A lawfully formed contract is protected by law.
依法成立的合同,受法律保护。
It is imperative that the keytab file is protected by process access permissions.
keytab文件夹必须由进程访问权限进行保护。
Kapalua's white coral sand is protected by two headlands, formed by ancient lava flows into the sea.
很久以前的岩浆流入大海形成了两个岬,而这两个岬保护着卡帕·鲁亚湾的白珊瑚沙。
That will make it hard for consumers to know whether or not their food is protected by the new law.
这使消费者很难了解他们的食品是否受到新法律的保护。
Yaklom Lake is protected by several local Tamphun villages, a great example of community-based tourism.
雅克隆湖由几个当地掸邦村庄所保护,这是社区为基础开展旅游业的极好例子。
Trademark is protected by law.
此时商标即受法律保护。
The information contained herein is protected by copyright.
本资料是受版权保护的。
The dike that is protected by Mangrove forest is impregnable!
红树林防护的堤坝,固若金汤!
The contract established according to law is protected by law.
依法成立的合同,受法律保护。
Its rear fire arc is protected by a pair of laser cannon turrets.
其后射界由一对激光炮塔覆盖。
It consists of dozens of courtyards and is protected by high walls and a moat on all four sides.
它拥有众多的庭院,四面有高墙和护城河保护。
For example, just slightly more than 5% of the world's population is protected by national smoke-free laws.
例如,国家禁烟法律涵盖的人口占全球总人口的百分比仅略高于5%。
The Hutt's greatest defense is its thick skin of blubber and muscle, which is protected by mucus and oily sweat.
赫特人最有效的防御武器是包裹着肌肉和脂肪的厚皮,表面覆盖着黏液和多油的汗液。
This is providing that their brand is protected by a trade mark, registered in the appropriate class and territory.
这么做的前提是它们的品牌受商标保护并在恰当的类别和地区进行过注册登记。
With open source software, the code is protected by a special license that ensures everyone has access to that code.
借助于开源软件,这种代码就得到一种专门许可证的保护,确保人人都能使用这些代码。
Coke also paid for the red refrigerated drink cooler at the entrance to the shop, which is protected by a blue cage.
可口可乐公司在商店的入口买了有蓝色罩子的红色饮料冰箱。
Password policy is the mechanism of ensuring and enforcing that an account is protected by a password authentication process.
密码策略是确保通过密码身份验证过程保护账户的机制。
It is widely accepted that concrete bridge deck is protected by waterproofing material to prevent the steel from corroding.
混凝土桥面需要进行防水处理以防止主梁钢筋锈蚀。
You can continue to install this product, but be aware that this product is protected by copyright law and international treaties.
您可以继续安装本软件,不过请记住本软件受版权法及国际公约保护。
In addition, all XML data is protected by the same security and data integrity controls that protect the traditional relational data.
另外,所有XML数据都受到用于保护传统关系数据的安全和数据完整性控件的保护。
The pressure gauge is protected by a glycerin filling against pressure peaks condensed water and the ingress of water during cleaning.
丙三醇填充物保护压力表在压力峰值、冷凝水和清洗过程中的水入侵时免受损害。
The true image in Japan is protected by expansion with the personal right and the protection of the false image is under copyright law.
日本对真实形象采用人格权扩张解释来保护,对虚构形象依据著作权法进行保护。
Avatar of Ur-Vomoch, the Overlord of Voracity, the Abyssal Worm is a gigantic worm whose soft body is protected by heavy, toothed rings.
作为贪婪魔王鄂-沃莫克的化身,深渊蠕虫是一个巨大的虫型生物,其柔软的身体外侧有沉重的带有尖刺的环状外壳保护。
The rotary cutter is protected by a fixed protective cover and a part of the cutter extends out of the fixed protective cover to cut paper.
该切刀由一固定护盖保护并具有一部分从该护盖突伸出来以便对纸进行切割。
When you run SQL Server on a computer located behind Proxy Server, SQL Server is protected by the packet filtering features of Proxy Server.
在代理服务器后面的计算机上运行的SQL服务器,可受到代理服务器的包过滤功能的保护。
The 7 x 18 floor plate collects as much sunlight and sun energy as possible in winter and is protected by an effective louvre system in summer.
建筑平面,南北宽为7米,东西长为18米,这样可以在冬季尽可能多地收集阳光及太阳能,夏季则通过高效的遮阳板系统保护室内进行隔热。
He tells the tale of a magnificent treasure, which was buried nearby in the time of King Arthur. This treasure is protected by The Black Knight.
漆黑的夜晚,一个神秘的陌生人来到绿人小酒馆,他说起一个关于巨大宝藏的传说,据说这笔宝藏是亚瑟王时期埋藏在附近的,一直由黑暗骑士守护着。
He tells the tale of a magnificent treasure, which was buried nearby in the time of King Arthur. This treasure is protected by The Black Knight.
漆黑的夜晚,一个神秘的陌生人来到绿人小酒馆,他说起一个关于巨大宝藏的传说,据说这笔宝藏是亚瑟王时期埋藏在附近的,一直由黑暗骑士守护着。
应用推荐