Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
在其它条件相同的情况下,能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Compared with my father's handwriting mine is poor.
与我父亲的书写相比,我的就差了。
The movie tells the story of a man named Wang Duoyu, who is poor and nameless.
这部电影讲述了一个名叫王多鱼的人的故事,他很穷,是个无名小卒。
If a student is poor at speaking English, he should catch every chance to open his mouth and speak.
如果学生不擅长英语口语,他应该抓住每个开口说英语的机会。
This radio is poor in quality; it broks down within less than a year of use.
这台收音机质量很差, 用了不到一年就坏了。
Turning off the lights is poor symbolism.
把灯关掉是一个失败的象征。
Its infrastructure is poor, adding hugely to production costs.
它的基础设施破旧,使生产成本大幅增加。
This disrupts overall processing and is poor for message throughput.
这就会影响整个处理,对消息吞吐量而言很不好。
Pay him his wages each day before sunset, because he is poor and is counting on it.
要当日给他工价,不可等到日落。
RURAL Kentucky, and particularly eastern Kentucky, is poor and relatively unhealthy.
肯塔基的偏远区域,特别是肯塔基东部很穷也相对不健康。
That is just as well: wholesale supplies are tight, he says, and the quality is poor.
其实这也无妨,他提到,洋葱的批发供应量还是很短缺的,而且质量也不好。
The structure of the legacy data is often not documented and the data quality is poor.
遗留数据的结构往往没有文档说明,数据质量令人担忧。
But Sultan is reckoned to be just a year younger than the king, and his health is poor.
但苏丹估计只比国王小一岁,且他的健康状况也不好。
Education is bad, nutrition is poor and problems like alcoholism and child abuse abound.
低水平的教育,营养不良以及诸如酗酒和儿童虐待的问题比比皆是。
China's research output is soaring, but much of it is poor-quality or based on plagiarism.
中国的研究成果虽然在快速增长,但多数质量不高或为剽窃产物。
Your body is forced to adjust to these changes and, as a result, your quality of sleep is poor.
你的身体被迫去接受这些改变并且睡眠质量也会随之变差。
IF AFRICA's boosters and detractors agree on one thing, it is that the continent's image is poor.
非洲的支持者和批评者们只有在一件事上观点一致,即非洲的贫穷面貌。
At a system level, there is poor integration of mental healthcare in the primary care system.
在系统水平上,精神卫生保健在初级护理系统中整合较差。
Erlang makes concurrency easy and natural, but its syntax is poor, static, and high on ceremony.
Erlang使并发简单、自然,但它的语法贫乏、静态、因循守旧。
More than half the population of the northern jungle is poor, compared with a national average of 36%.
北部丛林中穷人占一半以上,而全国的平均贫困水平是36%。
He said, my apologies for not answering your letter but my health is poor and — but it was a long letter.
他写道,非常抱歉没能及时回复,我身体欠佳,这是一封很长的信。
“There is not a single country that has good quality institutions and is poor, ” Mihov said in Singapore.
Mihov 在新加坡指出,“世界上不存在一个国家有很好的组织机构和政策依然会很穷。
They will argue that Mr Thaksin has hoodwinked the world into believing that his red-shirt rabble is poor and oppressed.
他们会反驳到,他信蒙蔽了整个世界,是大家认为红衫军的反抗因为贫穷和受压迫。
In the world, there is another group of people who are basically the same as writer — that is poor and happy farmers.
在世界上,还有一群在生命本质上与文人一样的人——那就是清贫而幸福的农人。
The stomach muscles actually support the back; if their tone is poor, you tend to sag and your back then takes the strain.
事实上,胃部肌肉起到支撑后背的作用,如果它们软弱无力,你就容易弯腰驼背,后背僵硬。
If you say something that was meant to make the person feel good, and they are offended instead, that is poor communication.
你要是说了让对方好受的话,但却适得其反,那就是交流失策。
Blood that is poor in nitric oxide will scavenge the gas from other tissues, causing the vessels in those tissues to constrict.
一氧化氮含量低的血液将会把其他组织中的气体一扫而空,从而导致这些组织中的血管收缩。
Online video is still not a serious competitor, partly because viewers are less tolerant of ads, partly because much of it is poor.
在线视频还不算得上是对手,其中一个原因是观众不大喜欢植入广告,另外一点是很多此类广告制作低劣。
Online video is still not a serious competitor, partly because viewers are less tolerant of ads, partly because much of it is poor.
在线视频还不算得上是对手,其中一个原因是观众不大喜欢植入广告,另外一点是很多此类广告制作低劣。
应用推荐