This pattern also supports the need to accumulate data for overnight runs which might cover invoicing, billing, issue of contracts and related documents and renewal reminders.
此模式还能为累积数据进行夜间处理的需求提供支持，这可能包括货品计价、帐单编制、合同问题和相关文档及更新通知。
The glaring issue here, though, is that sometimes XML documents are read in, manipulated, and used by other applications, rather than being marshalled back out to XML.
但其中最值得注意的问题是，有时候XML文档被读入、处理然后供其他应用程序使用，而不是被编组回到XML。
When I first developed a schema to model the information used to create and repurpose these documents, I attempted to avoid an issue that I encountered on an earlier project.
首次开发一个模式来建模用于创建和重复利用这些文档的信息时，我努力避免在前一个项目中遇到的问题。
It also maintains a very thorough issue tracker, a growing set of test suites, and updated documents on the RDF model and syntax.
它还维护了相当全面的问题跟踪器、一组不断成长的测试套件以及有关rdf模型和语法的更新文档。
That is, they issue an initial broad query that reassures them that the search system gives access to at least some documents in the area they are interested in.
也就是说，他们提供了一个初始主查询，该查询可以保证搜索系统至少能够访问他们感兴趣的区域中的一些文档。
This is more an issue about actual equality between the documents, rather than semantic equality.
这更多的是文档的事实等价问题而非语义等价问题。
Therefore, we don't have an issue with open autosaved documents.
因此，打开自动保存的文档没有问题。
During the visit, the two sides will also issue some joint documents and sign some cooperation agreements and contracts.
访问期间，双方还将发表一些共同文件，签署一些合作协议和合同。
Indeed, F. D. A. documents indicated that the consumer complaints subsided for a time in 2008 - leading the company to conclude the issue had gone away - only to resume months later.
确实，正如食品药品管理局文件显示，消费者的投诉在2008年平静了一段时间——公司因此得出结论，问题已得到解决——但这种情形仅维持了几个月，消费者投诉再次增加。
The single biggest issue in trying to compare XML documents is dealing with whitespace.
在比较XML文档中最重要的问题是空格处理。
This one's got some potential privacy issues, but it's never been an issue for me: I keep a photocopy of my passport, social security card, and various other important documents within Evernote.
这一项可能有一些潜在的隐私问题，但对我来说不是什么问题：我用Evernote保存我的护照、社会安全卡、以及其他各种重要文件的复印件。
In addition to the usual project-focused task management, Kiiro includes discussions, documents, and an issue tracker.
除了一般专注于项目的任务管理外，Kirro也包含了讨论，文档和版本追踪功能。
Therefore, efficiently exploring business applications published as Web services in the WSIL documents has become a mission-critical issue.
因此，在WSIL文档中高效地扫描企业应用程序(已经作为Web服务公布)便成为一个至关重要的问题。
On a similar issue, Baidu says it has removed almost three million documents from its library.
同样的问题，百度表示已经从其图书馆里移除了大约三百万个文档。
However, if you issue multiple "create index" statements, all documents in the XML column will be traversed multiple times.
然而，如果发出多条“createindex”语句，那么xml列中的所有文档将被访问多次。
As thinkpad annotations are also mapped to returnable and field-searchable fields, you can issue a fielded search for "thinkpad:" to receive all documents with a thinkpad annotation.
因为thinkpad注释也被映射到可返回且可搜索的字段，所以可以发出对“thinkpad：”的字段搜索来检索具有thinkpad注释的所有文档。
You can now issue ruby script/generate scaffold document to generate a scaffold for the DOCUMENTS table.
现在可以发出rubyscript/generatescaffolddocument，以便为DOCUMENTS表生成一个 scaffold。
Now go to a db2 command prompt and issue db2 list tables for schema teamroom to confirm that the DOCUMENTS table was created.
现在进入到db 2命令提示符下，发出db 2listtablesforschema teamroom，以确认documents表已创建。
With respect to those that pass the inspection, it shall issue appropriate documents certifying the fact.
对检验合格的，行政机关应当发给相应的证明文件。
An issuer may not issue any securities before an announcement of the relevant financial documents of public issuance.
发行人不得在公告公开发行募集文件前发行证券。
An external transmittal is used to issue BPS controlled documents to external organizations.
外部传送指，将英伦管架有限公司(BPS)的受控文件发送给外部组织。
For hydropower construction projects, achieves classification and number preparation is a critical issue in sorting-out and voluming of project documents.
水电建设项目工程档案的分类方案与档号编制，是工程文件归档整理、组卷的关键问题之一。
David: Some relative documents will be needed and the fee may be quite dear. So you need to learn more about the process and regulations about this issue.
大卫：一些相关的资料是必须的，而且费用也不低。所以你要更加深入了解注册的程序和规定。
David: : Some relative documents will be needed and the fee may be quite dear. So you need to learn more about the process and regulations about this issue.
大卫：一些相关的资料是必须的，而且费用也不低。所以你要更加深入了解注册的程序和规定。
Some relative documents will be needed and the fee may be quite dear. So you need to learn more about the process and regulations about this issue.
一些相关的资料是必须的，而且费用也不低。所以你要更加深入了解注册的程序和规定。
By the end of 2017, issue, complete and modify series of standards, regulations and other supporting documents.
2017年底前，发布、完成、修订一系列标准、规章等配套文件。
Therefore, shall not issue invoice votes were non operating business, business unit settlement occurred between the departments also shall issue invoice, can use the internal settlement documents.
因此，用票人发生非经营性业务时不得开具开票，单位内部各部门间发生业务往来结算款项时亦不得开具开票，可使用内部结算凭证。
However, the seller once again refused to provide us with the required documents or even to contact us through telephone to resolve the issue.
然而，卖方再次拒绝向我们提供所需的文件或甚至联系我们通过电话来解决问题。
However, the seller once again refused to provide us with the required documents or even to contact us through telephone to resolve the issue.
然而，卖方再次拒绝向我们提供所需的文件或甚至联系我们通过电话来解决问题。
应用推荐