This waste is killing the planet to the extent that even at the micro-level plastic fragments are being found in the bodies of fish and other animals.
这些废弃物正在毁灭地球,到了甚至在鱼和其他动物的身体里也发现了微小的塑料碎片的程度。
Just as programmers need to get over the idea that rework is waste, so do designers.
正如程序员需要改变重做是浪费的观念,设计师也是一样。
The opportunity is waste-to-energy, a process for capturing gases from waste and converting them to fuel.
这个机会就是废弃物发电技术,其过程就是从废弃物中收集气体然后把气体转化成燃料。
At issue is waste dumped by Texaco (bought by Chevron in 2001) as long ago as the 1960s in the region around Lago Agrio in the Ecuadorean jungle.
争论的焦点是德士古公司(2001年被雪佛龙公司收购)于早在20世纪60年代在厄瓜多尔“丛林城市”拉戈·阿格里奥附近的雨林中倾倒石油废弃物。
In this hypothetical example, a defect takes 16.25 hours to fix, but 12 hours of time is waste (nearly 75% of the elapsed time), which significantly increases the time that it takes to fix defects.
在这个假设性的范例之中,一个缺陷需要16.25个小时来修复,但是会浪费12个小时(几乎占到逃逸时间的75%),这个极大地增加修复缺陷所需要的时间。
Therefore, it is a waste of money to order follow-up x-rays of ankle fracture initially judged stable.
因此,对初步判定稳定的踝关节骨折进行随访X 光检查是一种浪费金钱的做法。
Much of the waste is discarded rotten meat, mixed in with other human debris such as plastic bags and old toys.
大部分垃圾都是废弃的腐肉,与塑料袋和旧玩具等人类创造的垃圾混在一起。
Japan is leading the world in waste sorting.
日本在垃圾分类方面处于世界领先地位。
In many countries with sea coasts, human waste is piped directly into the sea without being treated.
在许多临海的国家,人类的废弃物未经处理就直接排入大海。
Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?
然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了!为什么会浪费这么多的食物?
This type of worker has confidence in his ability, and is likely to feel that collaboration is a waste of time.
这种类型的员工对自己的能力有信心,可能会觉得合作是浪费时间。
Some people reckon that space exploration is a sheer waste of time and money while a majority of other people believe that it is of great importance.
有些人认为太空探索纯属浪费时间和金钱,但是大多数人认为太空探索有着非常重要的意义。
Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的,而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
Each request carries some data over the network; if the request does not find any updates on the server, this data transfer is a waste.
每一次请求都要在网络上传输一些数据;如果请求未在服务器上发现任何更新,那么这个数据传输就是浪费的。
Industrial waste is even more harmful since there are many highly poisonous materials in it, such as copper and lead.
工业废料更有害,因为其中有许多毒性很强的材料,如铜和铅。
A zero-waste store is about providing a kind of everyday and pleasant-looking zero waste products to help people start on a zero-waste life journey.
零废物商店就是要提供一种日常且看起来舒适的零废物产品,帮助人们开始零废物的生活之旅。
China is improving its waste sorting efforts.
中国正在改进垃圾分类工作。
In addition, there is a household hazardous waste drop-off station for chemicals (paints, pesticides, other chemicals) that are banned from the landfill.
此外,还有一个家庭危险废物丢弃站,存放禁止掩埋的化学品(油漆、杀虫剂和其他化学品)。
With fertilizer prices jumping nearly 50% per metric ton over the last year in some places, human waste is an attractive, and often necessary, alternative.
去年,在一些地方,每公吨化肥的价格上涨了近50%,因此人类粪便也就成了一个有吸引力、通常也是必要的替代品。
I think watching TV every evening is a waste of time — there are more meaningful things to do.
我觉得看电视很浪费时间,我们可以利用这些时间做更多有意义的事。
Frequently untreated human waste harvested from lavatories is delivered to farms and spread as fertilizer.
从厕所中收集的未经处理的人类排泄物经常被送到农场并作为肥料播撒。
Wet waste is known as household waste.
湿垃圾被称为生活垃圾。
One example is the waste electricity factories.
废弃的电力工厂就是例子。
He thinks doing housework is a waste of time.
他认为做家务是浪费时间。
Just 9% of global plastic waste is recycled.
全球只有9%的塑料垃圾被回收。
I think there are several reasons that suggest developing robots is a waste of money.
我认为有几个原因表明开发机器人是在浪费钱。
61% of the food waste is from home cooking.
61%的食物浪费来自家庭烹饪。
Food waste is a big problem around the world.
食物浪费在世界各地都是一个大问题。
To reduce food waste is a big task, and it needs time.
减少食物浪费任重而道远。
Only in Surabaya nearly 400 tons of plastic waste is produced every day.
仅泗水每天就制造近400吨塑料垃圾。
应用推荐