But telling it also requires courage and tenacity.
但讲述这些故事同样需要勇气与坚韧的毅力。
It should be noted that not only rely on relief confidence, courage and a spirit of solidarity, but also rely on the professional rescue teams and technical configuration.
应当看到，救灾不但依赖信心、勇气与团结的精神，也依赖专业的救援队伍与技术配置。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
消防队员冲入满是浓烟的楼梯抢救生命的勇气，父母养育孩子的坚持，正是这些决定了我们的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our face.
而最终决定我们命运的是消防队员毅然冲进浓烟滚滚的楼道的勇气以及父母培养孩子的意愿。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
正是因为消防队员们有勇气冲进浓烟滚滚的楼道，也正是因为做父母的希望培养一个孩子，我们才能决定最后的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
这是消防员们毅然冲入浓烟火海的无畏勇气，也是父母培养孩子的无私之心，孩子最终决定我们的命运。
Common sense has it that despite the inherent physical differences, women also abound in courage, power and a wealth of wisdom that can exert unimaginable potential once fully exploited.
常识告诉我们，女人除了身形上的不同外，同样富于勇气、力量和智慧，且一旦被挖掘出来，将会显示不可思议的力量。
It is the firefighters courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parents willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
消防队员冲入满是浓烟的楼梯抢救生命的勇气，父母养育孩子的坚持，正是这些决定了我们的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingne to nurture a child, that finally decides our fate.
这是消防员们毅然冲入浓烟火海的勇气，也是父母培养孩子的无私之心，这些都决定了我们的命运。
It is the fire-fighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
它是消防员冲进火海浓烟的勇气，也是父母养育孩子的无私，这最终决定了我们的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke but also a parent's willingness to nurture a child that finally decides our fate.
消防队员冲入满是浓烟的楼梯抢救生命的勇气，父母养育孩子的坚持，正是这些决定了我们的命运。
It takes courage to applaud for others. It also defeats our selfishness and pride.
为他人鼓掌需要勇气，需要战胜自己的自私和骄傲。
TFZ not only manufactures high-end audio-video products, it is also a unique lifestyle which represents personalized courage, insight and exquisite trendiness.
TFZ不仅仅制造高端视听产品，也是一种代表个性胆识、精致有型的独特生活方式。
It also let me know that I should take the students side and give them strength and courage.
所以无论我们开始做什么都不要放弃。
"Courage isn't just about having the discipline," says Jeffries. "It is also a resultant value."
“勇气并不只是方法”，Jeffries说道，它是一种最终的价值。
"Courage isn't just about having the discipline," says Jeffries. "It is also a resultant value."
“勇气并不只是方法”，Jeffries说道，它是一种最终的价值。
应用推荐