To combat the problem, the United Nations Environment Programme, which issued the report, recommends new recycling technology and policies to turn trash into raw materials for manufacturing.
为了解决这一问题,发布这一报告的联合国环境规划署建议:采取新的回收技术和政策,将垃圾转化为生产原料。
The Health Protection Agency has issued an alert, but doctors report only those cases they treat.
英国健康保护局已经发出警报,不过医生只能报告自己治疗过的病例。
The report was issued at a meeting in Shanghai attended by experts from 99 countries.
报告是由在上海举行的有99个国家的专家参加的一次会议上发布的。
That's why a report issued this week by the Trustees who oversee Medicare was such good news.
这也是为什么本周由医保监管第三方发布的报告是个好消息的原因。
Earlier this year, WHO issued a report showing that multi-drug resistant TB has reached the highest levels ever recorded.
世卫组织今年早些时候发布的一个报告表明,耐多药结核病发病率已达到记录新高。
The Air Force issued orders for me to report to Syracuse University, School of Language, in Syracuse, n.y..
空军基地任命我到锡镴丘兹大学去做报告,那是一所位于锡镴丘兹的一所语言学校。
Forrester Research issued a report today that calls 2010 the year of the smart phone.
弗雷斯特研究公司今天发布的一份报告将2010年称为智能手机之年。
S. Department of Labor issued a report Tuesday suggesting the crisis is primarily the result of millions of Americans just completely blowing their job interviews.
星期四美国劳动部发布了一份报告,报告指出上百万美国人彻底搞砸了他们的工作面试是导致失业率居高不下的罪魁祸首。
The African Union issued a preliminary report saying it found the vote to be free and credible, and a true reflection of the will of the Southern Sudanese people.
非洲联盟发表的初步报告表示,该机构认为此次投票是自由和可信的,真实反映了苏丹南部人民的意愿。
This week, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) issued a report describing the far-reaching consequences of this.
本周,经济合作与发展组织发表了一份报告描述因特网对于免费获取科研成果而产生的深远影响。
In early August, Mongolia issued an emergency report following the death of 89 migratory birds at two lakes in the northern part of the country.
8月初,蒙古在该国北部两个湖泊89只候鸟死亡之后发表了一份紧急报告。
Japan tops world life expectancies with 83 years, followed by Australia, Iceland, Italy, San Marino and Switzerland (82 years), a report newly issued by the World Health Organization said.
世界卫生组织最新发布的一份报告显示,日本是世界上最长寿的国家,国民平均寿命为83岁。澳大利亚、冰岛、意大利、圣马力诺和瑞士并列第二,平均寿命为82岁。
Last month the postal service issued a report outlining proposals to help it break even and beseeching Congress to approve them.
上个月邮电业发布一则求援报告,并且恳切国会通过。
The CDC recently issued a report showing that that vegetable consumption has stagnated in recent years—with a startlingly small percentage of people consuming 5 or more servings a day.
CDC(疾病预防控制中心)最近发布了一份报告,报告显示蔬菜的消耗量增长在最近几年几乎停滞——只有很少数的人一天吃五种以上蔬菜水果。
The scientists ultimately issued a report stating that studies "do not provide strong evidence for beneficial health-related effects of supplements taken singly, in pairs, or in combinations."
进行该研究的科学家们最后发表了一项报告,其中提到研究“不能提供强有力的证据以说明单一、成对或混合服用影响健康的补充剂对人体有益”。
As January came, analysts were still debating the report issued in October 2006 by Sir Nicholas Stern, which urged rich countries to combat global warming or risk seeing global GDP cut by 20% by 2200.
当一月来临是,分析家仍然在讨论尼古拉斯·斯特恩先生在2006年10月发布的报告,这份报告敦促富裕抗击全球变暖,否则将冒着面临全球GDP在2200年锐减20%的危险。
In this regard, I was pleased to see the first African Regional Health Report issued in November of last year.
在这方面,我很高兴看到去年11月发表了第一份《非洲区域卫生报告》。
The group has just issued a report, published by the Novim research organization, analyzing the use of aerosol particles to reflect shortwave solar radiation back into space.
该小组刚刚由诺文研究组织发布一项报告,报告分析了悬浮粒子的作用,即能把短波的太阳辐射反射回大气中去。
When the final report was issued in 2000, it wasn't copied to Directorate Air Staff, despite their being the division with the policy lead for UFOs!
当报告最终在2000年出台时,都没有抄送给空军指挥部,虽然空军指挥部是政策意义上的UFO事件的主管部门!
This week, the department issued its first "integrity report" since 2005; it reveals a basketful of bribery, fiddles and frauds.
本周,该部门公布了自2005年来的第一份“廉政报告”;披露出大量贿赂、欺骗及诈骗行为。
So before going home for the night, he issued a situation report stating that the levees had not been breached, although he did add that further assessment would be needed the next day.
所以在回家之前,他发出了一份报告,声称堤坝并没有裂开,虽然在报告中他确实有提到更进一步的报告需要在第二天才能做出。
Malaria mortality rates have fallen by more than 25% globally since 2000, and by 33% in the WHO African Region, according to the World malaria report 2011, issued today by WHO.
根据世界卫生组织今天发表的《2011年世界疟疾报告》,自2000年以来,全球疟疾死亡率已下降25%以上,世卫组织非洲区域降幅达33%。
The Royal Society has issued a report that suggests genetic modification, better irrigation and new systems of growing crops together to reduce the impact of plant diseases, according to BBC.
据BBC报道,皇家学会一份报告建议,要减轻作物病害的影响,应综合利用基因改造、灌溉改良和新种粮法。
The mass suspension, thought to be the largest of its kind, follows a grand jury report issued last month by the Philadelphia district attorney's office.
费城地方检察办公室上月发表的大陪审团报告指出,这次大规模停职是目前为止涉及人数最多的停职处分。
It has issued an alert about the Asian hornet, and asks people to report sightings.
该部门已经发布了关于亚洲黄蜂的警报并要求人民一旦见到黄蜂就报告。
It has issued an alert about the Asian hornet, and asks people to report sightings.
该部门已经发布了关于亚洲黄蜂的警报并要求人民一旦见到黄蜂就报告。
应用推荐