Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.
这样一个人很容易被人抨击为亵渎神明者。
Educational practice is liable to sudden swings and changes.
教育实践活动易出现突然的转向和变化。
The artist exploring the new is liable to derision and hostility.
探索新事物的艺术家容易受到嘲笑和敌意。
Indeed, when the expert pays attention to the mechanics, this is liable to disrupt performance.
确实,当专家关注技巧时,这很容易影响表现。
One who works under the hot sun is liable to sunstroke.
在炎热的阳光底下工作很容易引起中暑。
The grain is liable to mildew when the humidity in the barn is too high.
仓库里潮气太大,粮食就容易发霉。
He is liable to go to extremes.
他很容易走极端。
A violation of this regulation is liable to a punishment.
违反该规定应受到惩罚。
Every driver is liable to the driving laws of the country.
每名司机都应遵守国家的驾驶法规。
Wine is nourishing beverage and is liable to microbe diseases.
葡萄酒是营养丰富的饮料,很容易发生微生物病害。
A confusing thinker is liable to cause controversy and conflict.
令人困惑的思想家容易引起争议和冲突。
Such trilateration is liable to rapid accumulation of azimuth error.
这样的三边测量锁的方位误差容易迅速积累。
Such trilateration is liable to rapid accumulation of azimuth error .
这样的三边测量锁的方位误差容易迅速积累。
This is liable to cause misreading about the arts of the figure of Buddha.
我们经常容易产生的对于佛像艺术的误解的问题;
It is liable to push Europe into a period of prolonged stagnation or worse.
它容易推动欧洲陷入一段长期停滞或更糟。
The prestressed concrete voided slab is liable to produce crack in construction.
预应力混凝土空心板在施工过程中,易产生裂缝。
Property tax is a tax that an owner of property (usually real estate) is liable to pay.
物业税是一种物业(通常指房产)拥有着需付的税费。
The simple improved back propagation algorithm of the SNC is liable to real-time and on-line control.
单神经元控制器(snc)结构简单,改进的反向传播算法适合实时在线控制。
With confidence one is liable to open up the mind more and come closer to what Luangpor is pointing to.
一个人有了了信心,就更能打开心胸而趋近隆波田所要指出的真义。
With confidence one is liable to open up the mind more and come closer to what Luangpor is pointing to.
一个人有了信心,就更能打开心胸而趋近隆波田所要指出的真义。
The sleeve shape fracture is liable to be misdiagnosed and should be differentiated from the ligament tearing.
儿童髌骨骨折中袖形骨折容易误诊,临床上需同髌韧带撕裂伤进行鉴别。
If that happens, reducing consumption is liable to become a priority for a substantial majority of utility customers.
如果这一情况发生,减少消耗将会是大多数客户所考虑的首要问题。
Once you've cleared fallen debris - or if a structure is liable to collapse further - you should shore it up with timbers.
如果掉落残骸已经清除或者建筑物可能进一步倒塌,应用木材将其支撑起来。
So any white Zimbabwean, let alone a foreign firm, is liable to be prevented from wholly owning any smallish enterprise or farm.
所以任何津巴布韦白人,更不用说一个外国公司,可以全资拥有任何多么少的企业或者农场。
But this term does not include any person who is liable to tax in China in respect only of income from sources in China or capital situated therein.
但是这一用语不包括仅由于来源于中国的所得或位于中国的财产,在中国负有纳税义务的人。
But this term does not include any person who is liable to tax in China in respect only of income from sources in China or capital situated therein.
但是这一用语不包括仅由于来源于中国的所得或位于中国的财产,在中国负有纳税义务的人。
应用推荐