One day, when a boy named Ted returned from school in a hurry, his mother complained, "It is six o'clock, and your school close at four—where have you been?"
有一天,一个名叫泰德的男孩急急忙忙从学校回来,他妈妈抱怨道:“你的学校四点放学,现在已经六点了,你上哪儿去了?”
She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
她是你孩子的妈,也是一个会持家的女神,既要打理家务维护家庭,同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
“你试图欺骗你的母亲,这是多么可耻啊!”泰德静静地坐下来吃晚饭时,心里在说着什么。
Some readers have suggested that your daughter's real problem is that she has a pushy mother who writes in on her behalf.
有些读者提出,你女儿真正的问题是,她有一个很要强的妈妈,甚至替她写信提出这个问题。
Case in point: one mother in the study hit her toddler after the toddler either hit or kicked the mother, admonishing, "This is to help you remember not to hit your mother.
例证:研究中的一位母亲在孩子打或踢她后又打了孩子一顿。这是一个警告:让你记得不要打妈妈。
In being a more assertive mother, you may find that this will be helpful for your daughter, who is clearly in a very sad place.
你应该做一个有主见的母亲,以帮助你的女儿脱离困境。
If something similar occurs in humans, how good your memory is during adolescence "can be influenced by environmental stimulation experienced by one's mother during her youth."
如果在人类中出现相同的事情,你在青春期记忆力有多好“可能是收到你母亲年轻时收到的环境刺激锻炼所引起的。”
If your morher is still around, never forget t olove her more than ever. Always remember to love your mother, because only have one mother in your lifetime!
永远要记得爱你的妈妈,因为在人的一生中,母亲只有一位!
If you make fun of your little brother for coloring people green in his coloring book, your mother is likely to tell you something like "you like to do it your way and he likes to do it his way."
如果你很开心地把弟弟的填色书中的小人涂成绿色,你的妈妈可能会对你说“你有你喜欢的方式,他有他喜欢的方式”这样的话。
The friend's mother called it, trying to get in touch with her son, and said afterward that somebody answered the phone and said, "Listen, your son is with us."
他朋友的母亲打通手机,试图联系上她儿子,后来有人接听了电话,告诉那位母亲说,“放心,你儿子和我们在一起呢。”
We live in a global world, too, so do check that your great URL does not mean "Your mother is a mangy dog" in Chinese, French, or whatever.
我们生活在一个全球化时代,所以还要确保你的域名在汉语、法语等语言里不是没有贬义(注:微软的bing【病】就是一个很好的反面教材)。
What you need you can provide for yourself or you can find it from people in the world who are not damaged. Your mother is damaged.
你需要的,你能提供给自己的,你能从其他人身上发现的是一种健全人格,而你母亲不是。
She is the mother of your children (if you have them) and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
她是你孩子的妈(如果你有的话),也像一个会持家的女神,既要打理家务维护家庭,同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
In the morning, your dad tells you that your mother is very sick, and he doesn't feel so well himself.
早上,你爸爸告诉你,你母亲病得很厉害,他自己也感觉不怎么好。
So what is your responsibility as a father, mother, it doesn't matter who you are, responsible in education, for the education of a human being.
所以,作为一个父亲,一个母亲,不管你是谁,你的责任是什么,在教育中负责,对一个人类的教育负责。
Is that woman your mother? Which one? The one in the red skirt. No, she isn't.
那个女生是你的妈妈吗?哪一个?穿红色短裙的那个。不,她不是。
The challenge is to explain your mother, someone else's mother or motherhood in general in just six words. Here are some examples.
这个活动的要求是你只能用六个单词来形容你的母亲,别人的母亲或者母爱。这儿有一些例子。
Walter: in a pyramid scheme. Don't mention the IRS or the federal business system. Your mother is Barbara. Your father is Cliff.
沃尔特:在一次金字塔计划中。更不要提国税局或联邦的业务系统了。你母亲是芭芭拉。你父亲是克里夫。
As you learn to tune into Earth Mother and listen, you will know when it is time to move to avoid all natural disasters in your life experience.
当你学会感应到地球母亲并聆听时,你将明了什么时候该搬家以在你生命经历中避免所有自然灾害。
In the first place, mother is the one who give your life to the colorful world and bring you up, which makes her went through many hardships.
第一,妈妈是给了我们在这多姿多彩的世界生活的生命人,还养育我们,这让她经历千辛万苦。
The day of work is done. Hide my face in your arms, Mother. Let me dream.
白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂弯吧,母亲。让我入梦吧。
I would not have killed your mother to help buy a sweater, wearing a sweater in your body for me is to insult!
打死我也不会再帮你妈妈买一根毛线,那毛衣穿在你身对我是污辱!
It is a rare event when a civilization is able to ascend, as in your case with Mother Earth.
当一个文明能够提升的时候它就是一个罕见的事件,作为你们与地球母亲的实例。
If you want to give his mother, carnations are your best choice, in the mother's Day, pampered bunch of carnations to the mothers, that is, offer you the most sincere love.
如果你想送给母亲,康乃馨是你最好的选择,在母亲节,捧上一束康乃馨给妈妈,就是献上了你最真挚的爱。
If you want to give his mother, carnations are your best choice, in the mother's Day, pampered bunch of carnations to the mothers, that is, offer you the most sincere love.
如果你想送给母亲,康乃馨是你最好的选择,在母亲节,捧上一束康乃馨给妈妈,就是献上了你最真挚的爱。
应用推荐