Usher: Smoking isn 't allowed in movie theaters.
引座员:戏院里是不准吸烟的。
The original image isn′t needed in detecting watermarking.
在检测时不需要原始图像,属于盲水印。
From a yea sayer 's point of view, the situation isn' t too bad.
从一乐天派的人的观点来看,这种局势不是太糟。
The faculty for agricultural culture isn t difficult to cultivate.
农业栽培能力不难培养。
He takes advantage of her ignorance and simplicity; it isn 't cricket.
他乘机利用她的无知和单纯,这种做法是不光明正大的。
On the porter"s passport a portion of the portrait isn"t proportional.
在搬运工的护照上,部分肖像不成比例。
On the porter' s passport a portion of the portrait isn' t proportional.
在搬运工的护照上,部分肖像不成比例。
If the temptation isn \ 't in front of you, you are less likely to overindulge.
如果诱惑不是摆在你面前,你是不太可能暴饮暴食的。
As a right of a citizen, seif - defense isn t possessed for the whole life.
正当防卫作为公民的一项权利,并非终生享有的。
The problem is, my salary just isn`t enough to live on, even for food and rent.
但问题是我的工资不够养家户口.连房租和吃饭都不够.
My conscience stays untainted isn spite of rumors and slanders from the outside.
我的良知纯洁没有污点,不管外界的流言蜚语和造谣中伤。
If the critical flow meter is used, the measure isn t affected by the variation.
采用临界流量计后,流量计下游压强的变化不会影响流量的测量。
Don"t waste your time on a manwoman, who isn"t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Isn?t Jim your friend? You shouldn?t have turned down/ rejected his offer of help.
难道吉姆不是你的朋友吗?他提出要帮你,你是不该拒绝的。
No, we did ask you to send someone yesterday and it still isn 't working properly.
不,我们昨天确实要求你们派人来维修,但还是不能正常工作。
If he isn "t worth it now he" s not going to be wirth it a year or 10 years from now.
如果他现在不值得你爱,那1年后或是10年后依然不值得你爱。
Leo, you can have a real thirst for life, and this year isn t going to be any different!
狮子座能有对付人生的真实盼愿,在本年将不会有所差异。
Hopefully this isn \ 't news to the Class of 2009, but the workplace is more competitive than ever.
对于09届的毕业生来说,今年的职场竞争更激烈已经不是什么新闻了。
Never lose courage, Never lose faith. Nothing isn this world is impossible when you are determined.
勇气不可失,信心不可无,世间没有不能与无能的事只怕——不肯。
Christopher: Our team isn "t playing very well this season, but we" re playing better than last year.
克里斯托弗:这个赛季我们队打得不好,但是我们比去年打得好。
The "chunyun" phenomenon isn"t just a marvel of logistics, it also shows how modern China is changing.
“春运”现象不仅仅是物流业的奇迹,它也说明了现代中国正如何变化着。
Exclusionary Rule of illegal evidence means illegal evidence isn 't adopted as a basis of ascertainment of facts.
非法证据排除规则是指诉讼中的非法证据不得被采纳为认定事实的依据的规则。
But it isn t hard to think of school subjects that provide less return-economically, anyway-than a foreign language.
但是,很难想到学校里哪个学科比英语经济回报更低。
Okay, this list isn’ perfect. Some of these bullet points may be a little cheesy, and there are a few too many “God” comments.
这些也许不是很完美.一些观点也许并不完美,但也有一些“上帝”的评论。
There isn ta general accepted method to calculate the effect of air on the condensation heat transfer coefficient so far.
空气量对蒸汽凝结放热系数影响的计算,目前还没有一个人们普遍公认的计算方法。
Isn t it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life s history?
如果一个人,在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程,你会感到惊异和不可思议吗?
Vegetarians who declare their dietary eccentricities in Korea usually meet with a gasp, a grimace, and an “isn\'t it difficult?
在韩国,素食者宣布他们的饮食食谱时,别人的反映通常是大吃一惊,做痛苦状,并问到“不会很难吗?”
Or, if your organization isn 't that large, but it is a "rich" target in other respects, you have to expect malicious attacks.
或者,如果你的组织不大,但是在其它方面它是一个值得攻击的目标,你只能预料恶意攻击。
Whether you reach glory status or not, you will grow in ways you never even imagined. Isn\\\\\\\'t that what life is about anyway?
无论你是否能够到达辉煌的顶峰与否,你会以你从为想象过的方式成长,这不就是我们所要追求的生活吗?
Whether you reach glory status or not, you will grow in ways you never even imagined. Isn\\\\\\\'t that what life is about anyway?
无论你是否能够到达辉煌的顶峰与否,你会以你从为想象过的方式成长,这不就是我们所要追求的生活吗?
应用推荐