There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
当然,这种模式也有不同的版本,但它们的共同之处是:计划创造一个购物空间,让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来,网购有增长趋势,大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
Photography is allowed in the British Museum, so it's a good idea to visit the museum shop and you can buy postcards there.
大英博物馆允许摄影,所以参观博物馆商店是个好主意,你可以在那里买到明信片。
There is a shop on the ground floor. It sells all kinds of newspapers and magazines.
一楼有个商店,在那可以买到各种报纸和杂志。
There is something for everyone, including popular cartoon characters and a great shop full of funny books and cards.
这里有适合每个人的东西,包括流行的卡通人物,和一家里面有各种有趣的图书和卡片在售的大商店。
We need to buy some CDs first. Is there a CD shop near here?
我们首先要买一些 CD。这附近有 CD 店吗?
There is a CD shop on Center Street.
中心街有一家 CD 店。
If there is a special boutique or a favorite shop where you like most everything in the store, take them there for a browse around and give them ideas.
如果有那些精品店或你爱的小店里有很多你喜欢的东西,带着家人去那里逛逛,给他们指出来。
Within a single square block there is a W Hotel, a Brooks Brothers, a shop that specializes in imported European shoes and a World of Wine store.
在一块方形街区,有一座W酒店,一家布鲁斯兄弟公司、一家专门进口欧洲鞋子的商店和世界葡萄酒商店。
There is a cluster of houses, some fields, a few cars parked by the side of the road and a small shop, all set against the backdrop of a looming pine forest.
村中的房屋、田地,以及路边小商店旁停了几辆汽车与身后高大茂密的松林形成鲜明的对比。
There is a shop on the right of Block 1. A big playground lies on the left of Block 3. You can see many men, women, boys and girls having exercise there.
在第一条街道的右面是一个商店,而第三街道的左边是一个巨大的运动场,可以看到男男女女在那边做运动。
In Moscow there is a shop selling exclusive jewellery and bijouterie.
在莫斯科有一个商店卖专门的珠宝首饰。
This house is devoted to the history and production of klomps, besides one may find a necessary for all museums gift shop there and buy klomps of all possible colors and sizes.
这些房子是用来介绍木屐鞋的历史和生产过程的,旁边是所有博物馆都会设立的礼品商店,里面销售各种颜色和尺码的木屐鞋。
There is hardly a shop, hotel or restaurant that does not bear a sepia-toned image of the man gazing down like a silent movie star.
无论是在商店,旅馆还是餐馆,到处都挂着他深色的肖像,像一个电影明星般地俯视着芸芸众生。
Whether you sell at trade shows, own a bricks-and-mortar shop on the high street or sell goods online, it's invaluable to know where and when there is demand for your product.
无论是在展会、店铺还是线上出售商品,最重要的是知道哪里、何时会对你的产品发生需求。
He says they show that someone is at least trying to think of the type of establishment a gift recipient might shop at and giving them a choice of what they want to buy there.
他说礼品卡至少说明了送礼人考虑到了收礼人可能平时喜欢消费的场所并且给他们购买上的选择。
For example, say I want to go and buy a pint of milk for my cereal, and the shop is open, and I can get there, and I have money.
例如,我想买一瓶牛奶佐燕麦片吃,而商店开门,我可以过去,我有钱。
We're standing outside a record shop where you have gone and stuck in an arcade game of Tekkon and we would record the interview in there but it is too noisy so we are out here.
我们本来要在店里进行录音采访,但里面实在是太吵了,所以我们现在就在店外。
It takes thrift shop-level patience, but there is Tumi luggage, Kate Spade bags, Bruno Magli loafers, cameras, laptops, golf clubs - you name it - all for a fraction of retail.
它廉价旧货店级别的耐心,但是这里有Tumi包,KateSpade包,BrunoMagli便鞋,照相机,电脑,高尔夫球棒,要什么有什么。这些都是零售的一小部分。
Xiang Zhuang door (as opposed to large houses in the vicinity of Bridge del sur) south of the Everbright Bank that there is a special shop.
相门后庄(相门桥南苏大宿舍附近)光大银行南面一点有一家专修店。
Opposite the hotel there is a coffee shop, and Greg goes there for a coffee every day after work.
酒店对面有一家咖啡馆,每天下班后,格雷格都要去那里喝上一杯咖啡。
"Excuse me. Is there a video shop near here?" she asked a man next to her.
打扰一下,这附近有音响商店吗?她问旁边的人。
There is a New York-style pizzeria, a pastry shop and a mom-and-pop hardware store.
街上还有一家纽约风格的比萨饼店、一家糕点店和一家卖五金的夫妻店。
There is, however, another option for you to pursue-partnering with a shop that's already producing digitally printed fabrics.
对于你来讲,另外一种选择就是去和已经有软性介质打印服务的企业进行合作。
There is, however, another option for you to pursue-partnering with a shop that's already producing digitally printed fabrics.
对于你来讲,另外一种选择就是去和已经有软性介质打印服务的企业进行合作。
应用推荐