If the light is too dark, it will affect people's eyesight.
光线太暗会影响视力。
The real reasons are that the uniform style is old fashioned and the color is too dark.
真正的原因是校服的款式过时了，而且颜色太暗了。
I wanted to see her so I said, "Mom, could you please switch on the light? It is too dark."
我很想看到她，于是便说：“妈妈，您能把灯打开吗？”
If it is too dark to see what you are doing, use a flashlight rather than pulling the fireworks closer to see the ignition point.
如果天太黑，你看不清楚自己在做什么，那就用一个手电筒照着，而不是把火头移得很近，来找燃火点。
Step 7 The default light is too dark. You need to add more light sources by dragging the lamp icon to the preview box. Set its type to Omni.
默认灯光太暗了，需要添加更多的光源，将下面灯泡样的图案拖到预览图上。设置全光源。
There are two brothers, aged four or five years old, as the bedroom windows are closed all day, and they think the house is too dark to see outside the bright sun, feel envy.
有一对四五岁的兄弟俩，整天关着他们的卧室的窗户，他们羡慕外面的阳光但却认为屋里太暗而不能看到。
It's too late, and too dark, and the place is too far off, and the snow's coming!
太迟了，太黑了，那个地方又太远，而且马上就要下雪了！
They think they have seen an abundance of high-energy positrons, the antimatter versions of electrons, coming from space, and they speculate that this, too, is a sign of dark matter.
他们认为他们在宇宙中发现了大量高能量的正电子。正电子是电子的反物质形式。他们推测这也是暗物质存在的一个证据。
Maybe your client thinks the site you've designed is too harsh with lots of dark grey hues.
也许你的客户认为您所设计的网站使用过多的深灰色调而显得苛刻。
This is all quite funny in a dark sort of way, but what it also throws up is the less amusing issue of the paucity of help for parents of teenagers, not just in Nebraska but in Britain too.
这真是黑色幽默，但是同样浪费的就是，对青少年父母的帮助的缺乏，这一点不那么好笑了，不光是在内布拉·斯加，在英国也一样。
He is a tall Scotsman with dark curly hair, beautiful dark eyes and is almost too handsome.
他是一个高大的苏格兰人深色卷发，美丽的黑眼睛，实在是太帅气。
We've gone too long without speaking, and all we do is bury ourselves more into the dark.
我们已在沉默中行进了很长时间，而我们唯一做的，就是将自己更深地埋入黑暗之中。
If you notice that histogram skews to the left, the image is probably too dark, or underexposed.
如果你发现直方图集中在左侧，说明图像太暗了，或者说曝光不足。
Make your sleeping place comfortable. Be sure that it is dark, quiet, and not too warm or too cold.
确保你的睡的地方舒服，一定要黑，安静，不要太冷或太热。
In the dark tunnel through time is too long, light is also closer to an illusion.
在黑暗的隧道穿越时间过长，光亦更接近一种幻觉。
The past is a tricky thing. Sometimes it's etched in stone. And other times, it's rendered in soft memories. But if you meddle too long in deep, a dark thing, who knows what masters you'll awaken?
过去是对命运的捉弄。有时它铭刻在磐石之上，有时它又回旋于虚幻的记忆中。但如果你许久深陷在黑暗的过去，你无法预期会惊醒怎样的猛兽。
Check to make sure the duck is not getting too dark and , if it is, cover it loosely with foil.
注意观察鸭子的表面是否过焦，如果颜色过深，可以用铝箔纸覆盖。
Peter: Yes dark blue color is good for me too, but they 'er a bit tight across the toes. I suppose they'll give a little.
彼得：行，深蓝色我也喜欢。可是，脚尖哪儿有点紧，我想也许串串会松些。
Dark gums, teeth are not too severe inflammation, there is blood diseases or other systemic diseases, but also need to pay attention.
牙龈晦暗，不是牙结石太多，炎症较重，就是有血液系统疾病或者其它系统性疾病，也是需要注意的。
Now the children have no place to play. The road is too dusty. The woods are too dark. The fields are too windy. They are not happy now.
现在小朋友们没有地方可以玩了。马路有很多灰尘，森林里太暗，原野上风又太大。他们现在都快乐不起来了。
Don't be afraid of the dark - Too much CG is over-lit (high key lighting).
不要惧怕黑暗。太多的CG作品主光源都爆掉了。
Celebrity 3 make-up artist, Mikey Phillips, says the most ageing thing a woman can do is apply a mismatched concealer - either one that is too light or too dark.
著名化妆师MikeyPhillips说，女性做的最容易让自己显老的事是用了不匹配自己肤色的遮瑕膏——太亮或者太暗都不好。
On emerging from that black and deformed thing which is called the galleys, the Bishop had hurt his soul, as too vivid a light would have hurt his eyes on emerging from the dark.
他从所谓牢狱的那种畸形而黑暗的东西里出来后，主教已伤了他的灵魂，正如一种太强烈的光会伤他那双刚从黑暗中出来的眼睛一样。
On emerging from that black and deformed thing which is called the galleys, the Bishop had hurt his soul, as too vivid a light would have hurt his eyes on emerging from the dark.
他从所谓牢狱的那种畸形而黑暗的东西里出来后，主教已伤了他的灵魂，正如一种太强烈的光会伤他那双刚从黑暗中出来的眼睛一样。
应用推荐