那样运行。
Lastly, it presents the code for writing the changed configuration file out to disk.
最后，本文介绍了将这个经过修改的配置文件写入到磁盘的代码。
Refactoring differs from automated code generation in that it restructures the code without changing the functionality.
重构不同于自动代码生成，它重新构造了代码，却没有改变其功能性。
Your validation code sticks out because it doesn't look like the other code around it.
您的验证代码很醒目，是因为它看起来不像周围的其他代码。
This approach is a vivid example of tangled code: it mixes business-logic code with the nonfunctional code that assertions require.
这种方法是纠缠的代码的一个活生生的例子：它混合了业务逻辑代码与断言所需的非功能代码。
Each template should be named according to the error code it represents.
应该根据每个模板所表示的错误代码对其进行命名。
You also generally need to work with the entire document structure, and cannot easily subset it for code generation purposes.
通常您还需要使用整个文档结构，为了生成代码，不易于对整个结构划分子集。
Don't comment bad code - rewrite it.
别为烂代码写注释——直接把它重写。
Looking back, it was collective code ownership at its finest!
现在回想起来，集体性的代码所有权非常有用。
Looking back, it was collective code ownership at its finest!
现在回想起来，集体性的代码所有权非常有用。
应用推荐