They issued a joint statement denying the charges.
他们发表联合声明否认指控。
The EU has issued a new set of directives on pollution.
欧盟发布了一系列关于污染的新指令。
Last night he issued a statement denying the allegations.
昨天晚上,他发表了一项声明否认那些说法。
The government issued a statement condemning the killings.
政府发表声明谴责这些凶杀事件。
The President issued a terse statement denying the charges.
总统发表了一份简短的声明,否认那些指控。
The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
罗马天主教会已经发行了一份其教义的概略。
Mr. Monroe issued a stern warning to those who persist in violence.
门罗先生向那些顽守暴力之徒发出严厉警告。
They have issued a global call for robotic assistance and are likely to put more robots to work shortly.
他们已经向全球发出了使用机器人援助的呼吁,并可能很快会让更多机器人投入工作。
To meet these needs, DARPA issued a Broad Agency Announcement (BAA) for its Broad Operational Language Translation (BOLT) program.
为了满足这些需求,DARPA发布了一份关于广泛业务语言翻译(BOLT)项目的广泛机构公告书(BAA)。
President Abraham Lincoln, during the Civil War, issued a proclamation setting aside the last Thursday in November for the holiday.
内战期间,亚伯拉罕·林肯总统发布了一项公告,将11月的最后一个星期四定为节假日。
Finally, the motoring organizations have issued a warning to drivers following the recent falls of snow in many parts of the country.
最后,由于最近全国许多地区下雪,机动车协会向司机发出了警告。
The Food Standards Authority (FSA) has issued a public warning about the risks of a compound called acrylamide that forms in some foods cooked at high temperatures.
英国食品标准局(FSA)已经发布了一份公开声明,称在一些高温烹饪的食物中会形成一种名为丙烯酰胺的化合物,这种化合物会带来风险。
December 16, 1978: China and the US issued a joint communique which called for the establishment of diplomatic relations between the two countries on January 1, 1979.
1978年12月16日,中美发表联合公报,宣布两国于1979年1月1日建立外交关系。
He issued a writ against one of his accusers.
他向其中一位指控者发出了传票。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明,否认对他从事间谍活动的指控。
The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.
第二天,福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。
In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.
7月份,他颁布了一项法令,命令解散该国所有非官方武装团体。
The judge issued a contempt citation against the woman for violating a previous court order.
法官对上一次拒不遵守庭谕的那名妇女发出了藐视法庭的传讯。
The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.
俄罗斯联邦已颁布了一条取消政府官员特权的法令。
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.
他发表了简短生硬的声明,说他正和同事商讨自己的未来,并说将于星期一宣布他的决定。
In the book "Secrets of the Savanna", they issued a strong call that Africa should control its population.
在《稀树大草原的秘密》一书中,他们发出了非洲应当控制人口的强烈呼唤。
Chetty has not yet issued a comprehensive analysis of the relative predictive power of each of these factors.
切蒂还没有对这些因素中每一个的相对预测能力进行全面分析。
The Food Standards Authority (FSA) has issued a public warning about the risks of a compound called acrylamide that forms in some foods cooked at high temperatures.
英国食品标准局(FSA)发布了一项公开警告:某些以高温烹制的食物中存在一种叫作丙烯酰胺的化合物,它会带来风险。
They issued a new edition of Lu Xun's works.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
He issued a large number of forged cheques.
他签发了大量伪造的支票。
The chancery court issued a " scire facias ".
衡平法院签发了一张“告知令状”。
Tropical Hurricane awareness center issued a warning.
热带飓风预警中心给出警示。
Both sides also issued a joint communique.
双方还发表了联合公报。
The White House later issued a clarification.
白宫之后又对此做出了澄清。
The two sides also issued a joint communique.
双方发表了联合公报。
应用推荐