This is a heartwarming moment: Yuan cut the first piece of cake and gave it to his wife at once.
这是一个温暖人心的时刻：袁先生切了第一块蛋糕，马上把它给了妻子。
A quintessential Yorkshire treat and, while I always associate it with Guy Fawkes Night, this rich, dark treacle and ginger cake is my chosen slice with a cup of builder's tea.
一种典型的约克郡吃法，它常使我想起盖伊节的晚上(焰火之夜)，涂着浓浓黑色糖浆的姜饼，再加上一杯清茶，这是我在那天晚上的必选美餐。
If you wake up grouchy everyday, you may want to skip this one. A cake each day is not the answer unless you're giving them away!
但是如果您每天起床都感到郁闷不已的话，您或许就不会喜欢这个方法，因为每天一个蛋糕并不是真正的解决之道，除非您是想把这些蛋糕送给别人！
PO Bailey told the Telegraph: "I've served in the Navy for 19 years and this means a great deal to me." It is the icing on the cake of my career.
士官柏利告诉每日电讯报，“我在海军服务已经有19年了，获奖对我意义重大，为我职业生涯锦上添花。”
More recently McVitie's biscuits have successfully argued that the Jaffa Cake is indeed a zero rated 'cake', rather than a taxable chocolate covered biscuit - are you still following this?
最近，McVitie's饼干公司申诉Jaffa Cake其实是不需附税的蛋糕而不是要附税的巧克力饼干，还获得了成功——脑子还能跟上吗？
They are my best friend, my mother bought me a great big cake, this cake is very beautiful, and they very envious of my birthday party.
他们是我最好的朋友，我的母亲给我买了一个大蛋糕，这个蛋糕很漂亮，他们很羡慕我的生日聚会。
This "pick 10 stocks for the next 10 years thing" is a piece of cake.
这种“未来十年十佳股票的选择”是件很容易的事情。
He giggled/chuckled and said, “This is called ‘ drawing a cake to satisfy one’s hunger’.”
他咯咯的笑着说，“这叫做画饼充饥”。
Less than half an hour a nifty bright homemade cake will appear in the present, this is really a happy New Year!
不到半个小时一个漂亮的明亮的自制的蛋糕将会出此时此时，这真是一个快乐的新年！
From this point of view, the use of the script to grab the moon cake, it is fair to everyone, for the programmer is indeed a little bit easier, but it is not unique to his skills.
从这个角度看，使用脚本抢月饼这件事，对于所有人都是公平的，对于程序员确实稍微容易一点点，但也并不是得天独厚非他不可的技能。
If you want to make the guests, so people eat cake, you may need to find another way to solve this problem, it is a new advance, people must understand clearly.
所以新人如果想要让来宾吃上蛋糕，那么可能还需要另想办法解决，这样就显得麻烦了，新人们事先一定要了解清楚哦。
This seems to be a matter of Arabian nights, but xiao li in the office there is a piece of cake.
这看起来是一件天方夜谭的事情，然而在办公室小李那里却是小菜一碟。
The water cake looks like a large bowl of jelly without the color. This delicate sweet is perfect for spring ~ plus it is sakura season now in Japan.
雨滴饼看上去像一大碗无色果冻。这种美味甜点特别适合春天吃，而且现在恰好是日本的樱花季。
This question is a piece of cake. A Frenchman named Baron DE Coubertin.
这个问题简直就是小菜一碟。是一个叫拜伦·顾拜旦的法国人。
One of the neat features of Transmission can be found on this page - and it's disabled by default, but enabling it is a piece of cake.
其中一个最干净的特点传输可以在此网页上找到-和它的默认情况下禁用，但有利的，它是一块蛋糕。
Back then, a sister's birthday, this is my most happy, relatives, friends get together and sing together, and eat cake, play.
回来之后、一个姐姐过生日、这是我最开心的、亲戚朋友聚在一起、一起唱歌、吃蛋糕、嬉戏。
Since then, no longer can not taste the cake and regret, happy reunion happy time to add a perfect symbol, this is our desire to develop this sugar-free cake.
从此，不会再因不能品尝蛋糕而遗憾，为欢乐团聚的幸福时光添加一个完美的符号，这正是我们研发这款无糖蛋糕的愿望。
If I may say no, this chocolate cake you make is fantastic. You are a fabulous cook, arent you?
如果要我说的话，你做的这只巧克力蛋糕棒极了。你是一个出色的厨师，是吗？
This is what gives the cake its structure. For a finer texture, use caster or soft brown sugars, which cream easily.
因为有糖，蛋糕才成其为蛋糕。如果想要蛋糕质地细致，可以使用细白砂糖或绵红糖，因为它们比较容易打发。
Most the appetite of a designer is a different creativity, while the king has peace of mind of paper cup cake, gave her this accident.
一个设计师最渴望的就是与众不同的创意，而王安心的纸杯蛋糕，就给了她这个契机。
This fun cake contains a rainbow of colors. It is vanilla cake base with a vanilla butter-cream frosting. Great for childrens birthday parties.
香草口味蛋糕加香草糖霜，这款有趣的彩虹蛋糕会成为孩子们生日派对上的焦点。
We manufacture many kinds of inflatable bouncers. This bouncer is like a birthday cake, and has abundant color. It is popular with children.
蛋糕蹦床以生日蛋糕为造型，加上了丰富多彩的颜色和图案，深受孩子们的欢迎。
Morning, I found a chair on a very large cake, so she took puzzled asked her mother: "Mum, this is who is sending it?"
早上，我发现椅子上有一个非常大的蛋糕，便带着疑惑问妈妈：“妈妈，这是谁送的？”
Over the top of most of this rock in the world there is spread a layer of soil, like icing on a cake.
岩石上方大多覆盖着一层土壤，就像面包表面涂的一层奶油一样。
The "green moon cake package" produced by the hotel is manufactured with authenticated 100% recyclable materials that can be used repeatedly. This has added a meaningful theme to the traditional gift.
酒店首创“月饼环保包装”理念，包装盒由经认证的100%可再生材料制成，且可重复使用，为这份传统的礼物增添了一个意义非凡的主题。
The "green moon cake package" produced by the hotel is manufactured with authenticated 100% recyclable materials that can be used repeatedly. This has added a meaningful theme to the traditional gift.
酒店首创“月饼环保包装”理念，包装盒由经认证的100%可再生材料制成，且可重复使用，为这份传统的礼物增添了一个意义非凡的主题。
应用推荐