It buys some of its books and gets others as gifts.
图书馆的书一部分源于购买，其他源于被他人当成礼物赠送。
他们买公猪但是不买后备母猪。
这就是为何它要购买美元。
Money doesn't buy happiness, it buys crazy-ass happiness.
钱买不到快乐，它买到的让你疯癫的快乐。
Begin by addressing the audience - it buys you time and calms your nerves.
开讲前，和观众交流——这样能消磨你的时间，平复你的紧张。
But if it buys foreign goods, it may endanger the jobs of American workers.
但如果购买外国产品，则可能让美国工人面临失去工作的危险。
The key to understanding what the Fed does is understanding the securities it buys.
要想理解美联储的所作所为，关键是要弄懂美联储买进的证券。
BT sold off its own mobile network a few years ago, so it buys airtime [5]from Vodafone.
因为英国电信早在前几年已经廉价出售了他自己的移动网络平台，所以他要从沃达丰公司购得漫游通话平台。
When it buys securities, in theory, that should drive up the price and drive down the yield.
理论上讲，当美联储买进证券时，证券价格会被推高，收益率会被拉低。
The film's problem is that it buys into Thatcher's own interpretation of herself far too much.
而影片的问题是，太多地相信撒切尔有关她自己的解释。
It buys them time, but is hugely embarrassing for the management team who look like complete failures.
如果及时购买他们，但对于管理层，看起来像是全面的失败，这是一个相当的尴尬。
When an art museum wants a new exhibit, it buys things in finished form and hangs them on its walls.
当一个艺术博物馆需要举办新展览时，馆方往往购买精美的成品，然后将它们挂在墙上。
"Money buys enjoyment and higher life evaluation, " says Deaton. "It buys off stress, anger, worry and pain.
“钱可以换来快乐与长寿，”迪顿说道，“可以消除压力，不满，担忧与痛苦。
It buys you a seat at the table and it gives you credibility with your peers and with the people who work with you.
它令你在会议桌上具有一席之地，为你在同事中赢得信誉。
That does not matter much to Nestlé because it buys only 320,000 tonnes of palm oil a year, just 0.7% of global output.
这对雀巢公司来说这并不重要，因为雀巢公司每年购买的棕榈油仅仅只有32万吨，这只有全球总产量的0.7%。
That does not matter much to nestle because it buys only 320, 000 tonnes of palm oil a year, just 0.7% of global output.
这对雀巢公司来说这并不重要，因为雀巢公司每年购买的棕榈油仅仅只有32万吨，这只有全球总产量的0.7%。
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
让我来试探他一下：公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗？
It buys off toxic defaulting assets in exchange for cash and immediately reclaims the cash by selling the Banks' T-bills.
它以现金收买不良的违约资产，并立即通过卖出银行的短期国债收回现金。
Once it gets enough money for beer it buys a can and relies on the kindness of its fellow patrons to put the can in its hands.
一旦它得到足够的钱，它就买上一罐啤酒并依靠店主的仁慈把啤酒罐放进它的手中。
It buys turbines, erects them and sells the electricity they generate to China's power distributors at prices fixed by the state.
从事的业务就是购买风机并组装树立起来，然后再按照国家规定的固定价格将生产出来的电力销售给中国的电网企业。
Wal-Mart Stores (WMT) said Monday it will phase out illegal wood sources and increase the products it buys from sustainable forest operations.
沃尔玛商场周一表示他们将逐渐停止非法的木材采购，并从能持续供应林木的公司中加大采购量。
Do I think that this affluence and everything that it buys are undiluted blessings - that there has been no loss in this gallop into acquisitiveness?
我是否认为这种物质的充裕以及所有花钱可以买到的东西都纯属好事，而在大家急于获取的过程中没有一丝一毫的损失呢？
This could require the United States to impose trade sanctions on a country from which it buys some 10% of its imported oil-and so is unlikely to happen.
这样美国就需要对它进行制裁——美国的进口石油有大约10%是从委内瑞拉购进的——因此制裁不大可能发生。
Begin by addressing the audience. It buys you time and calms your nerves. Pause, smile and count to three before saying anything. Transform nervous energy into enthusiasm.
开场时先跟观众互动一下。这能给你时间冷静下来。停顿，微笑，默数三秒再开始演讲。把紧张的情绪转化成饱满的热情。
But the case took on an international dimension as Synutra said it buys key ingredients overseas, including milk powder from New Zealand's Fonterra and from France's Euroserum.
但这起事件的范围却延伸到了国外，因为圣元说它的关键原料是从海外进口的，包括从新西兰恒天然和法国的Euroserum进口奶粉。
But the case took on an international dimension as Synutra said it buys key ingredients overseas, including milk powder from New Zealand's Fonterra and from France's Euroserum.
但这起事件的范围却延伸到了国外，因为圣元说它的关键原料是从海外进口的，包括从新西兰恒天然和法国的Euroserum进口奶粉。
应用推荐