Mom said that the Chinese fan was a good choice, for China is praised as "the Fan Kingdom".
妈妈说中国扇子是个不错的选择，因为中国被誉为“扇子王国”。
Britain is praised as a valued and important EU member.
英国被欧盟称赞为有价值且重要的成员之一。
Her ability as displayed in those years is praised by all.
他在那些年里表现出的才干受到众人的称赞。
Studies have revealed that a child will become more active when he is praised.
研究表明，孩子在收到表扬时会变得更加积极。
A man is praised according to his wisdom, but men with warped minds are despised.
人必按自己的智慧被称赞；心中乖谬的，必被藐视。
The winner is praised beyond reason and the team who do not win is slaughtered beyond reason.
赢家得到不论理由的表扬，输家得到了不论理由的批评。
A giver is praised by the king, ministers, Brahmans and lay practitioners, and his words trusted by all.
能行施者，国王、大臣、婆罗门、居士之所称赞，所出言词人皆信受。
The solar energy, a kind of renewable clean energy, is praised as the most hopeful energy in 21st century by people.
太阳能做为一种可再生的清洁能源，被人们誉为21世纪最有希望的能源。
Roots quietly absorb juice under ground for fruit. Fruit is praised because of its sweetness. But how can root be praised?
根在地下默默地为果吸收浆汁。果因甜美而备受称赞，可人们该如何称赞根呢？
Po is praised by the Valley of Peace and earns the respect of the Furious Five, who fully acknowledge him as a true kungfu master.
和平村的村民为波感到骄傲，同时也赢得了勇猛五士的尊重，波成为了一个真正的武士。
Since 42% area of the city is covered by water, including a vast number of ponds and streams, Suzhou is praised as the "Oriental Venice".
由于42％的城市面积都为江河湖泊所覆盖，其中包括众多池塘与溪流，苏州被誉为“东方威尼斯”。
Athletes' Village in Zhichun Road of Haidian District, with 11.2 ha area and 220,000 m2, is praised as the miracle of modern construction history.
大运村位于北京市海淀区知春路，占地11.2公顷，建筑面积22万平方米，被各界誉为是现代建筑史上的奇迹。
While the Swedish capital is praised for its good genes and plenty of European destinations make the hotlist, not a single British city is included.
瑞典首都因优秀的人口基因和众多欧洲景点而成为备受赞誉的热门旅游地，然而却没有一个英国城市跻身前十名。
The rise of jukus is praised by some as one of the secrets of Japanese success, a healthy sign of a system where people advance on the basis of merit.
课外学校的崛起，被某些人称赞为日本式成功的秘诀之一，是一个人人以德立身的健康体制的标志。
Tragedy, with its specific artistic charm and deep cognitive value, is praised as the highest from of poetical art and enjoys great concern for thousands of years.
被誉为诗艺最高境界的悲剧，以其独特的艺术魅力和深刻的认知价值，千百年来备受关注。
Using silane coupling agent to copolymer with vinyl acetate, the water resistance of the polyvinyl acetate emulsion is improved, and the compress strength is praised.
为改善聚醋酸乙烯乳液耐水性差的缺点，用硅烷偶联剂对其进行了改性，使其压缩剪切强度的干强度和湿强度均有显著的提高。
In the face of the social situation with rapid change, the Chinese court which is praised as "family heirloom" mediates the system and manifests a great deal of drawbacks.
面对日新月异的社会形势，被誉为“传家宝”的中国法院调解制度显露出诸多弊端。
Praise assertiveness. Parents should provide lots of praise to their children when they act in an assertive manner. Behavior that is praised is much more likely to be repeated.
赞美自信。当孩子表现出自信的时候，父母应该大加赞扬。孩子很有可能会重复那些被赞美过的行为。
The law and system should reflect and realize the fair values of certain social stage, Especially the individual income tax law which is praised as a sharp weapon to cut apart the wealth.
法律与制度应反映和实现一定社会阶段的公平价值观念，尤其是被誉为分割财富利器的个人所得税法更是如此。
In the Encyclopedia Britannica, the book is praised as the zenith of nonsense or fantastic literature and its publication represents the coming of the golden age of English children's literature.
在《大英百科全书》中，该书被誉为荒诞文学的典范，它的出版标志着英国儿童文学黄金时期的到来。
Rose which is praised as the "queen of flower" is the avatar of God of beauty Venus and shows elegance, purity, noble and beauty...... rose has surprised effect for ladies both inside and outside.
具有“花中之后”之称的玫瑰是美丽之神维纳斯的化身，它代表着优雅，纯洁，高贵，柔美……，她的魅力对我们女性的内在及外表都可带来令人惊奇的效果。
The LiaoZhai Tales is praised as one of the best Chinese fictions in classical Chinese language, which has been translated into many other languages due to their thematic and artistic achievements.
被誉为中国古典文学史上最好的小说之一的《聊斋志异》，以其深刻的主题和独特的艺术手法而倍受推崇并被译成多国文字。
为什么张艺谋被高度赞扬？
Now the achievement is still praised by people around the world.
现在，这一成就仍然受到世界各地的人们的赞扬。
Now the achievement is still praised by people around the world.
现在，这一成就仍然受到世界各地的人们的赞扬。
应用推荐