The scanner is not responding.
扫描仪没有响应。
Remote PPP peer is not responding.
远程PPP设备没有应答。
调制解调器没有应答。
The server is not responding. Connection timeout!
服务器无响应，连接超时！
It is not responding well to our efforts to shift the axis degrees.
对于我们的努力并没有很大成效去移动地轴角度。
The Removable Storage Service database notification is not responding.
可移动存储服务数据库通知没有响应。
Yes, they are high spending, but if their spending is not responding to taxes, so what?
是，他们是高消费人群，可是他们的消费又不用上税，你能怎么办？
The scanner is not responding. If problem persists, refer to scanner manual to troubleshoot.
扫描仪没有响应。如果继续发生该问题，请参考扫描仪手册以排解疑难问题。
The infrared protocol is not responding. Press Retry to try again or press Cancel to abort the transfer.
红外线协议没有应答。请按“重试”，再试一次，或者按“取消”，终止该传输。
Let us not restrict our freedom of expression just because he or she is not responding the way we want them to.
当别人没有象我们期待的那样回应，我们也不要失去表达感情的自由。
This will force errors on the client side if the application is not responding within a reasonable amount of time.
这将在应用程序没有在合理的时间里作出响应时使客户机端出现错误。
Setup has found a hardware device on your computer that is not responding. Click Continue to try this device again.
安装程序发现计算机中某设备没有响应。请单击“继续”重试。
In the case of system overloading, this situation results because the machine is not responding to communications events.
在系统过载场景时，出现该情况的原因是机器没有响应通信事件。
But the Universe is not responding to your words or your action. The Universe is responding to your vibrational calling.
但是宇宙并不对你的言语和行动反应，宇宙只对振动呼求作出反应。
This setting tells Windows how long to wait before prompting you that a service is not responding to the shut down request.
这个设置告诉Windows提示某个服务没有响应之前等待的时间。
There's a Marine Corps captain checking in at the security desk and asking to see Ms. Myers. But the Chief of Staff is not responding to my call.
有个海军陆战队上尉在安检台登记，想见迈尔斯女士，但她没接我的电话。
It is unfortunately Apple becomes the target, but it is mainly because Apple is not responding to Chinese NGOs' request on cleaning up its supply chain.
苹果很不幸的成为了被攻击的对象，但这也主要是因为苹果没有对中国民间组织要求苹果减少其供应链上的污染的要求做出回应。
In the Dominican Republic, as in many countries, the educational system is not responding to the needs of employers and the labor market, Vermehren says.
同许多国家一样，多米尼加的教育系统并没有顺应雇员和劳务市场的需求，Vermehren说。
Humorously condescending and emotion-averse, he is a psychiatrist who is hard of hearing and fond of secrets (" I'm not very gracious in responding to performances of emotion, "he admits).
里欧有一种滑稽的高傲，情绪反复无常，身为心理医生的他耳音不佳却好闻秘事(他自己承认说：“我在回应情绪行为方面不是十分慷慨”)。
Responding to Brown's remarks, George Osborne, shadow chancellor, said: "What they are talking about is borrowing out of necessity, not out of virtue."
影子大臣乔治·奥斯本在回应布朗的发言时说：“他们从必要性角度谈论举债问题，而不是从合理性角度。”
As long as the Fed is responding to demand, an increase in the money supply is not inflationary.
只要联储局的行为是在回应这一需求，那么货币供给的增加并不带有通货膨胀性。
If responding on the site is not an option, respond politely to the guest directly and attempt to resolve his problem or provide an appropriate compensation or promise for future visit.
若不能在网站进行答复，你也应礼貌地直接的联系客人，并解决他的问题或提供一定的补偿，或是承诺在之后有所改进。
A new generation of writers is now coming up that is very attuned to the fact that writing does not happen in a void - other people are reading, and often responding instantly.
新生代作家正在崛起，他们的写作方式说明写作并非是在真空当中进行，有人会读你的作品，而且常常会立刻发表评论。
Even worse, if the UI thread is blocked for more than a few seconds (about 5 seconds currently) the user is presented with the infamous "application not responding" (ANR) dialog.
更坏的是，如果应用程序ui线程被阻塞超过几秒钟(现在大概是5秒)，用户就会看到一个让人不高兴的“应用程序没有响应”(ANR)对话框。
It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well.
这不仅是聆听上帝声音的事情，而且也事关响应。光听是不够的，你得付诸行动。
As a result, the plug-in does not know how busy a server is; often, the plug-in's first indication that a server is overloaded is when the server stops responding to requests.
因此，插件无法知道服务器到底有多忙；而且常常在插件刚开始指示服务器超载时，服务器就早已经停止响应请求了。
Eventually the person will stop being so hostile, particularly if you are responding in a way that is not giving them any fuel for their fire.
特别是如果你的回答让面试官无从刁难的话，他最终就不会再对你有敌意了。
More important, though, is the simple courtesy of responding to someone who was nice enough to invite you, even if it is to say that you regret that you will not be able to attend.
更重要的是，因为主人家如此慷慨，回复邀请同时也是出于礼貌——哪怕你不能出席。
Ping is a very useful tool for determining whether or not a machine is accepting packets, but often you want to know more than that, like whether a Web server is actually responding on that machine.
Ping是非常有用的工具，它用于确定机器是否正在接收包，但是通常您想知道的更多，比如Web服务器是否确实响应该机器。
Ping is a very useful tool for determining whether or not a machine is accepting packets, but often you want to know more than that, like whether a Web server is actually responding on that machine.
Ping是非常有用的工具，它用于确定机器是否正在接收包，但是通常您想知道的更多，比如Web服务器是否确实响应该机器。
应用推荐