They are all provided in the forms. Three thousand yuan is required as deposit.
表格里都有说明。您还需要三千元做押金。
This is required as SCVMM cannot convert a virtual machine with checkpoints into a template.
这是必需的操作，因为SCVMM无法将具有检查点的虚拟机转换为模板。
The parameter in bold indicates the next parameter that is required as you type the function.
粗体的参数表示您输入函式时，所需的下一个参数。
A single profile is required as the destination for the data being migrated from a previous version.
对于从以前版本迁移的数据而言，需要使用单一概要作为目的地。
The JDBC driver, which is usually packaged into a .jar file, is required as a dependency to make this all work.
通常，打包在 .jar文件中的JDBC驱动程序是所有组件正确工作所必需的依赖关系。
We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.
我们可以从她的身上学习到很多东西，从哪里跌倒，就从哪里爬起来，这个也是我们生活、工作、学习上所需要的。
The service life of Battery-powered equipment is required as long as possible, so we must improve efficiency of power supply.
在电池供电的设备中要求能尽量提高电池的使用寿命，即提高电源效率。
Minimum rework is required as a result of the knife pitting principle even in case of heavy split or stick-pit high incidence.
切刀式去核原理最大限度地减少了返工，即使是有严重裂核或核上粘果肉时也几乎不需返工。
In order to reduce costs and decrease attrition of steering gear is required as straight line navigation and playing fewer rudders.
同时当船舶在营运过程，为了降低成本、减少舵机磨损，需尽可能的直线航行、少打舵。
The excimer laser as the main light source of photolithographic device, whose energy distribution is required as homogeneous as possible.
准分子激光作为当前光刻装置的主要光源，要求其输出激光光束强度分布尽量均匀。
This visual Angle of about 5 degrees is required as our eye does not read every letter individually, but jumps from one syllable to the next.
由于这5度的视角，我们在阅读时并不是一个字母一个字母地读，而是从一个音节跳到下一个音节。
This logic represents an advanced coding technique that is required as the number of developers and the sophistication of the program developed increases.
这种逻辑是一种高级编码技术，随着开发人员数量和开发的程序的复杂性的增加，可能需要采用这种技术。
In order to improve the productivity and reduce the cost of mining, the safety of the equipment used is required as well as the optimizing of the digging device.
为了提高生产率和降低煤矿开采的成本，这就要求所使用的设备具有很高的安全性以及采掘设备的优化配置。
These are questions that should be answered to understand if the requirements are reasonable, and whether additional work beyond simple migration is required as part of this effort.
要理解需求是否合理，在简单迁移之外是否还需要做点额外工作(作为这项工作的一部分)，就应该回答这些问题。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
一个反复出现的主题是，随着环境的变化，人们需要不同类型的领导者；在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎，反之亦然。
As a result, less transportation is required for every dollar's worth of imports or exports.
因此，价值每一美元的进口或出口的商品所需的运输减少了。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is no longer required.
但是，这项建议应以危险为由予以拒绝，因为无法保证一旦不再需要批准，监测指挥官的标准将继续得到遵守。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
法律规定要关闭资金长期短缺的银行。
To enter Class B airspace, such as an approach to a major metropolitan airport, an explicit ATC clearance is required.
需要持有明确的空中交通管制许可才能进入B类空域，如接近一个大都会机场。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required.
然而，这项建议应以危险的理由予以拒绝，因为无法保证一旦核准时间变长，监测指挥官的标准还能继续得到维持。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
It is believed that the road to a "good" college begins as early as preschool, and even four-year-olds are required to read and memorize new words every day.
人们认为，通往“好”大学的道路早在幼儿园就开始了，甚至4岁的孩子也需要每天阅读和记忆新单词。
As transplant recipients cumulate risk factors for zygomycosis, a high index of suspicion is required.
由于移植受者累积了接合菌病的危险因素，因此需要高度怀疑。
A learning progress curve is steep when very little effort is required, as further discussed in the main article.
当需要付出的努力很少时，学习进程曲线是陡的，正如在那篇文章里讨论的那样。
After you extract the text, you then replace all instances of text that match the mask with the mask name (if a mask is required), as shown in Listing 4.
在您获取文本之后，您就使用蒙版名来替换匹配蒙版文本的所有实例(如果需要蒙版的话)，如代码清单4所示。
No elaborate moisture recovering system is required with air. as is needed with other gases.
用空气干燥不需要精密的水分回收系统，而用其它气体干燥就有这样的必要。
No elaborate moisture recovering system is required with air. as is needed with other gases.
用空气干燥不需要精密的水分回收系统，而用其它气体干燥就有这样的必要。
应用推荐