The Agile Team Lead (in Scrum the Scrum Master, or Iteration Manager) is the first line of issue resolution.
敏捷团队负责人(在Scrum中是ScrumMaster或迭代经理)是第一位的问题解决者。
Note: The above issue resolution is not solvable if we are eagerly fetching the second level cached data in our query.
说明:如果在查询中使用预先抓取来获取二级缓存中的数据时,我们将无法解决上面提出的问题。
Executing the communication with the client stakeholders through the proposal leader is usually the best practice for expediting issue resolution.
通过提案主管与客户的参与人员进行沟通,这通常是加快问题解决的最佳实践。
It demonstrates a level of capability in issue resolution and process improvement that is typical of an organization that achieves a level 4 or 5 appraisal.
它在问题解决方式和流程改善等方面展现出来的功能等级通常是达到第4级或第5级之组织拥有的功能。
By separating issue resolution from the transaction, multiple consumers, each serving differently skilled users, may invoke this process under different circumstances.
将问题解决同事务分离,分别用于不同技能熟练程度的用户的多个使用者可能会在不同的环境下调用此流程。
All the parties have realized the complexity of the Peninsula nuclear issue, whose resolution requires prolonged efforts.
各方都认识到半岛核问题的复杂性,解决半岛核问题需要长期努力。
Resolution focuses on the issue, but reconciliation focuses on the relationship.
决心解决问题,但是调节的关键是关系。
The role of management is to enable teams through timely and accurate information on team initiatives, project status and trajectory, and issue identification and resolution.
管理的角色是使团队了解关于团队计划、项目状态和轨道,以及问题识别和解决的及时切准确的信息。
Issue management and resolution should occur throughout the week and not just at the formal issue review meeting.
问题的管理和解决贯穿整个星期,而不仅限于正式的问题回顾会议。
This principle will help us overcome existing differences, enhance mutual trust between the six parties and promote the final resolution of the issue.
确定这一原则,有利于我们克服目前存在的分歧,有利于增进六方的互相信任,有利于推进问题的解决。
So when a customer reports a software bug, the turnaround on resolution of that issue might be comparatively more important for a smaller firm.
因此当客户报告软件故障时,对于较小的公司来说,回过头来对该问题的解决可能更重要。
We should say each proposal contains much content and demonstrates the positive attitudes of the parties to seek the resolution of the issue.
应该说,每一方案都包含了很多的内容,体现出各方寻求解决问题的积极态度。
What if the project manager, as owner, presents a conflict of interest in resolution of the issue?
如果项目经理与所有者一样在问题解决中出现利益冲突该如何处理?
This shows that the resolution of the nuclear issue is a process requiring convergence and compromises and that the hard-won dialogue process is going deeper.
这说明解决核问题需要一个相互靠拢的过程,也说明来之不易的对话进程正在走向深入。
The right-back issue is no nearer resolution and his endorsement of Liverpool's Glen Johnson, who is at his best when not being compelled to defend, speaks of a lack of alternatives.
他使用利物浦队的格伦·约翰逊后,球队右后卫的问题依然没能解决,在他状态最好的时候也不能及时回防,他启用约翰逊也是无奈之举,可供选择的球员屈指可数。
We stand for an early and proper resolution of the Iranian nuclear issue through negotiation and by diplomatic means.
我们主张以谈判方式、通过外交途径早日妥善解决伊朗核问题。
Depending on the type of issue for a transaction, the issue is allocated to a resolution subprocess specific to the issue type.
根据事务的问题的类型,问题将分配到特定于问题类型的解决子流程。
Prodi indicated that the member countries of the EU are carefully examining and reviewing the issue and the EC will make active efforts to promote an early resolution.
普罗迪表示,欧盟成员国正在认真审议这一问题,欧盟委员会将做出积极努力,推动该问题早日得到解决。
This consensus further defined and improved the channel of the resolution of the issue and the principles that should be abided by.
这一共识进一步明确和完善了解决问题的途径和需要遵循的原则。
Indian would also like to actively discuss the early resolution of the boundary issue between both sides from a perspective of strategic cooperation.
印方愿从战略合作高度积极探讨两国边界问题的早日解决。
The Chinese side will maintain close communication and coordination with all other parties in a joint effort to bring about an early and proper resolution of the Iranian nuclear issue.
中方愿与各方保持密切沟通与协调,为推动早日妥善解决伊核问题共同努力。
The output of each issue-resolution subprocess is a flag indicating what has been done to the transaction.
每个问题解决子流程的输出都是一个标志,指示对事务进行了什么处理。
Previous hearings have been held on the issue at the Supreme Court without any clear resolution of the case.
最高法院之前曾就此问题举行过听证会,但没有明确表态。
On the Iran nuclear issue, China stands for an appropriate resolution within the framework of the IAEA through dialogue and consultation.
在伊朗核问题上,中国主张在国际原子能机构框架内通过对话协商方式妥善解决。
On the Sahara-related issue, I hope that the relevant parties will engage in dialogue and consultation for proper resolution.
至于撒哈拉有关问题,我们希望有关各方通过协商对话使这个问题能够得到妥善解决。
On the issue in Sub-Sahara, I hope that the relevant parties will engage in dialogue and consultation for proper resolution.
至于撒哈拉问题,我们希望有关各方通过协商对话能够得到妥善解决。
On the issue in Sub-Sahara, I hope that the relevant parties will engage in dialogue and consultation for proper resolution.
至于撒哈拉问题,我们希望有关各方通过协商对话能够得到妥善解决。
应用推荐