Lian: and I'm Lian. And this is my husband, Lok.
丽安:我叫丽安,这位是我的丈夫洛克。
Lian: Pleased to meet you, Harvey. I'm Lian and this is my husband, Lok.
丽安:很高兴见到您,哈维。我是丽安,这是我的丈夫洛克。
That man with red hair in the corner of the room is my husband John. He's a New Yorker.
在房间那个角落的那位红头发男人是我的先生,约翰。他是纽约人。
Liu Bei is my husband. Both my mother and my brother were informed that I would return to Jingzhou.
刘备是我丈夫,我母亲和我哥哥知道我要回荆州,难道你们是来抢我们的财物吗?
"The man in the yellow shirt is my husband, " she said, acknowledging Jiang Shan, her university sweetheart, in the stand.
李娜说:“穿黄色上衣的人是我的丈夫。”她指的是站在看台上的姜山,也是她大学时的男友。
At length she became uneasy, and wakened the boy, and asked, "Do you know where my husband is?"
最后她变得不安起来,把孩子叫醒,问道:“你知道我丈夫在哪儿吗?”
"I worry about my husband every hour of every day," his wife, Hong Li, who is also an engineer, said by telephone from Los Angeles.
“我每时每刻都在担心我的丈夫。”他的妻子李红,也是一名工程师,在从洛杉矶的电话上说。
"My husband is the worst page turner," she laughed.
她笑着说:“我丈夫是最糟糕的翻页人。”
Not only children but also my husband is crazy about the movie Operation Red Sea.
不仅孩子,我的丈夫也为电影《红海行动》而疯狂。
Though I am Irish, my husband is English and both our children were born and raised in England.
尽管我是爱尔兰人,我丈夫是英格兰人,并且我们的孩子都出生和生长在英格兰。
My husband is one of the noblest people I know, a man with a capital M. he'd save the whole world if he could.
我丈夫是我所知的最高贵的人之一,名字里有个大写的M的男人。如果他可以,他能挽救整个世界。
When I talk about my husband... You know, he is so interesting, he is such a lovely man.
当我谈到我丈夫的时候。你知道,他是多么的有意思,他是那么可爱的人。
My husband is a bus driver and sometimes works the same route, so I knew the driver, and the jargon.
我丈夫是一名公交车司机,有时也走这条路线,所以我认识司机,也懂一些行话。
This is a strategy that has helped me and my husband to start eating healthy, I am sure it will help you too.
正是这个策略帮助了我,也帮助了我的丈夫开始健康的饮食,我相信它同样会给你带来一些帮助。
The funny thing is, my husband, brother, and I (all extremely light travelers) have been joking about doing this for years.
有趣的是,我的老公,哥哥和我(都是轻装旅游者)这些年来一直开玩笑似地说要这样做。
"There were women, men and children," she said. "My husband is the one who organized everything."
“现场男人、女人、小孩有很多,”她说,“我丈夫策划了这一切。”
My husband is a computer programmer and volunteers his time and expertise to a non-profit organization by creating and maintaining their website.
我丈夫是一个计算机程序员。他利用自己的技术和业余时间,自愿承担了一家非营利性机构的网站建立和维护工作。
"After a pause, her husband replied," My dear that is why the place is known as' Heaven '.
丈夫停了一会说:亲爱的,正是因为这样,所以那里才叫“天堂”。
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了,那他就会在卧室里大声教训他们。
My husband who is disabled has been worried sick about me going to the cemetery by myself.
我那残疾的丈夫非常担心我独自一人去墓地。
My husband is working in Amsterdam for an IT company, so we came here together in January 2009, and we'll be here until October.
我丈夫在阿姆斯特丹的一家IT公司工作,所以我们在2009年1月份来到这里,并一直待到十月份。
She said, "When I was dating my husband — this is thirty years ago — we were having a tough time."
她说,“我和我老公拍拖那会儿-,那是30年前的事儿了-,有段时间关系很恶劣。”
My third husband Chris, who is 47 and a postman, has always been understanding and patient.
我的第三任丈夫Chris,47岁,是个邮递员,总是善解人意,很耐心。
Mrs. Culpepper was almost in tears. "Oh Marie, " she said to her maid, "I have reason to suspect that my husband is having an affair with his secretary."
库尔佩伯太太几乎要哭了,她对女佣人说:“玛丽,我有理由怀疑我的丈夫跟他的秘书有一腿。”
"My husband is not secretary of state, I am," she snapped. "I am not going to be channeling my husband."
“我丈夫不是国务卿,我才是”,她厉声说。“我不是来给我丈夫开道的”。
"My husband is not secretary of state, I am," she snapped. "I am not going to be channeling my husband."
“我丈夫不是国务卿,我才是”,她厉声说。“我不是来给我丈夫开道的”。
应用推荐