It is supposed to be washed down the gutter and into the city's vast sewerage system.
它应该被冲入排水沟,流入城市的巨大排污系统。
PreCheck is supposed to be a win-win for travelers and the TSA.
预先检查应该是旅客和运输安全管理局的双赢之举。
Theoretically, the price is supposed to be marked on the shelf.
从理论上说,价格是要标在货架上的。
The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
It is home to the most inhospitable environment on the planet because it is supposed to be an extremely cold place.
它是地球上最荒凉的环境的所在地,因为它应该是一个极其寒冷的地方。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇,即一种压力标志的水平,结果发现在家里,这个原本应该是安身之所的地方,皮质醇含量更高。
This is supposed to be an off season for vegetables but you seem to have enough here.
按说现在是蔬菜的淡季,可是你们这里供应还不错。
It is supposed to be finished by August.
这项工程预计会在八月完工。
So the tax is supposed to be fiscally neutral.
所以这项税款在财政方面应该是中立的。
It is supposed to be published in the coming few months.
它应该在未来几月出版。
And food is supposed to be enjoyed, not just tolerated.
并且,食物是用来享受的,不是用来看着忍受的。
Bun is supposed to be a bit sweet to get proper browned.
面包要有点甜,烤后变成棕色。
First, the business analyst is supposed to be non-technical.
第一,业务分析师被假定为非技术人员。
Translation is supposed to be difficult, time-consuming and expensive.
翻译被认为是有难度又耗时,且价格昂贵的活动。
The WTE is supposed to be used for testing smaller scale of applications.
WTE旨在用于测试小型应用程序。
Who is supposed to be a Teacher of Humans and Gods (and all other beings)?
被认为是人类和上帝的导师(和其他的生灵)?
In other words, your root file system doesn't show up where it is supposed to be.
换言之,根文件系统没有出现在它应该在的位置。
abstract indicates to the compiler that, yes, this class is supposed to be abstract.
abstract为编译器指出,是的,这个类应该是抽象的。
We assume that this is the way it is supposed to be and we do not even try to change.
我们实现已经假定了事情就应该这样,我们甚至没有尝试过去改变。
I always look for that in a company that is supposed to be profitable but is sucking cash.
在一个应该盈利但却在大量消耗现金的公司中我总是寻找这种情况。
Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold . I need to get out my heavy winter jacket.
明天应该非常冷,我需要拿出我的厚棉袄了。
If the agent is supposed to be running now, is the agent in the agent manager schedule queue?
如果假设代理现在应该运行,那么代理处于代理管理器调度队列中了吗?
It is supposed to be a caricature or a bizarre fantasy figure, not a real picture of you.
一般会是漫画或者某种怪诞的形象,没人要求非要用真人像。
The computer manual is supposed to be user-friendly, but I cannot understand a word of it.
电脑的使用说明书应当是容易使用的,但我一个字也看不懂。
However, even that term is supposed to be used for products that are at least 40 percent beef.
迈尔斯还表示,然而,即便是肉馅一词,也指的是牛肉含量至少为40%的产品。
Now, this is supposed to be one sixth, but I know I don't want any transcendental numbers here.
现在,这是六分之一,但是,我知道我不想要任何的超越数。
HUAHUA: That newly opened Wangpangzi hotpot restaurant in Shapingba is supposed to be excellent.
花花:那个在沙坪坝新开的王胖子火锅据说相当不错。
HUAHUA: That newly opened Wangpangzi hotpot restaurant in Shapingba is supposed to be excellent.
花花:那个在沙坪坝新开的王胖子火锅据说相当不错。
应用推荐