It is stated that the fire started in a cottage.
据说火是从一间小屋里烧起来的。
In the All-Over the finished repeat width is stated.
在所有超过成品重复宽度。
Enter the amount of memory that matches what is stated on your printer's self-test.
输入在打印机自测中查到的内存数量。
The problem of physical coherence and digital logical correlation is stated in detail.
阐述了信号光与串扰光的物理相干性与信号数字逻辑相关性问题。
The application method for reliability maintenance is stated through analyzing examples.
并通过实例分析阐述了可靠性维修的应用方法。
The only difference is that each currency's value is stated in terms of other currencies.
唯一的区别是每种货币的价值是用另外的货币的价值表现出来的。
It is stated the importance of oil tank accessories in North East of China and the problems of maintenance.
阐述了东北地区石油储罐附件的重要性以及在选用与维护保养方面存在的问题。
The third requirement above is stated in declarative form; it is quite granular and uses a "shall" statement.
上述第三条需求是声明形式的；
For data processing for measurement, a new method for getting most matched curve based on genetic plan is stated.
针对测量数据问题，提出了一种根据遗传规划来寻求最匹配曲线的新方法。
It is stated on the surveyor? S report that external conditions of goods at the time of survey are all sound and intact.
检验员的报告中说，检验时货物的外包装都是完好无缺的。
They offered a sacrifice according to what is stated in the law of the Lord, a pair of turtle doves and two young pigeons.
又要照主的律法上所说,或用一对斑鸠，或用两只雏鸽献祭
The man who was discovered in the Reichstag building and arrested is stated to be a Dutchman named Van der Luebbe, aged 24.
在国会大厦被捕的是一名24岁的荷兰男子，名叫范·德·鲁贝。
As an important evidence rule, the right of witness exemption is stated in the evidence law or procedure law in most countries.
作为一项重要的证据规则，证人拒证权的规定见诸世界上大多数国家的证据法或诉讼法典。
The whole procedure by gas chromatography analysis is stated and makes fault judgement to the transformer interior by analyzing data.
阐述了用气相色谱分析的全过程以及通过分析数据做出了对互感器内部的故障判断。
If no language is stated there, the language for communications shall be the language in which the Contract (or most of it) is written.
如果投标函附录中没有规定，则往来信函应使用编写合同(或大部分合同)的语言。
It is stated that the present physical model is imperfect owing to the neglect of the dimension error, especially when the error is big.
指出现有的计算模型由于忽略了尺寸误差是不完整的，在误差较大时尤其如此。
The byte ordering is stated in each message, so if a D-BUS message travels over a network to a remote host, it can still be parsed correctly.
字节次序在每个消息中声明，所以如果一个D -BUS消息通过网络传输到远程的主机，它仍可以被正确地识别出来。
Then the method of using mouse and keyboard for virtual maintenance operations is stated which defines the motion model separately for them.
本文还介绍了虚拟维修环境中鼠标和键盘的运动模型定义方法。
The network education is stated in the paper from two aspects: the new chance brought by network education and difficulty and countermeasure.
本文从网络带给教育的新契机以及网络教育的难点及对策两个方面阐述了网络教育。
The dividend usually is stated as a dollar amount per share. some preferred stocks state the dividend preference as a percentage of par value.
股利通常以每股为单位表示其金额，有些优先股也以票面值的百分比表示股利。
We will have six two-minute practice periods today, in which the idea for today is stated first, and then applied to whatever you see about you.
今天我们要作六次两分钟的练习，先复诵一遍今天的观念，然后应用在你周遭所看到的任何东西上。
Any donor doesn't need to worry because it is stated in law that you are not the guardian of this child, and you don't owe any money to this child.
任何捐赠人不用担心，因为法律规定：你不是这个孩子的监护人，你也不欠这个孩子一分钱。
Rather than two separate files, the problem is stated in a single file with a modeling section (lines 1 through 27) and a data section (lines 28 through 49).
我们并没有使用两个单独的文件，而是在一个具有模型段(第1行到第27行)和一个数据段(第28行到第49行)的文件中声明了这个问题。
It is stated in the Treaty that if one party is under armed attacks from other countries, the other party should provide timely military and other assistance.
《条约》规定，如一方受到他国武装进攻，另一方应立即给予军事及其他援助。
Clear and direct communication is the most healthy form of communication and occurs when the message is stated plainly and directly to the appropriate family member.
明确而直接的沟通是最健康的沟通形式和发生的消息时说显然并直接向适当的家庭成员。
The design process of plastic wye injection mould is stated in detail from the analysis of plastic part , the analysis of the process and the design of the struction.
从塑件分析、工艺分析、结构设计三方面详细阐述了常见塑料三通注射模的设计过程。
The design process of plastic wye injection mould is stated in detail from the analysis of plastic part , the analysis of the process and the design of the struction.
从塑件分析、工艺分析、结构设计三方面详细阐述了常见塑料三通注射模的设计过程。
应用推荐