Each of these stages is realized by a tool or combination of tools.
这些阶段中的每一个都是通过工具或工具组合实现的。
The Systems View (SV) describes how the OV is realized.
系统视图(SV)说明了OV是如何实现的。
Remember, our SCA module is realized by a J2EE application.
请记住，我们的SCA模块是由J2EE应用程序实现的。
Let's take a look at how a fantasy world is realized by the magic of sand.
让我们一起去看看这个幻想的世界是如何通过沙子的魔力来实现的。
In most languages, this list is realized as an array, vector, list, or sequence.
在大多数语言中，这个列表被实现为数组、向量、列表或序列。
The organic combination of engineering structure and ecological environment is realized.
较好地实现了工程结构与生态环境的有机结合。
Its full potential is realized when at least 80% of houses in targeted areas are sprayed.
为充分发挥其效力，至少应对目标地区80%的房屋内喷洒。
Communication between the server and the client on file upload progress is realized using Ajax.
服务器和客户间就文件上载过程的通信是通过使用Ajax实现的。
All the trusted files are locked and no change can be made to them once this policy is realized.
锁定所有的可信文件，一旦实现了此策略，则不能对那些文件做出任何更改。
This is realized by the body and the human mind performs better when listening to this ordered music.
聆听这些序列音乐时，它能使人体和大脑处于更好的状态。
The illustrated architecture is realized with a series of SQL statements that are summarized in Listing 5.
上述架构可以用清单5中所示的一系列sql语句实现。
Remember, an SCA module is realized by an EAR file, so you can add additional J2EE components to the SCA module.
请记住，SCA模块是由EAR文件实现的，因此您可以将其他J2EE组件添加到SCA模块。
In whichever way it is realized, the process needs to be designed and implemented using some technology like J2EE.
无论采用何种实现方法，流程都需要使用J2EE等技术进行设计和实现。
Temporality is realized when the work considers the space in its totality, without distinctions between in and out.
时间性是在当作品从空间的整体考虑，而无内外的区分的时候得到实现的。
Figure 10 shows how the Developing Schedule Definition business use case is realized in terms of three business workers.
图10显示了用三个业务操作者是如何实现开发进度定义(Developing Schedule Definition)业务用例的。
In the Leng Gan machine, evaporator refrigerant supply and its regulation is realized through the throttle mechanism.
在冷干机中，蒸发器制冷剂的供给及其调节者是通过节流机构来实现的。
Full context is realized by the combination of feedback from the on-site customer and the incremental progress and delivery.
整个环境由现场客户的反馈和递增的过程及交付相结合。
The realization phase of the SOMA methodology determines whether the service is realized as a functional or a technical component.
SOMA方法的实现阶段确定是将服务实现为功能还是技术组件。
As a community organizer, in the state senate, as a United States Senator - he has dedicated himself to ensuring the dream is realized.
无论是作为社区组织者、州参议员还是一名国家参议员——他都身体力行地全情投入，力保这个梦想可以实现。
As a community organizer, in the state senate, as a United States senator — he has dedicated himself to ensuring the dream is realized.
从一个社区组织人做起，到国会参议院，再到美国参议员，每走下的一步都确保着梦的实现。
Cost savings of a standard desktop, including a standard set of applications, is realized through the savings in support and licensing.
标准化桌面(包括标准的应用程序集)能够节省支持和许可证成本。
Being happy, once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens thronged with grateful friends.
一旦你认识到快乐是一种责任并使快乐成为习惯，通向不可思议的乐园的大门就会向你敞开，那里满是感激你的朋友。
The majority of the benefits of SOA is realized when existing services are assembled into composite enterprise solutions--composite services.
通过将现有服务组装为组合企业解决方案（组合服务），可实现大部分SOA好处。
So, I would argue that anything that reduces the business value of what the Team produces (or the speed with which the value is realized) is an impediment.
任何减少了团队成果业务价值（或价值实现速度）的东西都是障碍。
Design is about defining core elements of the architecture, and also, at a more detailed level, the design documents about how the architecture is realized.
设计是定义体系结构的核心组成要素，并且在更详细的级别上，设计文档是关于如何实现体系结构的。
Services should be seen as cross-organizational entities where a true business process is realized by choreographing business flows using multiple services.
服务应该被视为整个组织内的实体，而真正的业务流程是通过使用多个服务来编排业务而实现的。
Business process execution is the critical step in sensor solutions because it is here that business value is realized in the event capturing infrastructure.
业务过程执行是传感器解决方案的关键步骤，因为正是在这个步骤业务价值才能在事件捕获基础设施内得以实现。
In our implementation, the first step is realized through the Converter class (which, for the sake of brevity, is not shown here, but is available in the included source).
在我们的实现中，第一步是通过converter类实现的(为了简洁起见，此处并未显示第一步，但是可以在包括的资源中找到)。
Single API for data: In addition to the optimistic concurrency support, another major benefit to using SDO is realized when working with multiple heterogeneous data sources.
数据的单一API：除了开放式并发的支持外，在处理多个异构数据源时，您会认识到使用SDO 的另一个主要好处。
Single API for data: In addition to the optimistic concurrency support, another major benefit to using SDO is realized when working with multiple heterogeneous data sources.
数据的单一API：除了开放式并发的支持外，在处理多个异构数据源时，您会认识到使用SDO 的另一个主要好处。
应用推荐