"The beginning of the show", do not know who is Shouting. We immediately back to god.
“表演开始了”，不知道是谁大喊一声。我们立刻回过神来。
Someone leaves a pay stub on the copier, and suddenly everybody is Shouting at each other.
如果有人在复印时不小心遗留了一张工资表，很快大家就会彼此争论起来。
He has four screens to monitorand multiple cameras, and is shouting directions at the actors, who arerepeating the scene over and over.
他管着四个屏幕和很多台摄像机，高声喊着，向演员们发布指示，演员们则一遍遍地重复他们的戏。
A police car pulls up to the bus, lights flashing blue and red through the bus windshield, and someone outside the bus is Shouting, "Hold up in there."
一辆警车驶近公交车，红色和蓝色交替的警灯透过公交车的挡风玻璃，公交车外的某人喊道“全都别动！”我得救了。
Shouting loudly to other people is impolite.
对别人大喊大叫是不礼貌的。
As is known to all, shouting and running are not allowed in most museums, and touching the exhibits is also forbidden.
众所周知，在大多数博物馆里是不允许大喊大叫的，触摸展品也是被禁止的。
I feel this is the motoring equivalent of the "flying" scene in Titanic, but suddenly the guards are pulling me down Shouting "danger, danger!"
我感觉这是泰坦尼克“飞翔”场景的汽车版，但是突然安保把我拉下来，喊道，“危险，危险！”
"The most important factor, he added, is" consumers were Shouting out for lifestyles.
最重要的因素，他补充说，是“消费者正在诉求一种生活方式的观念。”
The answer is notsimply about shouting and repeating ourselves less, and it isn't just aboutbeing more relevant, although all these help.
这个答案并不是简单地与喊叫和重复自我有关，也不仅是要求我们变得更为贴切，尽管这一切确实必要。
We can’t stop shouting simply because our voices are low; we can’t do anything simply because our power is weak.
怎么能因为声音小，就不去呐喊，怎么能因为力量弱，就什么都不做。
I wasn't shouting. I went to try to talk to him and when he wouldn't talk that is when I got frustrated.
“当判罚不利于我们的时候，我作为队长上前跟他交涉的时候，他竟然把背转了过去，”特里说，“我并没与叫喊，我试着跟裁判交谈，但他不理我，我没招了。
Use of upper-case words is the equivalent of shouting in some one's ear.
大写字母相当于对准别人的耳朵大喊大叫。
If this is your first, you may be just a little bit disappointed; if not, you're probably Shouting, "woo hoo!"
如果是你第一次怀孕，你或者有一点点失望；如果不是，你可能会大声叫喊“哇！哦！”
The most important factor, he added, is "consumers were Shouting out for lifestyles."
最重要的因素，他补充说，是“消费者正在诉求一种生活方式的观念。”
Expressing your emotions is often the best thing to do, but that isn't always possible (picture a 43 year old running and Shouting through cubicle land!)
表达情绪通常是最好的选择，但是并不是什么时候都可以用(想象一下，在办公区域43岁的成年人大喊着到处乱跑！)
13they took palm branches and went out to meet him, Shouting, "Hosanna!" "Blessed is he who comes in the name of the Lord!" "Blessed is the King of Israel!"
就拿着棕树枝，出去迎接他，喊着说：“和散那！奉主名来的以色列王是应当称颂的！”
They want you, their kids and anyone within Shouting radius to know that Satan is in their midst.
他们想让你、他们的孩子们还有所有处于吼叫半径内的人都知道，撒旦就在他们当中。
There is no point Shouting at a child who is very shy and telling them off, because it does not come naturally to them to put themselves forward.
没有必要对着一个害羞的孩子大喊大叫的让他们不要这样子，因为他们不会想到要去积极主动点。
There is less consensus on activities that seek in some way to interrupt a presentation or that involve shouting at a speaker.
但是少有人认同在活动中用一些方式阻止演讲者的陈述或者朝演讲者叫喊。
The Israeli leader is too clever for that, and Shouting in public is not Mr Obama's style.
以色列领导人够精明，而在公众场所大呼小叫也不是奥巴马的风格。
Preemptively trying to shut down the dialogue by shouting at the curious is the truly sensationalist move here.
要通过对好奇者叫嚣来先发制人结束对话，这样真的是彻彻底底的耸人听闻的举动。
Above all, he concludes, success is often a question of observing the conversational etiquette of "listening, not Shouting".
他着重总结道，成功常常在于能否遵守“要倾听，不要叫喊”的交谈礼仪。
One of the soldiers is then said to have stood on the pile of men, and started Shouting and laughing.
据说一名士兵站在层层叠起的囚犯身上，大嚷大叫并开怀大笑。
Shouting at, swearing at, or even hitting an office subordinate is not nice, but I am not sure bullying is the right word for it.
使唤员工，责骂员工，甚至殴打员工固然不光彩，但是恐怕“欺负”不是最恰当的字眼。
Shouting at, swearing at, or even hitting an office subordinate is not nice, but I am not sure bullying is the right word for it.
使唤员工，责骂员工，甚至殴打员工固然不光彩，但是恐怕“欺负”不是最恰当的字眼。
应用推荐