For Braverman, the shape of a technological system is subordinate to the manager's desire to wrest control of the labor process from the workers.
对布雷弗曼来说，技术系统的形态服从于经理从工人手中夺取对劳动过程控制权的愿望。
Huaiyuan dialect is subordinate to Jianghuai mandarin.
安徽怀远方言属江淮官话。
The two clause in a complex sentence do not have equal status, one is subordinate to.
复合句中的两个子句在地位上是不同的，其中一个子句从属于另一个子句。
The two clause in a complex sentence do not have equal status, one is subordinate to the other.
复合句中的两个子句在地位上是不同的，其中一个子句从属于另一个子句。
Such a task is considered "back-end" because it is subordinate to the computer's main function.
这类任务之所以被认为是“后端”的，其原因是它服从于计算机的主要功能。
Gushi dialect is subordinate to Zhongyuan Mandarin, but greatly different from Zhengzhou dialect.
固始话虽然隶属中原官话，但与以郑州话为代表的中原官话差别较大。
Once we recognize that grammar is subordinate to rhetoric we are in the realm of interpretive decisions.
一旦我们意识到语法对修辞的从属性地位，我们就进入了解释性的王国。
Our company is subordinate to Shanghai Aeronautic industry co., Ltd, integrating science, industry and trade.
本公司是隶属于上海宇航实业总公司的集科、工、贸于一体的企业。
All affairs through collective discussion to the minority is subordinate to the majority decision or decision.
所有事务都是通过集体讨论少数服从多数来决策或决定的。
Aggregation and composition relationships generally represent "has a" relationships, where one class is subordinate to another.
聚合和复合关系通常表示“拥有”关系，其中一个类隶属于另一个类。
Weishan dialect is subordinate to West Lu area of West region in Shandong dialect, belongs to Zhongyuan Guanhua in Northern Guanhua dialect.
微山方言属于山东方言西区的西鲁片，为北方官话的中原官话。
The customs is the authorities to supervise and control the whole process of import and export. It is subordinate to the national administrative system.
海关是国家的进出关境监督管理机关，从属于国家行政管理系统，对内对外代表国家依法独立行使行政管理权。
A hierarchical file is one that contains information collected on multiple units of analysis where each unit of analysis is subordinate to another unit.
层级式档案是指：档案内的数据报含了多种的分析单位所构成的信息，而且每一种分析单位之间有从属的关系。
China Cold Chain Industry website is subordinate to CFLP also as the only official website of Cold Chain Profession Committee and Cold Chain Standard Committee.
中国冷链产业网隶属于中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会，是冷专委和冷标委唯一官方网站。
Westin Hotel and Resorts Group, which is subordinate to Starwood Hotels & Resorts International Group, possess 120 hotels and resorts in 30 countries and regions.
威斯汀酒店和度假村集团在30个国家和地区拥有120家酒店和度假村，隶属于喜达屋酒店及度假村国际集团。
Located in the source of five thousands culture — YuYao, which is subordinate to Ningbo, adjoins to Hangzhou city. it has transport facilities and exquisite environment.
座落于拥有五千年古文明的发源地——余姚市，南与宁波市接壤，北邻杭州，地理位置优越，交通十分便利。
The principle that the minority is subordinate to the majority should be followed. Even if the majority are erroneous in view, they should be submitted to unconditionally.
必须执行少数服从多数的原则，即使多数人的意见是错误的，也应该无条件的服从。
This containment relationship between the new entity and its parent, as specified in the POST request, is analogous to the way a file is subordinate to its parent directory.
POST请求中指定的这种新实体与其父实体之间的包含关系类似于某个文件从属于其父目录的方式。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里，They often go to Italy是主句，because they love the food是从句。
The price variable, once perceived as the dominant aspect of the process, is now subordinate to the competition of the new product, the new business structure, and the new technology.
价格变量曾经被视为过程的主导因素，现在从属于新产品、新业务结构和新技术的竞争。
In fact, the more talented the subordinate, the less likely she is to simply follow orders.
实际上，越是有才能的下属，越不可能简单地执行命令。
The CONNECT_BY_ROOT operator is used in this example to return the manager's employee number for the appropriate subordinate.
在此示例中，使用了CONNECT _ BY _ ROOT运算符来返回经理的相应下属的雇员编号。
Olmsted felt that what separated his work from a gardener was "the elegance of design," (i.e. one should subordinate all elements to the overall design and the effect it is intended to achieve).
奥姆斯特德感到，是“设计的精美”将他的作品和花匠的工作区别开来(也就是说：应该让所有的元素都服从整体设计以及其希望表现的效果)。
Life is sacred, that is to say, it is the supreme value, to which all other values are subordinate.
生命是神圣的，即是说，它的价值至高无上，其他所有价值都以其为依归。
Fear that mentoring a female subordinate will automatically lead to suspicions of canoodling is, in certain cases, even shutting women out of job opportunities entirely.
有时候，害怕提到女下属会自动引起关于他们之间关系暧昧的猜疑，男老板甚至会完全拒绝招女性员工。
This is just to say that any navigation views in the documentation plug-in are going to become subordinate to the main navigation view for your solution information project.
这就是说，文档插件中的任何导航视图的级别都将低于解决方案信息项目的主导航视图。
This is just to say that any navigation views in the documentation plug-in are going to become subordinate to the main navigation view for your solution information project.
这就是说，文档插件中的任何导航视图的级别都将低于解决方案信息项目的主导航视图。
应用推荐