Such findings prompted the American Academy of Pediatrics to issue a policy statement in 2013 on the "crucial role of recess in school."
这些调查结果促使美国儿科学会在2013年就“课间休息的关键作用”发表了一份政策声明。
Thousands of people mobbed the Israeli embassy in Cairo,and Israel was forced to issue a statement regretting the deaths in the hopethat it would contain the anti-Israel mood.
当时有数千人聚集在开罗的以色列使馆外，为了抚平埃及的反以情绪，以色列被迫发表声明，对杀死埃及军人表示遗憾。
We then worked until early in the morning on a statement for me to issue on behalf of all the parties.
然后，我们一直工作到凌晨，准备我要代表各方发表的一份声明。
"Ford Motor Credit Company worked with the SEC to find an approach that temporarily resolved this industry issue, " Margaret Mellott, a Ford spokeswoman, said in an e-mailed statement.
福特汽车发言人玛格丽特梅洛特（Margaret Mellott）在电子邮件声明中表示，“福特汽车信贷公司和美国证券交易委员会合作，找到了暂时解决发行债券的途径。”
The IAAF, which ordered the gender tests, refused to confirm or deny the reports. In a statement, the IAAF said it will issue a final decision in November.
国际田联拒绝对报道表态，并在声明中表示将在11月作出最后决定。
In this case, they can issue a SELECT statement to identify rows that qualify then DELETE those rows.
在这种情况下，他们可以发出一条select语句来识别符合条件的行，然后再DELETE那些行。
Once you have set up the plug-in on both the client and database server, issue a connect statement to test the plug-in.
在客户机和数据库服务器上都设置好插件之后，发出一条连接语句以测试插件。
As with bulk loads from a file, therefore, it is better to issue a COMMIT statement periodically, so the logical log files can be flushed.
因此，在从文件进行批量装载时，最好是定期发出commit语句，这样就可以刷新逻辑日志文件。
Because you are only interested in viewing the data, you would prefer to do so anonymously, issue a rollback statement immediately after the call to cover your tracks, as shown in Listing 7.
由于您只对查看数据感兴趣，因此希望以匿名方式执行，在调用之后立即发出一条回滚语句来隐藏您的踪迹，如清单7所示。
“The agency remains committed to gathering the information necessary to address its concern with respect to this important potential public health issue,” it said in a statement.
在一份声明中，他们这样写道：“为重大和潜在的公众健康起见，我们会继续搜集各种必要的信息以应对。”
Prague is expected to issue a statement on the matter after receiving a formal document from Washington later on Thursday.
布拉格预计周四晚些时候从华盛顿得到正式文件后，将就此事发表声明。
In order for the policy changes to take effect, you must issue a COMMIT statement after invoking these procedures.
为了使策略更改生效，必须在调用这些过程后发出commit语句。
After you have the object in XML format, you can issue a regular SQL update statement to update the record in the table EMPLOYEE.
把对象转换为xml格式之后，可以通过执行常规的SQL更新语句更新employee表中的记录。
To verify that the update is successful, launched the DB2 command line window and issue a SELECT statement.
为了验证更新成功，需要启动DB2命令行窗口，并发出SELECT语句。
Mr Obama's trip predictably failed to produce breakthroughs on either issue, though a lengthy joint statement outlined measures to step up co-operation on developing clean energy.
正如前期所料，这两个问题，在奥巴马此次访华之旅中难以得到任何突破性进展，尽管中美双方就共同研发清洁能源的措施草拟了一份详尽的联合声明。
This used to be a two step process where you were required to issue an ALTER DATABASE partition GROUP statement to add or drop the partitions first.
这在过去是由两个步骤组成的一个过程，首先需要发出ALTERDATABASEPARTITIONgroup语句来添加或删除分区。
Membership of a group that has sufficient authority to issue TRUNCATE TABLE statements and have CREATE TABLE statement privileges.
一组成员，拥有足够的授权来发出TRUNCATEtable语句且拥有CREATE table语句权限。
The REPLACE option has been added to several CREATE statements so that you no longer need to issue a drop statement.
在多个create语句中添加了REPLACE选项，因而无需执行drop语句。
This causes a false impression that user and group accounts can be defined within DB2 UDB. For example, if you issue the following statement while connected to the finance database.
这就造成了一种错误的印象，即可以在DB 2UDB中定义用户和组。
The United Nations Security Council is holding emergency talks on the crisis and is expected to issue a statement.
联合国安理会正在针对这次危机召开紧急会议，预期即将发表声明。
Due to recent, relatively large market fluctuations, our company decided to cancel the issue of the current bond, "Jiangsu Sumec Group said in a statement," and will reissue it at a chosen time.
“鉴于近期市场波动较大，本公司决定取消本期债券发行，择时重新发行。”江苏苏美达集团在一份声明中表示。
Data source (ODBC) schema, you must issue a SQL statement directly to the data source using Database Definition Language (DDL).
数据源(odbc)架构的其他sql函数，必须使用数据库定义语言(DDL)向数据源直接发出sql语句。
As with all troubleshooting problems of this magnitude and impact, the creation of a true problem statement and investigation into that is essential to understanding how to resolve the issue.
同所有的这种规模和影响的故障诊断一样，创建一个真正的问题声明，并且对这个问题进行调查对于理解如何解决这个问题是非常重要的。
Articles in this line of thought, on the "statement that" the embarrassment, the embarrassment of this situation to find a breakthrough and lead by the "Zhuangzi" on this issue is unique.
文章循此思路，就“言说”的尴尬处，寻找对此尴尬之处境的突破，领受到了《庄子》在此问题上的独特之处。
Articles in this line of thought, on the "statement that" the embarrassment, the embarrassment of this situation to find a breakthrough and lead by the "Zhuangzi" on this issue is unique.
文章循此思路，就“言说”的尴尬处，寻找对此尴尬之处境的突破，领受到了《庄子》在此问题上的独特之处。
应用推荐