You know, it implied that Sally doesn't know much about the university's history and it called her a big city politician because she's from Boston.
你知道,这意味着萨莉对这所大学的历史不太了解,它称她为大城市的政治家,因为她来自波士顿。
The New York Times quoted what it called an American official involved in planning as saying a visit to the revered Sikh religious complex had been ruled out.
《纽约时报》援引一名据称是参与计划的美国官员的话说,已经排除了前往锡克教圣地的可能性。
So why wasn't it called NT 5.0?
那么它为什么不叫NT 5.0呢?
It called for a boycott of the referendum.
他们呼吁抵制全民公决。
It called TDM, EDM and lately PDM (Product Data Management).
以前被成为TDM,EDM,后来演进为PDM(产品数据管理)。
Not only that, Amazon built a special browser for it called Silk.
不止如此,亚马逊还为其专门开发了一款叫做Silk的特制浏览器。
If you can't remember the name of something, you can ask What's it called?
如果你忘记了某事物的名称,你可以问Whatsit called ?
It called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
保罗想起了自己童年时做过的梦,梦里他和熊一起在森林里漫步。
It called on states with reactors burning high-enriched uranium to switch to the low-enriched sort.
呼吁以高浓缩铀作为核反应堆燃料的国家改用低浓缩铀。
Who is the composer of the piece that you're about to hear and what is its title or what's it called?
下面你们要听到的片段的作曲家是谁,曲名是什么
However, it called for further analysis for a more complete understanding of how the virus was introduced.
但是还需要开展进一步的分析,以便更为全面的了解该病毒的传播方式。
After you create the project for the UI, create a folder called SRC and another inside it called chronolog.
创建这个UI项目后,创建一个名为src的文件夹,并在该文件夹中创建一个文件夹chronolog。
It called for research policy to be made an integral part of the effort to strengthen national health systems.
该会议呼吁使研究政策成为加强国家卫生系统努力不可缺少的一部分。
Indeed, the G20 will try to drum up more money for infrastructure as part of what it called the Seoul Consensus.
事实上,作为所谓的首尔共识的一部分,20国集团将设法集资并且投到基础设施建设中去。
The party also printed millions of pamphlets that warned against what it called "Cleveland's free trade policies."
共和党还印刷了数百万册的小册子,呼吁人们反对他们所称之为的“克利夫兰自由贸易政策”。
The moment was powerful;it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
这安静的一幕却富有感官冲击力,它唤起了保罗儿时的梦,在梦里,他和一直熊在森林里漫步。
It called for building codes, including cyclone building codes, to be revised to increase resilience to climate change.
还呼吁修改建筑规范,包括防飓风建筑规范,从而增强应对气候变化的抵抗能力。
The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
这一刻太强大了,也让保罗回忆起了他小时候做过的一个梦,梦里他与熊一起在森林中漫步。
Apple said it used the data, which it called a cache, to calculate a device's location more quickly than through GPS satellites.
通过使用这些被其称为缓存区的数据,苹果公司可以比使用全球定位卫星更快地算出手机的位置。
It called for developers to create little building block classes and objects and glue them together to produce the final application.
它提倡开发人员建立类和对象,并将它们结合起来以产生最终的应用程序。
A newspaper in the American city of Philadelphia used the term in nineteen forty-nine. It called the most important police officials, top brass.
1949年美国费城一家报纸使用这个术语,将高级警员称为top brass。
But in the meantime, countries can apply to the sanctions committee to release amounts of money to assist with what it called basic expenses.
但在此期间,各国还可以向制裁委员会申请解冻部分资金,帮助支付所谓的基本开支。
It called for flexibility on assembly lines, and mandated that problems be fixed as soon as they were discovered so mistakes would not be repeated.
它要求装配线上的灵活性,并强调问题一经发现即刻解决,避免同样的问题再次出现。
It called for flexibility on assembly lines, and mandated that problems be fixed as soon as they were discovered so mistakes would not be repeated.
它要求装配线上的灵活性,并强调问题一经发现即刻解决,避免同样的问题再次出现。
应用推荐