These delivery orders are issued under a previously announced contract modification on an existing indefinite delivery, indefinite quantity contract.
该交付订单是根据过去对一项未交付时间、未交付数量合同的修正。
PACKING LIST IN TRIPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING QUANTITY,GROSS AND NET WEIGHT OF EACH PACKAGE/CONTAINER。
受益人出具的装箱单一式三份,指出每一容器或集装箱的毛、净重。
Certificate of Quality and Quantity, each in duplicate, issued by the manufacturers (sellers).
由制造厂(卖方)签发的质量、数量证明书各两份。
Certificate % of quantity and quality to be issued by SGS at loading port, 3 original and 3 copies.
货物在装运港由SGS签发的质量和数量证书,正本3份,副本3份。
Certificate of quantity and quality to be issued by SGS at loading port, 3 original and 3 copies.
货物在装运港由SGS签发的质量和数量证书,正本3份,副本3份。
Certificate of quantity and quality in copies issued by.
由签发的质量与数量证明书一式份。
Certificate of quantity and quality in ___ copies issued by ___.
由___签发的质量与数量证明书一式___份。
Certificate of Quality, Quantity and Weight issued by China Commodity Inspection Bureau.
中国进出口商品检验局出具的品质、数量、重量合格证明一式三份。
There should be attached with effective certificates issued by supervision sectors. The specifications, quantity, appearance and conforming certificates should be checked in the acceptance check.
计量器具应附带主管部门检定合格的有效证件,验收时应核对规格、数量、外观及合格证书。
The Certificate of Quality and the Certificate of Quantity issued by SGS or CIQ at the Discharge Port shall be final.
SGS或检验检疫局在卸货港口所发出的质量和数量证书应为最终依据。
Starting with this and the operational characteristics of modern finance, we can easily draw the conclusion that the gap is in essence and quantity base money issued.
以存差的形成机制为基础,并且从现代金融运行特点入手来进行分析,很容易得出存差在性质和数量上就是基础货币投放的结论。
It is mutually agreed that the certificates of quality and quantity or weight issued by the manufacturer shall be part of the documents to be presented to the paying bank for negotiation of payment.
这是双方一致认为,质量和数量,或由制造商发出的重量证书应为将提交的议付货款的支付银行文件的一部分。
Certificates of Quality and Quantity/Weight of the contracted goods issued by the manfactures.
制造工厂的品质及数量、重量证明书。
From the qualitative point of view, the writer issued the problems and methods that should be noticed in the choice of equipment and the configuration in quantity.
然后从定性的角度阐述了集装箱装卸机械选型和数量配置上应注意的问题和方法。
Certificate of quantity and quality in 3 copies issued by SELLER.
由卖方签发的质量与数量证明书一式三份。
Certificate of quality and quantity issued by the manufacturer.
由生产商出具的装箱单一式两份。
Certificate of quality and quantity issued by the manufacturer.
由生产商出具的装箱单一式两份。
应用推荐