No sooner was the mouth finished than it began to laugh and poke fun at him.
嘴巴还没做完，它就开始笑了起来，还取笑他。
The sky leaked all over all of the water, and then it began to leak into the car.
整个天空都在漏水，然后车开始进水。
After the ship exploded, it began to sink, so that the soldiers had to leave it soon.
船爆炸后开始下沉，所以士兵们不得不迅速离开。
It began to lap up the pudding happily, within minutes, the mess on the floor was gone.
它开始愉快地舔着布丁，几分钟后，地板上的脏乱消失了。
It began to make her feel bad that some people seem to be doing so much better than she was.
有些人似乎比她过得好得多，这使她开始感到难过。
It began to make her feel bad that some people seemed to be doing so much better than she was.
当她看到脸书上的朋友过得比她好很多，她开始觉得不开心。
That percent grew to the peak of the market in 1999 but after the peak in 2000 it began to fall.
那个比例在1999年达到市场顶峰，但却在2000年达到顶峰后开始下降。
All this conversion has helped Maple Hill grow 40-50% every year since it began, with no end in sight.
所有这些转变使枫叶山从一开始就以每年40%-50%的速度增长，而且看不到尽头。
It began to snow on our way back home.
在我们回家的路上，开始下起雪来。
It began to rain heavily when the train arrived.
火车到达时开始下起了大雨。
Dad was watching TV when it began to rain yesterday.
昨天开始下雨时，爸爸正在看电视。
Mum and I were just going out when it began to rain.
我和妈妈刚要出去，天就开始下雨了。
It began pecking at the ground, looking for a worm to eat.
它开始在地上啄食，找虫子吃。
When the rainstorm came, it began to rain hard and the wind blew strongly.
暴风雨来临时，开始下大雨，刮大风。
It began during the Western Han Dynasty and has been a bridge between East and West for over 2,000 years.
它始于西汉时期，2000多年来一直是东西方之间的桥梁。
It began as a military communication system, which expanded into a government-funded civilian research network.
最初它是一个军事通信系统，后来扩展为一个政府资助的民用研究网络。
It began with a study one of them did on a dolphin, who had been trained to recognize a particular high-pitched tone.
首先，他们中的一个人对海豚做了一项研究，训练它识别一种特殊的高音。
Where previously it had concentrated on the big infrastructure projects such as dams, roads and bridges, it began to switch to projects which directly improved the basic services of a country.
以前的重心是大坝、道路和桥梁等大型基础设施项目，现在开始转向直接改善国家基础服务的项目。
The dollar ended the year as it began: heading downhill.
今年，美元的终结恰如其开局：就是每况愈下。
It began barking and wouldn't stop. It was the Barts' bulldog.
它开始狂吠，不肯停下，它是巴特家的斗牛狗。
It began with a need expressed by African health officials.
最初是非洲卫生官员表达了相关需求。
Origin: Unclear, but it began circulating online in late 2008.
源起：不详。但网络传言始于2008年。
Since it began in 2005, musicians have travelled to 96 countries.
自2005年项目初始之时起，音乐家们的足迹已遍布世界96个国家。
On January 7, 2002, it began running in approximately 150 papers. [3].
在2002年1月7日，它开始在近150份报纸上连载。
The sky leaked all over all of it, and then it began to leak in to the car.
天空就像四处在漏水，然后车里开始进水。
It began doing so a decade ago, around the same time that oil prices began rising.
十年前黄金的价格也是因此而上涨，那个时候石油的价格也开始上涨。
It began in art class, when a student asked why there was not a Children's Day.
故事从一堂艺术课开始，当时有一个学生问及为什么没有孩子节呢？
It began in art class, when a student asked why there was not a Children's Day.
故事从一堂艺术课开始，当时有一个学生问及为什么没有孩子节呢？
应用推荐