The temptation is to write and rewrite and rewrite.
人们总是忍不住要写啊、再写、再重写……
The best way to enjoy the book is to write some Erlang code as you go.
学习该书的最好方法是在您读的过程中写一些Erlang代码。
The next step is to write a simple test script that adds an entry to the queue.
下一步是编写一个简单的测试脚本，这个脚本将一个条目添加到队列中。
One such solution is to write a custom handler in Python for HTTP GET messages.
其中一种解决方案是用 Python为HTTP GET 消息写一个定制处理程序。
With the template defined, the next step is to write the run-time mapping code.
定义好模板之后，下一个步骤是编写运行时的映射代码。
The basic method for error checking is to write your code as shown in listing 1.
错误检查的基本方法是编写如清单1所示的代码。
The next step is to write the client code that will consume the CourseManager Web service.
下一步是编写将使用CourseManagerWeb服务的客户端代码。
The final step is to write a form that allows a user to run searches against the index.
最后一步是写入一个允许用户针对索引运行搜索的表单。
Another increasingly common practice is to write unit tests and run them as part of the build.
另一个正在流行起来的实践是编写单元测试，并把它们作为构建过程的一部分来运行。
The priest is to write these curses on a scroll and then wash them off into the bitter water.
祭司要写这咒诅的话,将所写的字抹在苦水里
A common error is to write the previous query without the square brackets in the XMLEXISTS function.
一种常见的错误是在xmlexists函数中不使用方括号来编写前面的查询。
The quickest way to de-simplify your code in any language, however, is to write too much of it at once.
不过，用任何语言反简化代码的最快方式都是一次编写大量的代码。
The object needs a few fields to store values, so the next step is to write the constructor routine itself.
该对象需要使用一些字段保存值，因此下一步是编写构造器例程本身。
The final step is to write the code that creates and populates the extension point(s) you're interested in.
最后一步是编写创建和填充感兴趣的扩展点的代码。
Now that you have the directory structure scaffolded out, the next step is to write the implementation.
现在目录结构已经就绪，下一步就是编写实现。
One of the most important things you can do for your business, new or existing, is to write a business plan.
不管是现有企业或新兴企业，你需要做的一件重要的事情就是编写一份商业计划。
First, it is so much easier in many developers' minds to develop procedural logic than it is to write SQL.
首先，在许多开发人员的意识中，开发过程逻辑比编写SQL要容易得多。
One of the most effective ways to query such a database is to write an XSLT stylesheet that formats the results.
查询这样的数据库最有效的一种方式是编写一个XSLT样式表来格式化结果。
One simple method for tracking this information is to write entries in a table-like format, as shown in Figure 1.
跟踪这些信息的一个简单方法，就是用表格式编写条目，如图1所示。
One of the easiest ways to write classes that never have to change is to write classes that only do one thing.
写那些永远也不需要进行修改的类的最简单方法就是写一些只能做一件事情的类。
An alternative is to write a function that fetches only the immediate dependency list for a user-selected plug-in.
另外一种选择是编写一个函数，只获取用户选择的插件的直接依赖性清单。
A good guideline to follow is to write a unit test whenever you feel the need to comment some behavior in the code.
应该遵循下面这条很好的原则：即只要您认为有必要对代码中的某个行为加注，就编写一个单元测试。
One way to develop a management strategy that incorporates both factors is to write a set of rules in a policy language.
开发出一套整合这两个因素的管理策略的方法之一是用策略语言编写一组规则。
The key is to write a test that will fail if the aspect misbehaves or does not apply to the join points you intend it to.
关键是编写一个当方面行为错误或者没有应用到希望它应用的联结点处时会失败的测试。
Probably the simplest improvement you can make to your scripts is to write the output from your script to a log file.
可能对脚本最简单的改进就是将脚本的输出写入日志文件。
Probably the simplest improvement you can make to your scripts is to write the output from your script to a log file.
可能对脚本最简单的改进就是将脚本的输出写入日志文件。
应用推荐