She is so reticent about her achievements.
她对于自己的成就如此缄默。
Chris is so ambitious, so determined to do it all.
克里斯是如此雄心勃勃，如此坚决地要把它做完。
All this questioning is so clinical – it kills romance.
所有这些发问是如此如此无人情味–使浪漫荡然无存。
How did diatoms survive if zinc is so scarce?
如果锌如此缺乏，硅藻是如何生存的呢？
The woman exclaimed, and thence the proverb: It is so mahogany!
那女人叫了起来，因此才有了这句谚语：这是多么美丽的桃花心木啊！
Graham is so solidly consistent.
格雷厄姆非常可靠稳定。
Wool is so scratchy that it irritates the skin.
羊毛织物太粗糙扎人了，令皮肤很不舒服。
Fresh food is so scarce that prices have rocketed.
新鲜食物如此稀缺以致价格飞涨。
"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."
“你会再回到英格兰吗？”——“绝不，这里的生活质量要好太多了。”
The local limestone is so porous that all the rainwater immediately sinks below ground.
当地的石灰岩如此多孔以致所有的雨水很快渗到地下。
His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.
他的魅力和受宠程度常让他无法无天为所欲为。
He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything.
他债台高筑，急需钱，因此他显然什么都愿意说。
Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker.
克里丝如此充满艺术家的气质，你绝不会想到她是一位银行家的女儿。
The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.
列车时刻表安排得很紧凑，所以，如果一列火车晚点一会儿，就会引起巨大的多米诺效应。
今天太热了。
Wow, your dress is so beautiful.
哇，你的裙子真漂亮。
Because it is so difficult, father.
因为它太难了，爸爸。
埃里克，你的车太脏了。
My father is so good at everything.
我爸爸擅长做任何事情。
Hanson is so excited about this idea.
汉森对这个想法非常兴奋。
She is so busy keeping them alive.
她忙着让它们活下去。
I never imagine the gift is so special.
我没想到这个礼物会这么特别。
The cat in the photo is so cute.
照片里的猫太可爱了。
"He is so cute," posted Curry on Weibo.
“他太可爱了。”库里在微博上发布。
It is so convenient to use copied materials.
使用复印材料非常方便。
The small cut on your finger is so painful.
你手指上的小伤口好疼。
That is the reason why it is so special!
这就是它如此特别的原因！
To my disappointment, the new movie is so meaningless.
令我失望的是，这部新电影毫无意义。
This is so difficult that I want to give up.
这太难了，我想放弃。
Everything that comes into my eyes is so new to me.
我眼中的一切对我来说都很陌生。
应用推荐