This is like the fragrance that issues from the sandalwood.
这就像从檀香里发出的香味一样。
Leaving your normal life behind can give you the freedom to see issues from another perspective.
先把日常生活抛在脑后,这样你就能无拘无束地站在另一个角度看待某些问题。
Pipeline architecture can be an important tool in managing security issues from XML's transparency.
管道架构在管理XML透明性所带来的问题时是一种重要的工具。
Discussions about cloud computing security often fail to distinguish general issues from cloud-specific issues.
关于云计算安全性的讨论往往失于对一般问题和云计算特定问题未加区分。
In larger applications, a build script should be used to automate this process to prevent issues from occurring.
在大型应用程序中,应建立自动处理此过程的脚本,以防此类问题发生。
Brian Dykstra and Keith Jones, 38 and 32, respectively, see data retention issues from a lot of different angles.
38岁的布莱恩·戴克斯特拉和32岁的基斯·琼斯对数据存储有很多看法。
In tough times, job-seekers are often advised to be flexible about issues from commute length to salary to job title.
经济危机时期,求职者通常都会被建议从上班时间,到薪资,到工作职位等方面要懂得灵活变通。
Combining the general issues from Figure 2 with the SOA patterns from Figure 3 leads to concrete recurring is - sues.
将图2中的普遍问题和图3中的SOA模式结合起可以引出具体问题的重现。
This enables you to find issues in the third party components, along with issues from a malicious file input source and more.
这样能够使您在第三方控件中找出问题,并伴随着来自恶意文件源中更多的问题。
Castro showed great interest in this, carefully listened to the remarks and raised questions on some issues from time to time.
卡斯特罗对此表示了极大兴趣,认真听取介绍并不时就有关问题进行询问。
In this series, I've separated design issues from architectural issues but, of course, that separation is harder in the real world.
在本系列中,我已经将设计问题从架构问题中分离出来了,但是当然在真实生活中分离是相当困难的。
For example, the risks and issues from the sub-projects would be consolidated to form the risks and issues for the control project.
比如,来自子项目的风险和问题需要从控制项目的风险和问题中整理而来。
When you understand the media, you can also raise public issues that are being ignored and reframe issues from a citizen’s perspective.
当你理解了媒体,你能够仍然提起一个正在被人们遗忘的公众议题并从人们的期望里面重新建立这些议题。
But you can diagnose and identify the issues from within the operating system so that you can determine the correct course of action.
但是,可以在操作系统中诊断和识别问题,决定正确的纠正措施。
You'll discover that you have the inner wisdom and extraordinary guidance to problem solve any issues from life's emotional turbulences.
你将会发现你内心的智慧和超人想象的问题解决能力,可以结局你的情绪扰乱。
Through the firm, they have advised companies on a range of technology issues from biosecurity to designing brainwave-based game controllers.
通过该公司,他们为从事生物安全问题提供技术服务到设计脑波为基础的游戏控制器的公司提供咨询。
But there are remaining issues from that pact, including parameters for India's reprocessing of nuclear fuel that originates in the United States.
尽管如此,在美印核协议中还有许多问题,其中包括,让印度重新加工来自美国核燃料的参量。
When you use tools like Rational Quality Manager, you can track progress and also remember to close out any open issues from your planning process.
当您使用Rational QualityManager这样的工具时,您可以追踪进展,并记得解决计划过程中出现的一些问题。
Mr Green believes the demand for short-term debt has also shaken the long-term bond market out of its torpor, pushing issues from $8 billion to $13 billion.
格林认为,长期债券市场也因短期负债需求的存在而重现活力,发行量从80亿美元增加到130亿美元。
Researchers for decades have tried to explain why Americans feel so rushed, studying issues from longer work hours to growing use of technology to multitasking.
几十年来,研究人员从增长的工作时间到越来越多的技术,再到多重任务执行方面研究了这个问题,试图解释为什么美国人觉得很匆忙。
By following the process outlined throughout this article, system administrators will likely prevent future issues from occurring by standardizing UID and GID Numbers.
按照本文所列的流程操作,系统管理员可以避免在标准化uid和GID编号过程中可能出现的问题。
After all, bank of America still needs to resolve continuing issues from the mortgage mess and a number of embarrassing lawsuits over the bank's foreclosure practices.
毕竟美国银行还需要解决贷款的混乱局面和很多针对该银行的止赎权贷款的起诉。
Their results could shed light on issues from why a tween lies to your face about breaking a vase to whether young children can be trusted to give eye-witness testimony in court.
从为什么十几岁的少年会当着你的面谎称不曾打碎花瓶,到是否可以采信小孩子在法庭上的证言,他们的研究结果可能会给出一些答案。
The plates she had already wrapped in pages from Pravda, using up three issues from the spring of 1980, which I have saved to this day, as additional evidence of this little immigration story.
那些盘子,她已经用《真理报》的报纸包好了,用完了1980年春天的三期报纸,我一直保存到今天,作为这个移民小故事的附加证据。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
应用推荐