Install open-iscsi on initiator machines.
在启动器机器上安装open - iscsi。
To configure the iSCSI interface, do the following
若要配置iSCSI接口，请执行下列操作
Select the iSCSI TAB from the top on the configuration panel.
从配置面板的顶部选择iSCS i选项卡。
At this point, the Cisco MDS switch is ready to accept iSCSI commands.
此时，CiscoMDS交换机可随时接受iSCSI命令。
This section describes how to configure iSCSI for the sample configuration.
本节描述如何为示例配置配置iSCSI。
The following interface tuning parameters are recommended for performance on iscsi.
为了在iSCSI上获得更优的性能，建议设置下列接口优化参数。
The iqn.com.ibm.pok.ppd is not a typo; this is how iSCSI resolves the target storage names.
ppd 并不是键入错误；这是iSCSI解析目标存储名称的方式。
If accessed using software iSCSI, then network configuration issues may need to be resolved first.
如果使用软件iSCSI，那么可能需要先解决网络配置问题。
In addition, the iSCSI ports enable users to achieve highly cost-effective remote replication.
此外，端口使用户能够实现高度成本效益的远程复制。
For the sample configuration, the default values for iscsid (Open-iSCSI daemon) are not changed.
对于示例配置，不修改iscsid (Open -iscsidaemon)的默认值。
ISCSI configuration problems - If iSCSI disks are being used, they may not be recognized in the new system.
iSCSI配置问题-如果使用iSCSI磁盘，那么在新系统上无法识别它们。
The implementation of a iSCSI SAN is relatively simple and cheap because it is based on common standard components.
iSCSISAN的实现比较简单且便宜，因为它基于常用的标准组件。
To configure the iscsi0 interface, a unique network interface for iscsi needs to be created. Using SMIT, enter.
若要配置iscsi0接口，则需要创建iscsi的唯一网络接口。
The proliferation of iSCSI is a viable alternative over Fiber-based storage, making this an important enhancement.
广泛地使用 iSCSI是基于光纤存储的可行备选方法，从而使其成为一项重要的增强。
After making changes to /etc/ietd.conf, you must restart the iSCSI Enterprise Target Daemon to activate the changes
在修改 /etc/ietd.conf 之后，必须重新启动iSCSI EnterpriseTargetDaemon 以使修改生效
Set the startup values for the node records to automatic. (The default, which is set in /etc/iscsi/iscsid.conf, is manual).
把节点记录的startup值设置为automatic（在 /etc/iscsi/iscsid.conf中设置的默认值是manual）。
The target driver exports local disks or logical volumes to iSCSI initiators that connect to AIX using the iSCSI protocol.
target驱动程序将本地磁盘或者逻辑卷导出到使用iSCSI协议连接到AIX的iSCSIinitiators方。
There, you can find Web service front ends, file-based front ends, and even more traditional front ends (such as Internet SCSI, or iSCSI).
在那里您可以找到Web服务前端、基于文件的前端，甚至更多传统前端(比如InternetSCSI或iSCSI)。
In particular, Red Hat Enterprise Linux 5 provides the scsi-target-utils package (based on the TGT project) for setting up a iSCSI target.
尤其是，RedHatEnterpriseLinux5提供了一个用于设置iSCSI目标的scsi - target - utils包(基于tgt项目)。
If accessed using an iSCSI TOE adapter, the new iSCSI TOE adapter instance may need to be configured using information from the prior adapter.
如果使用iSCSITOE适配器访问，可能需要使用原适配器的信息配置新的iSCSI TOE适配器实例。
SVC Entry Edition supports attachment to servers using iSCSI protocols over IP networks, which can help reduce costs and simplify server configuration.
伺服器虚拟化可透过支援在生产及恢复现场使用不同实体配置，协助增加灵活性，并降低灾害复原成本。
Most importantly, the network configuration is complete and tested, including the ability to perform a ping test from the AIX node to the iSCSI IP port address.
最重要的一点是，网络配置已完成并且已经进行了测试，其中包括能够执行从aix节点到iSCSIip端口地址的Ping测试。
PDU (protocol data unit) : the initiator and target divide their communications into messages. The term "iSCSI protocol data unit" (iSCSI PDU) is used for these messages.
协议数据单元。启动设备和目标设备分割他们的通讯到消息中。
PDU (protocol data unit) : the initiator and target divide their communications into messages. The term "iSCSI protocol data unit" (iSCSI PDU) is used for these messages.
协议数据单元。启动设备和目标设备分割他们的通讯到消息中。
应用推荐