One issue you do face, unfortunately, is that the schema model you created in the first article is not directly reusable in this exercise.
不幸的是,您遇到的一个问题是,您在第一篇文章中所创建的方案模型不能直接复用到此练习中。
After a debate about whether to exercise the bond's force majeure clause, the issue was repriced and relaunched.
随后进行了一场关于是否应该运用债券承销中的“不可抗力”条款的争论,最后这场发行被重新定价并重新发行。
Although Novell has downplayed the deal and Microsoft has yet to exercise any rights, this issue remains a thorn in the side of the otherwise very community-friendly Linux company.
虽然Novell已经淡化处理,而微软也尚未行使任何权利,但这个问题仍然是保持Linux纯粹的公司的眼中钉。
The study published in a recent issue of Medicine & Science in Sports & Exercise put 276 elementary school kids in New South Wales, Australia, through movement skill tests.
该项研究成果发表在了《Medicine&ScienceinSports & Exercise 》(《体育锻炼中的医学与科学》)。 调查中,来自新南威尔士、澳大利亚的276名小学生接受了运动能力测验。
But to be able to look outside the box and view an issue through the eyes and lenses of another person, is a key exercise to analyze underlying interest and alternatives.
但是,能站在另一个角度,透过别人的眼睛看事情,是分析利益和观点的一个重要练习。
The authority to issue, replace, detain, and revoke the financial licenses shall be exercised by CBRC, and no other entity or individual may exercise the aforesaid authority.
金融许可证的颁发、更换、扣押、吊销等由银监会依法行使,其他任何单位和个人不得行使上述职权。
Precisely because of this, it become a worth thinking issue that how to limit and regulate the exercise of the right to freedom of expression.
也正因为这样,如何限制与规范表达自由的权利行使才成为值得研究和思考的重要问题。
The power to issue, replace, and revoke financial licenses shall remain with the CBRC, and no other entity or individual may exercise the aforesaid power.
金融许可证的颁发、更换、吊销等由银监会依法行使,其他任何单位和个人不得行使上述职权。
At issue, however, was the intensity of exercise used for the tests.
值得争议的是测试的运动强度。
The findings, which appear in the current issue of the Journal of Urology, do not prove that exercise helps prevent prostate cancer. But they could offer men yet more incentive to get active.
这个发表在当期泌尿科学杂志上的发现并没有证明运动锻炼可以预防前列腺癌,但是他们建议男人应该更积极主动的锻炼。
Its core issue is the question about why people can surmount the individual life limits and how to achieve the eternal lives through inner alchemic exercise.
其理论的核心是:何以通过内丹修炼能够超越个体生命限度,达成长生,以及如何通过内丹修炼达成长生的问题。
As for the consequences on the exercise of the right, it includes withdrawing from the subject matter of directly and the effect on the re-issue the assignee.
在行权后果上,探讨了撤销权行使从对标的物的直接效力以及对再受让人的效力问题。
Here is an issue of British English hearing exercise in favor of guys who plan to take the IELTS. Hope you all enjoy it, though.
为了给考雅思的童鞋们增加锻炼机会,特发布一期英国英语的听力挑战,但是希望大家都能喜欢。
Sun Jian:When you talk with your friends about some issue, you can learn to sum up the issue into two or three points. Through this kind of regular exercise, you can make your thinking more logical.
当你和朋友讨论某个问题时, 你可以试着把问题归纳为两三点,通过这样的训练, 你可以让自己的思维更有逻辑性。
Sun Jian:When you talk with your friends about some issue, you can learn to sum up the issue into two or three points. Through this kind of regular exercise, you can make your thinking more logical.
当你和朋友讨论某个问题时, 你可以试着把问题归纳为两三点,通过这样的训练, 你可以让自己的思维更有逻辑性。
应用推荐