Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
即使没有登记，一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
There is more than one way to do something. More than one person has had good ideas that will work.
一件事的做法不止一种，不止一个人有行得通的好办法，也没有哪一种方法是万全之策。
And no matter how bad things are in your life, there is always something good you can thank God for.
而不论你生活中有多么糟糕的事，也总有值得感谢上帝的好事情。
The good news is, if you aren't particularly gritty now, there is something you can do about it.
有个好消息是如果你现在还不是特别有勇气的，那么你还能为之做些事情。
The simplest form of such an argument is to call something good requires that there be a bad it's contrasted with.
这样的论点最简单的形式是，声称事情是好的时候，需要有，坏的事情来做对比。
These tasks are the ones where we want to make a good impression, or there is something crucial resting on how well we do our job.
有些任务是我们想给别人留下好的印象，或者是有人非常强烈的依赖于我们完成任务的质量。
There is nothing better than a girl finding out something good about you through a friend.
没有什么东西会比女生通过她的朋友发觉你的优点来的更好了。
Alongside the worry that I may be stuck for three months in the hell of a sort of mobile Big Brother house, there is just the tiniest kernel of excitement that something good is about to happen.
除此之外，我还担心有三个月的时间，被塞进一间像地狱般的移动的“大兄弟”房间，（译者注：“大兄弟”是英国电视连续剧）对于一件将要发生的好事，我真是没有丁点的兴奋感。
Because there is something good between us, and I don't want to mess it up.
因为我们之间存在某些美好的一面，我不想搞砸了。
While this is a pretty safe technique – the worst I've experienced doing it is lots of nausea – I am aware that there is often a good reason we are covering something up in the first place.
这是一个非常安全的疗法—我经历过的最坏情况是它使我失眠很多次—我觉得我们起初掩饰感觉的时候总有一个很好的借口。
Remember to use your brain. Just because something is there doesn't mean it's useful, for example, there is a camera, but what good could that possibly do?
请务必使用你的大脑。正因为事情是存在并不意味着它是有用的，例如，有一个摄像头，但可以说什么好处可能呢？
Finally, if you have the opportunity and can handle the new life over there, it is good to go outside learning something new.
最后，如果你有机会，也能够处理得了那里的新生活，那么到外面学习新的东西是很好的。
Do you think this is a good idea or is there something else you'd suggest? '?
你觉得这是个好的选择还是你有什么别的建议？
There is no good influence or bad influence, only influence, but when you are influenced by something which doesn't suit me I call it an evil influence.
并不存在好的影响或者坏的影响，只有影响而已，但是当你被我认为不适合的东西所影响，我就称之为邪恶的影响。
A good question is - why there has to be a CPU cost to render something? After all, it's the GPU that is doing the actual work.
一个好的提问是——为什么必须有个CPU成本去渲染些东西？毕竟，GPU是在做它该做的工作。
Do not complaining your day. Every day may not be good, but there is always something good in every day .
别抱怨，虽然不可能每天都是好日子，但每天都会有好的事情发生。
None are guaranteed, however, there is always "something greater than zero" that you can do to show your sincere appreciation of good work.
不过它们中没有哪个是一定灵验的，但你需要体现你对优秀员工的真诚欣赏，“做点什么，总比什么都不做更好一些。”
This is something we need to be involved with especially since there are good people doing good work on both the IntelliJ and NetBeans tooling support for Groovy.
这是我们必须包含进来的，尤其是有这么多高人针对Groovy在IntelliJ和NetBeans工具支持上已经做出了不少卓越的工作，我们更应该这样做。
If to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity.
如果过这样生活的人就算是古怪，那也应该承认：这种古怪却也自有它的乐趣。
Where [a home] is good, there is competition - if something looks like a bargain, people will go for it.
如果(房子)很好，就会有人争着买——如果看起来像是物美价廉的交易，人们会争先恐后。
And whether events give you cause either for hope or concern, there is something good to be gained from them.
而且不管这些事带给你希望或者是让你担心，总能让你从中有所收获。
There is something in good men that really yearns for discipline and the harsh reality of head to head combat.
对那些善良的人来说，他渴望纪律的束缚以及交错的苛刻的斗争。
There is a bizarrerie in our life: Whether you are doing something or not , whatever your are doing good or misdoing, there are always some person criticizing you.
生活中有一种奇怪现象：无论你做事还是不做事，无论做好事还是做坏事，都会有人议论。
There is more than one way to do something. More than one person has had good ideas that will work. There is no one and only "best" way.
一件事的做法不止一中，不止一个人有行得通的好办法，也没有哪一种方法是万全之策。
What I've been thinking about all through our conversations so far is, what is involved in - the word involved I don't like - what must one do - well that's no good either - There is something.
在我们的谈话里我到现在一直在想的是，其中涉及的是——涉及这个词我不喜欢——一个人必须做的是-哦这个词也不好——其中有样东西。
What I've been thinking about all through our conversations so far is, what is involved in - the word involved I don't like - what must one do - well that's no good either - There is something.
在我们的谈话里我到现在一直在想的是，其中涉及的是——涉及这个词我不喜欢——一个人必须做的是-哦这个词也不好——其中有样东西。
应用推荐