The Stern book may be careful to avoid academic gobbledygook and complex equations, but it cannot be described as a light read.
这本书可能小心的刻意避免学院派的官样文章和复杂的方程序,但也不能将它说成消遣读物。
However, a situation cannot be described without analyzing the meaning which the man concerned finds in it.
可是人们会发现,无法被描述的情况,没有任何分析的意义。
But the risk he described is a real one, and it cannot be averted by local politics alone.
但是他描述的危险真实存在,并且这种现象单依靠本地政策就可以改变。
In the 1990s, it emerged that the brain generates random noise, and hence cannot be described by deterministic chaos.
19世纪90年代,出现说大脑会产生随机的噪音,然后又不能用确定性混沌理论描述。
Once your mind is free from thought, it becomes clearly wakeful and at rest in an utterly simple awareness. This awareness cannot be described adequately.
一旦你的心灵从思想中解脱出来,它变得更加清晰和清醒并处于一个简单的觉知状态中。
Atom can be accurately described though we cannot see it.
即使我们看不见,我们还是可以精确地描述原子。
The assembly is transient (that is, it cannot be saved) and is subject to limitations described in the Restrictions on Collectible Assemblies section.
可回收程序集是瞬态的(即,无法保存),并会受到针对可回收程序集的限制一节中所述的限制的约束。
The assembly is transient (that is, it cannot be saved) and is subject to limitations described in the Restrictions on Collectible Assemblies section.
可回收程序集是瞬态的(即,无法保存),并会受到针对可回收程序集的限制一节中所述的限制的约束。
应用推荐