Since we first noticed it in 2007, it's grown to be the solution of choice for 15% of the Fortune 500, and added a unique set of features that have led to InnovationSpigit 2.0.
自此我们2007年第一次注意到它以来，财富500强企业中已经有15%的公司选择它作为解决方案。而且Spigit也添加了一些系列的功能，为我们带来了InnovationSpigit 2.0。
I noticed that there was no web resource dedicated to this park and I figured if I started something it would be a good excuse for me to get out into the park more often.
我注意到那里没有给这个公园设置网络资源，并且我认为要是我开始做点事情的话，这会成为一个让养成常去公园的习惯的一个好的借口。
One of the IT challenges that could be noticed from the diagram above is that most of the applications communicate directly to each other.
从上图中可以注意到一个IT难题，那就是大多数应用程序之间直接相互通信。
It is not clear whether all implementers of 1.0 processors noticed this, but it has interesting USES for stylesheets that will be run by both 1.0 and 2.0 processors.
不清楚是否1.0处理程序的所有实现者都注意到了这点，但是对能同时在1.0和2.0处理程序上运行的样式表是一种有趣的用法。
It was soon noticed that when there was work to be done the cat could never be found.
他们很快注意到，每当有工作的时候总是找不到猫的身影。
But it was noticed that these two were never in agreement: whatever suggestion either of them made, the other could be counted on to oppose it.
但很显然他们两个从来没有过一致的意见：其中一个提出的建议，另一个总是反对。
Looking at one galaxy in the Catalog, Marianne noticed that the point of light was offset from the centre and yet was so bright that it could well be associated with a supermassive black hole.
在观察软件目录里的一个星系时，玛丽安注意到一个亮度极高的亮点正远离星系中心，很可能是一个超大质量黑洞。
This attack on opposite values has been widely noticed but it may be more controversial to claim that Nietzsche intends to replace it with a monism about values.
对相反价值的攻击已被,广泛注意，但声称他试图用有关,价值的一元论来取代，是争议的。
It should be noticed in this respect that consumers see food, accommodation and culture merely as elements of a greater whole relating to a total experience.
在这方面，顾客将食物，住宿和文化只不过堪称整个体验的元素。
Pitchfork: it may just be a coincidence, but I noticed that right after you started to work with U2, your own recorded output — at least what you released — slowed considerably.
Pitchfork：那可能就是一个巧合吧，不过我注意到，就在你开始和U2合作后，你自己的作品——至少是你发行过的——问世速度显著放缓了。
That time won't be noticed by my audience, but it might've been spent on another task or responsibility.
但我的听众们对这2小时并不知情，而我原本大可以将它用在完成别的事情上面。
The first thing I noticed when I saw the craft was that it had an unusual amount of lights on the front of it to be an airplane.
我注意到的第一件事情，当我看到它的工艺是在前线一不寻常的灯量它是一架飞机。
If you have a dog, you may have noticed that sometimes it seems to be smiling.
如果你有条狗，你可能会注意到它有时看起来在笑。
It may just be a coincidence, but I noticed that right after you started to work with U2, your own recorded output — at least what you released — slowed considerably.
那可能就是一个巧合吧，不过我注意到，就在你开始和U2合作后，你自己的作品——至少是你发行过的——问世速度显著放缓了。
It should be noticed that intervals are measured upwards.
值得注意的是，音程是向上度量的。
I have noticed that time seems to be so abundant when you are staring at it.
我已经意识到，时间总在你凝视它的时候显得特别充裕。
Moreover, it has been noticed that a systematic use of these tools to address all explicit and implicit issues of ICH-Q9 would generally be incompatible with available resources.
此外，已经注意到的是系统地使用这些工具去处理ICH-Q9中清晰或者含蓄的问题一般会和现有资源不兼容。
Showing that you've noticed a mistake isn't enough, it needs to be corrected and reprinted.
显示您所注意到的一个错误是不够的，需要加以纠正和转载。
At most there might be some dried duck, but Zhang noticed that his friend Liang Zhiqing never ate any of it.
最多会有一些熏鸭，不过张秀才注意到，他的朋友梁至清一点也不吃。
From the course of "Circuit and Signal", it can be noticed that the needs of the users of mathematical tools and maths itself to mathematics are different.
文章从《电路与信号》课程着眼，注意到数学工具的用户和数学本身对数学要求的不同。
No one wanted it to be noticed that he could see nothing, for then it would be said that he was unfit for his position or that he was stupid.
没有人想被发现，他们看不到任何东西，因为这样会被认为是愚蠢的人或是不称职的人。
If I throw it away on the ground, crows will come from miles around to feast on it, and that too would be noticed.
如果扔到地上，几里外的乌鸦都会飞来啄食，那也会被人察觉。
I've noticed that too, it is the time when he is supposed to be taking great strides forward.
我也注意到了。本来这个时候他应该大踏步前进的。
It finally suggests that several problems should be urgently noticed in carrying out network instruction.
最后提出了目前开展网络教学的迫切需要关注的几个问题。
In addition, it also studied the sources of the erythrocytes in loach, the possibility to monitor the river water quality and the problems that must to be noticed.
此外，还探讨了泥鳅红细胞的微核来源和利用泥鳅红细胞核的遗传损伤监测河水水质的可行性及注意问题。
It can be noticed that the track of rotary de-scaling is completely free of smuts and oscillation marks.
可以很明显的看到旋转除锈轨迹完全没有灰尘和震荡痕迹。
You may have noticed that a title can be followed by a question mark if it is a question, and quotation marks are used to enclose a direct speech, but no period is needed at the end of a title.
你可能已经发现标题可以跟一个问号，如果它是一个问题。引号可以用来包括一个直接引语，但是没有句号出现在标题末尾。
You may have noticed that a title can be followed by a question mark if it is a question, and quotation marks are used to enclose a direct speech, but no period is needed at the end of a title.
你可能已经发现标题可以跟一个问号，如果它是一个问题。引号可以用来包括一个直接引语，但是没有句号出现在标题末尾。
应用推荐