It's going to be the same temperature as before but the volume is V plus dV now.
温度和之前一样，但现在体积是V+dV。
She has the courage to try again, to open her hearts, and to know that not everyone is the same kind of people as before.
她有勇气再试一次，敞开心扉，去了解不是每个人都和以前一样。
If the write operation is to be retried, it must be with the exact same parameters as before.
如果需要重试写操作，它必须使用和前一次完全相同的参数。
All of the values of other attributes of the tag containing this class are the same as before, except the ID attribute that is added by server for the object ID of the window.
包含该类的标签其他属性的所有值与以前相同，除了服务器为窗口的对象ID添加的ID属性。
Because the patient is unable to eat the same quantities of food as they could before, the chances of ever putting the lost weight back on are considerably reduced.
因为患者无法进食与之前等量的食物，因此大大减少了体重回升的风险。
So this is copy1.c, same program as before break, let's really see what's going on here.
这是copy1。c，我们休息之前的那个同样的程序，我们看看这个到底发生了什么。
The code that calls the logged version of Customer looks the same as before, but this time, any access to the Customer object is logged.
调用日志版本的Customer的代码看起来与前面相同，但是这时，对Customer对象的任何访问都被记入日志。
Recovery processing using web services between the interested parties is again the same as before web services.
在有关各方之间，使用Web服务的恢复处理和在Web服务之前的也是一样的。
That is, python source code is compiled by the python command to bytecode in exactly the same manner as before (except for a couple import statements and function calls added to invoke Psyco).
也就是说，python源代码是通过python命令编译成字节码的，所用的方式和以前完全相同(除了为调用Psyco而添加的几个import语句和函数调用)。
The new layer is selected for display, and the result in Figure 8 is the same as before when ArcExplorer performed the filtering itself.
然后选择显示新层，图8中的结果与之前ArcExplorer本身执行过滤时是一样的。
An alternative yardstick (see article) is to compare GDP per head now with what might have been expected if it had continued to grow at the same pace as during the ten years before the crisis.
另一种衡量标准(见文章)是，假设GDP继续以危机前10年内的速度增长，将得到的预期值与目前的人均GDP比较。
In somewhat the same vein as before/after decorators, I got to thinking about the "elementwise" application of functions that is characteristic of the R programming language, and of NumPy.
与这种decorator前/后类似的情况，我想到了R编程语言和NumPy 特有的函数的 “elementwise”应用。
The question is whether they have the same number of children as before but later, or whether they will have fewer overall.
问题在于，她们是和以前生育同样多的孩子，只是时间上有所推迟；还是她们总的生育数量有所减少？
We tend to think that a person who is a complete victim of amnesia is still the same person as before.
我们倾向于认为，一个彻底的健忘症患者，他与以前没有患病时仍然是同一个人。
Everything works the same as before, but now there's a notification that the selected method is being called during the execution of the program.
每项工作都与以前一样，但是现在在执行这个程序时，所选的方法被调用时会有一个通知。
We have seen this film before, a similar scenario as the one after Oslo, except that this time the film is much shorter it is a repeat, therefore it won't have the same impact as those in the past.
我们以前就看过这场戏了，这只是奥斯陆协定之后的一个相似的情节，除了这次时间更短。这是一次重复，于是，这次并不会取得像之前那样的影响。
Presumably the rate of pay will stay the same and, if the work is a bit less stressful than before, you should see that as a blessing.
你的薪水大概还会保持原有水平，如果工作比原来轻松了一些，你应该把这视为一种恩惠。
Even Apple, which has resisted this cut-rate trend, is offering modestly lower prices or higher specs for the same prices as before.
即便一向不愿屈从降价趋势的苹果电脑也推出了低价电脑，或者更高规格但价格不变的电脑。
Of course, now it is not the same as before, but if you look a team like ac Milan, full of champions, it is always a good spectacle.
当然，现在的意甲跟以前不同了，但像AC米兰这样屡屡夺冠的球队，仍然值得关注。
Like what I have said before, one's structure of knowledge can never replace of one's real, the same thing is, money can never replace realm as well.
在前文中讲过一句话，知识结构永远也代替不了境界，同理，金钱也永远不可能代替境界！
That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.
这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。
The method to set the input object is the same as before: TableViewer: void setInput(Object rootElement).
设置输入对象的方法与前面相同
It's going to be the same temperature V+dV as before but the volume is V plus dV now.
将升温到跟路径1的结果一样,但是现在的体积是。
The statistics profile must be created before the load is executed, and it now allows one to specify the same statistics options as one would in a RUNSTATS command.
在执行load之前，就必须创建统计信息配置文件，它现在允许指定与RUNSTATS 命令中相同的统计信息选项。
You'll see that you are now getting some output, but it is not exactly the same as the output you were getting before. Now you should see in the console.
您将看到，您正在获取一些输出，但它们与您之前获取的输出并不完全相同。
So if x is initialized to "0" before we start, this is effectively the same thing as calculating y&z and storing the value in x.
因此如果在开始前我们就把x初始化成“0”，那么这就象计算 y & z并把值存到 x 里。
It's the same before as it is afterwards, so this must be m2 times v2 prime minus m1 times v1 prime.
与碰撞之后相同，它是m2乘以v2’,负m1乘以v1
When it comes to family, it is the same to me as before, it never changed.
关于亲情，在我来说以前和现在都是一样的，从来没有改变过。
When it comes to family, it is the same to me as before, it never changed.
关于亲情，在我来说以前和现在都是一样的，从来没有改变过。
应用推荐