Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light.
用搅拌器搅拌糊状物直到糊状物变得光滑酥松。
Stir constantly until paste is smooth and thick in consistency.
不停地翻炒，直到馅料变得平滑和浓厚。
The epicuticle overlying the gland is smooth and lack of scales.
覆盖分泌腺的表皮表面光滑，无鳞片和毛状突起。
In contrast, the inner bore 138 of the load-bearing member 110 is smooth.
相比之下，承载构件110的内部孔口138是平滑的。
Pour the dough out and knead it for about 1 minute or until the dough is smooth.
将面团取出，揉一分钟左右直至表面光滑。
The exospore is smooth and the surface ornamentation is formed by the perispore.
外壁光滑。 周壁较厚，由周壁形成孢子的表面纹饰。
The shape of the thousand layers is smooth, the stone is flat and the texture is unique.
千层石外形平整，石型扁阔，纹理独特。
Control factor is enter quantity of water body in sunshine, and water body flow is smooth.
然而控制因子在阳光进入水体的量，和水体的是否流动顺畅。
Well, it's a special day. They say if you sunny the first year, the rest is smooth sailing.
今天是一个特别的日子。人们都说只要婚后第一年能够好好度过的话，以后的日子就会一切顺利的。
The solution: Need to check the atomization of the injector and the intake pipe is smooth or not.
解决办法：需检查喷油器的雾化状况以及进气管是否畅通，有无堵塞物。
Here, I wish you a happy teachers' day, healthy body, the work is smooth, plum, full of the world!
在这里，祝您教师节快乐，身体健康，工作顺利，桃李满天下！䳩。
This motion is smooth and effortless and is as free as possible from bouncing, prancing or jarring.
这一个运动是平滑的和容易的和同样地是自由的如可能的从反弹，腾跃或辗轧的。
To all appearances, everything is smooth and successful, but I have a king of ominous presentiment.
表面看来，一切都很顺利成功，但我却有一种不祥的预感。
When the butter stops foaming and bubbling, add the chocolate, and whisk until the mixture is smooth.
当黄油开始起泡，加入巧克力，并不断搅拌使混合均匀。
The texture throughout is smooth, lacking bumps or pustules making it one of the most beautiful life forms in marine.
火焰墨鱼整个质地都非常丝滑，没有突起和包状物，这让他成为海底里最漂亮的生物之一。
Viewed from the side, the reasonably long, ?reaching? stride is smooth and even, keeping the back line firm and level.
从侧面观察，步幅大，前肢的伸展非常顺畅而平滑，使背线保持水平和稳固。
You will understand two color pattern of the Left, the triangle is smooth coloring, with the quadrilateral plane coloring.
你将理解两种着色模式，在左图中，三角形用的是光滑着色，四边形用的是平面着色。
The visit is smooth, and has reached the expected goal of enhancing friendship, expanding consensus and deepening cooperation.
访问进展顺利，达到了增进友谊、扩大共识、深化合作的预期目的。
Loosen the soil in the entire planting area with a claw, border fork or hand trowel until it is smooth and light-almost fluffy.
松土，用耙或土叉把准备耕种的地全部耙松，尽量平整松散。
The road we have long been traveling is smooth superhighway on which we progress with great speed, but at its end lies disaster .
我们一直在走的这条路表面上很好走，是一条平坦的超级公路，我们可以高速前进，但是走到尽头却要遇到灾难。
The atmosphere of the fashion collar type, foil a neat generous fabric surface is smooth, bring you extraordinary feeling of wearing.
时尚大气的翻领领型，衬托出利落大方，面料表面手感细滑，给你带来非凡的穿着感受。
For a lifetime? Plum all over the world. Messages (SMS), ShiEn in my heart forever. Christmas to you work is smooth, health and happiness!
一生何求？桃李遍天下。短信传情，师恩永在我心。祝您圣诞工作顺利，健康幸福！
When recovery is smooth and immediate, the problem that required adjustment has little impact on the general outcome of the software development project.
当恢复是平稳且直接时，需要调整的问题对软件开发项目的一般成果几乎没有影响。
Instructions: the product is exquisite nobility, feel is smooth, colour and lustre is bright beautiful, delicate and comfortable, wet absorption gas.
产品说明：产品细腻高贵、手感滑爽、色泽亮丽、精致舒适、吸湿透气。
Latent: Left by the transfer of sweat and natural oils from the fingers onto a surface that is smooth enough to hold the print; not visible to the naked eye.
潜在的：手指表面的汗和油脂在一个平滑表面上留下的指纹，肉眼不可见。
Visible: Left by the transfer of blood, paint or another fluid or powder onto a surface that is smooth enough to hold the print; evident to the naked eye.
可见的：残留在血迹上、涂料上或者表面灰尘上。
Visible: Left by the transfer of blood, paint or another fluid or powder onto a surface that is smooth enough to hold the print; evident to the naked eye.
可见的：残留在血迹上、涂料上或者表面灰尘上。
应用推荐