Sometimes creativity is limited by assumptions.
有时候创造会受限于假设。
Your overall database performance is limited by the bandwidth of your busiest disks.
总体数据库性能受到最繁忙的磁盘的带宽的限制。
Each evolution takes place in a short time and is limited by the time box principle.
每一次进展发生得时间很短，并会受限于时间。
A suborbital vehicle is limited by the laws of ballistics and only lasts a few minutes.
亚轨道运载工具受轨道定律所限，只能呆上几分钟。
The obedience of matter is limited by friction; is there no limit to the obedience of the soul?
物质的服从是被磨擦所限制的；难道灵魂的服从没有一个限度？
Ability to communicate across team borders is limited by the ambiguity of natural language.
跨团队交流的能力受到自然语言的多义性的限制。
However, processing and marketing of sugarcane juice is limited by its rapid deterioration.
尽管如此，甘蔗汁的加工和销售受到其快速变质的影响。
The effectiveness of aligned attributes, however, is limited by inherent linker limitations.
然而，对齐属性的有效性将受到固有的连接器局限性的限制。
But the cut will have little direct impact on the economy because lending is limited by quotas.
但是这次减息对经济产生的直接作用很小，因为贷款额依然受限。
The availability of the entire infrastructure is limited by that of the least available component.
整个基础架构的可用性受限于其中可用性最低的组件。
Being a Web application, our example is limited by the same origin policy enforced by all browsers.
作为一个Web应用程序，我们的示例也受限于目前所有浏览器均执行的同源策略。
In the case of documenting a design, the value of the design is limited by how precise the model is.
在编制设计的情况下，设计的价值局限于模型的精确程度。
The scope for increasing exports is limited by the process of debt reduction in other rich economies.
受到其在其他富有国家减少债务进程的影响，美国增加出口产品的范围是有限的。
The power of a light microscope is limited by the wavelength of visible light, which is about 500 nm.
光学显微镜的放大倍数受限于可见光的波长，大约500纳米。
The current maximum theoretical cache size is 2gb. The cache size is limited by the following factors.
当前缓存大小的理论最大值是2GB。
If available RAM is approaching zero at any time during load, your system performance is limited by RAM.
如果可用RAM在任何时刻接近零，则系统性能将受到RAM的限制。
Note: in Windows, the number of threads a process can create is limited by the available virtual memory.
注意：在Windows中，受可用虚拟内存的限制，一个进程可以创建的线程数目是有限的。
Rather than entrust the money supply to a guru or a professor, money is limited by the quantity of bullion.
货币是根据黄金数量挂钩的而不是委托的货币供应量主管或教授制定的。
Even now you can tap into the Mass consciousness, but it is limited by your present level of consciousness.
就算是现在你也能够因此帮助到大众意识，虽然它限制了你的意识的级别。
Public employees’ ability to extract higher wages is limited by the willingness of taxpayers to foot the bill.
公共部门雇员能否获得高工资要受到纳税人是否愿意出钱的先知。
A tree's rate of growth is limited by its lignin structure, which is what determines the tree's strength and form.
树木的生长期受限于它的木质构造，后者决定树的硬度和形状。
The total size of all values stored in a row of a DB2 table is limited by the page size that is used for the table space.
db2表中一个行中存储的所有值的总大小不能超过表空间的页宽。
"At the moment, our use of computers is limited by the fact that we need a keyboard and a screen to access them," he said.
他说：“目前，我们使用电脑是受到客观限制的，我们只能通过键盘和显示器才能使用电脑。”
Where their rate of working is limited by the rate they can find things by just looking, two heads must be better than one.
这样他们的工作效率就取决于他们通过观察来找到问题的速度。两个人的头脑肯定会比一个人的好。
The maximum size tested for a Lotus Domino database is 64 GB, which actually is limited by the underlying operating system.
对LotusDomino数据库测试的最大大小是64g，这实际上是由于底层操作系统的限制造成的。
Transaction duration is limited by the application server's performance and the EISs deployed in the same administrative domain.
应用服务器的性能和部署在同一管理域的EIS会限制事务的持续时间。
The connection with energy and emotion is part of life but is limited by the little knowledge we have about how energy really works.
这种与能量和情绪的连接是生活的一部分，但是被我们已学习的关于如何运用能量切实工作的知识所限制。
The repository grows when new users start accessing the PLAM-ified application servers; it is limited by the inactivity period and a threshold.
当新用户开始访问采用 PLAM的应用服务器时，这个仓库会不断增加；这可以使用一个静态的期限和一个上限进行限制。
The repository grows when new users start accessing the PLAM-ified application servers; it is limited by the inactivity period and a threshold.
当新用户开始访问采用 PLAM的应用服务器时，这个仓库会不断增加；这可以使用一个静态的期限和一个上限进行限制。
应用推荐