Pollution is just one of the disadvantages of living in the town.
污染只是生活在城里的不利条件之一。
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with.
经济只是该国正在努力解决的几个关键问题之一。
In fact, exercise is just one way to lose weight.
事实上，运动只是减肥的一种方式。
This is just one example of the wonders of nature.
这只是大自然奇迹的一个例子。
Soup is just one thing that can be eaten for lunch.
汤只是午餐可以食用的东西之一。
It is just one of many goodwill gestures and offers from countries across the world to help China.
这只是世界各国的其中一个善举，目的是给中国提供帮助。
Putting on clothes fresh from the dryer is just one way to get your body warm.
穿上刚从烘干机里拿出来的衣服只是让身体暖和的一种方法。
Others are full of noodles! Soup is just one thing that can be eaten for lunch.
其他的都是面条！汤只是午餐可以吃的一种东西。
Chinese New Year, now celebrated in most big cities around the world, is just one of the many festivals that are accepted internationally.
现在世界上大多数大城市都在庆祝中国新年，它只是众多被国际接受的节日之一。
Phubbing is just one symptom of our increasing dependence on mobile phones and the Internet, which is replacing normal social interaction.
低头症只是我们越来越依赖手机和互联网的一个症状，这正在取代正常的社交互动。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类，这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此，这些赞美词中依然有一点点瑕疵，因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
So orchestration is just one of many aspects of BPM.
所以，编排只是BPM诸多方面中的一个。
Vanguard is just one of the brands his company controls.
万家只是华润控股的品牌之一。
Seeing off Carrefour or Tesco is just one of Lai's goals.
为家乐福或者乐购送行只是赖先生的目标之一。
The increased likelihood of strokes is just one acute example.
中风可能性的增加就是一个深刻的例子。
Xiao is just one of the growing Numbers of young loners nowadays.
肖只是如今日益增多的年轻独行者之一。
MyPlate is just one piece of a broader effort to promote healthy foods.
“我的餐盘”仅仅是为推销健康的食品所做的进一步努力。
This is just one of a myriad of possible probability distributions.
这只是无数可能的概率分布的一种。
The intended interface is just one 'extract interface' refactoring away.
这个可能出现的接口正是基于对一个“提取接口”的重构之上。
Mobile banking is just one example of a wider phenomenon in South Africa.
手机银行只是南非正在发生的广泛变化中的一个例子。
GPS is just one example of the ever-widening gap between PCs and smartphones.
GPS只是个人电脑与智能手机之间产生越来越大鸿沟的一个例子而已。
However, outsourcing is a much larger trend, and off-shoring is just one part of it.
然而，外包是一个要大得多的趋势，离岸仅是其中一部分。
China's experience with this pressing public health issue is just one of several in Asia.
中国在这项紧迫的公共卫生问题上取得的经验，仅仅是亚洲几个国家的其中一例。
You might wonder why disk layout is important if the filesystem is just one big tree.
您可能会疑惑，如果文件系统只是一个庞大的树形结构，那么磁盘布局为什么如此重要。
A J2EE server is just one specific assembly of existing open source service components.
J2EE服务器只是现有开放源码服务组件的一种特定配件。
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
应用推荐