This might be the basis for a decentralized, distributed issue tracker.
这可能是分散、分布式问题跟踪器的基础。
Listing 2 is a DAML + OIL schema for the issue tracker similar to Listing 1.
清单2是类似于清单1的问题跟踪程序的DAML +OIL模式。
With no further ado, I present listing 1, the complete RDFS for the issue tracker.
言归正传，下面给出的清单1是问题跟踪程序的完整rdfs。
Now I'll complete the definition of the issue tracker schema, in RDFS and DAML + OIL form.
现在，我将以RDFS和DAML +OIL形式完成问题跟踪程序模式的定义。
Later versions of Pluto may have solved this issue. (It has been filed in their issue tracker.)
最新版本的Pluto可能已经解决了这个问题(它已经被归档到问题跟踪程序中)。
This might be the basis for a decentralized distributed issue tracker.
这可能是分散、分布式问题跟踪器的基础。
As an illustration, let's look at the sample RDF issue tracker instance from the last installment, repeated here in Listing 1.
作为一个示例，让我们来看前一篇专栏文章中的样本rdf问题跟踪器实例，下面的清单1重复了该实例。
Various projects have already been started to migrate from an existing issue tracker to GitHub, for example Lighthouse and trac.
众多项目都已经开始准备从其它的问题跟踪器迁移到Github上来了，例如Lighthouse和Trac。
It also maintains a very thorough issue tracker, a growing set of test suites, and updated documents on the RDF model and syntax.
它还维护了相当全面的问题跟踪器、一组不断成长的测试套件以及有关rdf模型和语法的更新文档。
A detailed list of more minor bugs fixed and features added can be found in the early access release notes or the IDEA issue tracker.
感兴趣的读者可以从早期访问发布声明或是IDEA的问题跟踪上找到详尽的Bug修复与增加的特性列表。
This schema represents what is currently being used for the issue tracker for RDFInference.org, including changes that have been made for various reasons.
这一模式表示了 RDFInference.org的问题跟踪程序当前正在使用什么，包括由于各种原因所做的变化。
The issue tracker is integrated with the project's repository: it is possible to modify tickets from within commit messages, and the commits then also contain links back to the ticket.
这个问题跟踪系统和项目的程序库是融合在一起的，所以在commit信息中修改ticket成为可能，而commit也包含回指ticket的链接。
So far, in brief discussions of how one might use and query the Issue Tracker RDF metadata, we used a simple and primitive query API.
到现在为止，在对人们可能怎样使用和查询问题跟踪器RDF元数据的简短讨论中，我们使用了简单而基本的查询 API。
So far, in brief discussions of how one might use and query the Issue Tracker RDF metadata, we used a simple and primitive query API.
到现在为止，在对人们可能怎样使用和查询问题跟踪器RDF元数据的简短讨论中，我们使用了简单而基本的查询 API。
应用推荐