Broader issues on the impact and control of computers.
关于计算机的影响和控制方面的更广泛的问题。
This value greatly affects some of the memory-related issues on AIX.
这个值会显著影响AIX上一些与内存相关的问题。
Those where my 2 biggest issues on the project I was working back in 2006.
回溯到2006年，这是我在手上所做的项目中遇到的2个最大的难题。
Check out the Alertbox section, a bi-weekly column about current issues on usability.
网站的Alertbox部分是一个讨论当前可用性问题的双周专栏。
I have experienced reliability issues on Windows machines with images that are single-strip.
我在Windows机器上体验过单条图像的可靠性问题。
It's a mistake to discuss important issues on the fly, when you're rushed and preoccupied.
匆忙而又心事重重的去谈论重要的问题是一个错误。
Users can also find their Facebook friends and follow their adopted projects and issues on the site.
另外，用户还可以在Facebook上找到自己好友在Jumo上所关注的项目和议题。
If the company does not put these types of issues on the table, the chorus of short sellers will increase.
如果Google不把问题摊开来讲，卖空着的赞誉将会增加。
Sometimes, when investigating issues on an SCA application, the resulting invocation path can seem a little complex.
有时，当在SCA应用程序中查找问题时，生成的调用路径看起来有些复杂。
[Inability of] CIOs or IT executives understand the fundamental concept of SOA and issues on how to get started
CIO与IT执行官无法理解SOA的基本概念以及上手之道
He was convinced that Israel was putting Palestinian issues on the back burner in favor of pursuing peace with Syria.
他确信以色列正在将巴勒斯坦问题置于一边，优先考虑同叙利亚和解，事实上确实差不多如此。
Traders were worried about the firm's capital reserves and the effect of the rights issues on existing shareholdings.
交易者们担心的是公司的资金储备和增股对现有股权的影响。
In many ways, these issues are similar to accessibility issues on a Web site, so you may be able to use similar solutions.
在很多情况下，这些问题类似于网站的可访问性问题，因此您可能需要使用类似的解决方案。
I am currently focused on stability, simplification, regular releases and tackling some of the top issues on our JIRA site.
我目前主要集中在稳定性、简化、定期发布版本并跟踪JIRA站点上的一些顶级问题等。
When dealing with authentication or file placement issues on a remote host, it is a good practice to debug the FTP session.
当在远程主机上遇到身份验证或文件位置问题时，就应该调试FTP会话。
We asked respondents across a range of issues on what they did last year in mobile and how their plans are evolving this year.
我们询问了调查者一系列问题，关于他们去年在移动领域的表现和今年他们计划的改变。
That’s why we’ll be looking to resolve outstanding issues on behalf of American exporters — including American automakers and workers.
这就是我们将代表包括美国汽车制造商和工人等美国出口商期望解决突出问题的原因。
Second, could you specify the international and regional issues on which China and the US have had sound communication and cooperation?
第二个问题，你能否介绍一下，中美具体在哪些国际和地区问题上进行了良好沟通与合作？
test out the complete functionality of the site, all forms included, as well as last minute compatibility issues on different browsers.
彻底检验网站的全部功能呢，包含的所有形式，以及最后一刻的网站对不同浏览器的兼容性的问题。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
他还说，中方一贯认为，应公正、客观地对待和处理国际事务，以有利于维护地区和平与稳定。
It is difficult to imagine such a heterogeneous group finding issues on which their joint interest is at the expense of the global interest.
很难想象这样一个混杂的集团能够找到一个牺牲全球利益、获取联合利益的议题。
She finds that it’s difficult for college students to understand and analyze topical issues on their own if they are not studying related majors.
她发现如果不是学习相关专业，仅凭大学生自己是很难理解和分析一些时事问题的。
I've been on caught in situations where I had computer issues on a deadline far too many times, and many of those times, I was completely unprepared.
我已经很多次遇到电脑在期限内出问题的情况，大多数是完全措手不及。
Crafting a security policy requires planning ahead of time to resolve the issues on how purpose, scope, and background of the policy should be stated.
制定安全策略需要提前进行计划，解决应该如何声明策略的用途、范围和背景的问题。
Margarita Tartakovsky, M.S. is an Associate Editor at Psych Central and blogs regularly about eating and self-image issues on her own blog, Weightless.
马克丽塔硕士，是心理中心和博客的签约作者，经常在她的博客发表关于饮食和自我形象系列的文章。
We found issues on both the client - and server-side that might not have otherwise been discovered as quickly without this kind of interoperability testing.
我们在客户端和服务器端都发现了一些问题，如果没有这种互操作性测试，我们不可能那么快地发现问题。
"Lawyers have always written checks," Mr. Kessler said. "Now we are taking it to the next level in assuring that there will be no issues on Election Day."
“律师们总是在开支票，”Kessler说，“如今我们要让他们进入下一个阶段来帮助我们确保投票日那天万无一失。”
"Lawyers have always written checks," Mr. Kessler said. "Now we are taking it to the next level in assuring that there will be no issues on Election Day."
“律师们总是在开支票，”Kessler说，“如今我们要让他们进入下一个阶段来帮助我们确保投票日那天万无一失。”
应用推荐