Of course, this leaves the bootstrap issue of how you establish the trusted third party's identity.
当然，这又摆出了如何确立可信第三方的身份的自举问题。
The Manchus were faced with the issue of maintaining loyalty among the people they ruled while at the same time maintaining a distinctive identity.
满族人所面临的问题是：在保持自身独有身份的同时，确保其治下人民的忠诚。
His claim is underscored by the fact that Nepal 's Ministry of Home Affairs is yet to direct the country's 75 administrative districts to issue citizenship certificates that indicate gender identity.
尼泊尔家庭事务部证实了他的说法，到目前为止，他们开没有要求这个国家的75个行政管理区给居民发写明性别的身份证。
The main performance issue to be aware of for identity and sequence is that, for recoverability reasons, generated values must be logged.
应该清楚的主要性能问题是，由于可恢复性的原因，生成的值必须做日志记录。
"Many tribes decreased their numbers, disappeared or lost their homeland, language or cultural identity," Arthur and Diamond write in the Nov. 18 issue of the journal Science.
许多印第安部族要么人口减少、最终消失，要么就是丢失了家园、语言或是文化认同感，而纳瓦霍部族却是个令人吃惊的特例。
A more complex issue is the subtle hierarchies within both Palestinian and Jewish-Israeli society, both of them communities that purport to value unity and common identity.
在如此一个由巴勒斯坦人与犹太以色列国民汇聚而成的社会里，一个更为复杂的问题就是你必须得面对诸多敏感而又微妙的等级秩序。双方的社团均标榜他们极为重视群体的统一与公共身份的彼此认同。
Otherwise, it is possible that two signers might issue certificates that map to the same user identity.
否则，有可能两个签署者颁发的证书映射到同一个用户身份。
The CA can extract the public key from this SPKAC and issue a certificate containing the identity information that was received separately.
CA可以从此SPKAC提取公钥，并颁发含有单独接收的标识信息的证书。
As James Legge 's unique identity involves a complex area,. We should deal with the issue by the cultural research and the sociological way.
由于理雅各独特的身份，涉及到相当复杂的领域，我们需要以文化研究和社会学的方式来处理问题。
Therefore any user that has the authority to pass or set identity context on SYSTEM.COMMAND.INPUT or its alias can, potentially, issue a command with some other userid's authority.
因此，任何有权在SYSTEM.COM MAND .INPUT或它的别名上传递或设置身份上下文的用户都有可能使用其他userid的权限发出命令。
The article presents the policy sets and bindings required for the client and provider, as well as the Tivoli Federated Identity Manager trust service chain configuration needed to issue a SAML token.
本文展示了客户端和提供者所需的策略集和绑定，以及发放SAML令牌所需的TivoliFederatedIdentityManager信任服务链配置。
We shouldn't need therapists to tell us that food cuts to a very basic issue of identity.
没有专业人士的解答我们也应该知道：食物和非常基本的身份认同有关。
"It's an identity issue, not a contents issue," she says, "so you have to break that perception."
“这是一个身份识别问题，不是一个内容问题。”她说，“因此你必须打破那个感觉。”
The cultural orientation of folk vocality is firstly the issue of its cultural identity recognition.
民族声乐的文化定位首先是其文化身份的识别问题。
For nearly three decades, ethnic identity issue has gradually become the focus of the academic community.
近三十年来，族群认同问题逐渐成了备受学术界关注的焦点。
The issue of the multi-level social policies, heated discussion about the identity issue and the nowadays problems rising in the Eastward Enlargement all confirm this.
多层面的社会政策的出台，对于身份问题的热烈的讨论以及东扩进程中所出现的问题都证明了这点。
There have been many studies on the partition of the civil servant's dual legal identity by law experts, but a unified understanding on this issue has not been formed.
法学界对公务员双重法律身份划分问题不乏研究，但并没有形成统一的认识。
In Book II of a Treatise of human Nature, Hume discusses the issue of personal identity to another level when he discussed human emotion.
在本书第二卷中休谟讨论人的情感时他又在另一个层面讨论了人格同一性的问题。
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
另一个更根本的问题是明显的矛盾种族根源和国籍身份之间。
Chapter Two concentrates on set of the dichotomies, which is indispensable in discussing identity issue, namely the relationship between Us group and Other group.
第二章集中分析讨论了认同问题所不可替代的一组二元对立，即我者和他者的关系。
The issue of establishing identity, positively and absolutely, is one that continues to be intensely discussed and debated.
确认身份这一问题绝对肯定是一个持续引起激烈讨论、争论的问题。
For the successful realization of the East Asian Community building, cultural identity is an important issue for East Asian countries to work together to address.
如果要想成功地实现东亚共同体的构建，文化认同是各国需要共同努力解决的一个重要问题。
In the end, the thesis gives a theoretic analysis to the rebuilding of identity, national reconciliation and high autonomy in Aceh, and envisages the outlook for the settlement of "Aceh Issue".
最后，文章从认同重构与民族和解及高度的民族自治等方面入手，进行理论的分析，展望了“亚齐问题”的解决前景。
The issue of"identity labels"is always attributed to the characteristic qualities maintained by individual and groups of people, but there has been increasing argument and theoretical debate nowadays.
音乐中的“身份标签”往往与某些个人或集体的特点或音乐风格联系起来。
Rural migrant workers' social identity is a hot issue of the current social psychology research.
农民工社会认同是目前社会心理学研究的热点问题。
Therefore, the target identity identification issue becomes the popular and difficult point researched by domestic and foreign scholars.
一直以来，目标身份识别问题成为国内外学者研究的热点和难点问题。
In the current accelerated period of social transformation, research on class identity has become hot issue of the society.
在当下社会转型的加速期，有关阶层认同的研究已成为我国社会各界关注的热点。
That modern writers are of poly-identity is an issue of profession as well as of man.
现代作家普遍有着多重身份，这既是职业的问题，更是人的问题。
That modern writers are of poly-identity is an issue of profession as well as of man.
现代作家普遍有着多重身份，这既是职业的问题，更是人的问题。
应用推荐